What is the translation of " MODULE SHOULD " in Russian?

• модуль должен

Examples of using Module should in English and their translations into Russian

The module should firmly snap into position.
Модуль должен быть надежно закреплен.

According to the manufacturer's idea, this module should be integrated with, for example, ARP Axxe.
По задумке производителя этот модуль должен подключаться к, например, ARP Axxe посредствам CV.

Such a terminal module should be able to handle at least 120,00- 150,000 ITUs per year rail-in and rail-out operations.
Такой терминальный модуль должен позволить обрабатывать не менее 120 000- 150 000 ИТЕ в год въезд и выезд по железной дороге.

Description of External Functions Type of external functions defined in another module, should be explicitly described.
Описание внешних функций Тип внешних функций, определенных в другом модуле, должен быть явно описан.

Please note that this module should be connected in the chain immediately after the"Motion Detector" module..
Обратите внимание, что данный модуль нужно подсоединять в цепочке сразу после модуля« Детектор движения».

Use this setting to specify what kind of information the LDAP module should put in the Server Log.
Уровень Журнала Используйте эту настройку для того, чтобы указать, какую информацию LDAP модуль должен сохранять в Журнале работы Сервера.

This option specifies how often the PIPE module should scan the Submitted directory and deliver the. sub files stored there.
Эта опция указывает, как часто PIPE модуль должен сканировать директорию Submitted и доставлять находящиеся там. sub файлы.

Use this setting to specify the type of information about SIP packets and SIP transport the module should put in the Server Log.
Используйте эту настройку для указания, какую информацию о SIP пакетах и транспортном уровне SIP модуль должен сохранять в Журнале работы Сервера.

This option specifies how often the PIPE module should scan the Submitted directory and deliver the.
Эта опция указывает, как часто PIPE модуль должен сканировать директорию Submitted и доставлять находящиеся там.

This module should be available online and systematically used in the induction of all staff hired for serving in PKOs.
Этот модуль должен быть доступным в онлайновом режиме и систематически использоваться для введения в курс всех сотрудников, нанимаемых для службы в ОПМ.

This setting specifies for how long the Module should wait for a 487-response from the client.
Эта настройка указывает, как долго должен Модуль ожидать ответа 487 для фактического завершения транзакции.

The module should help to ensure that field staff complete receipt and inspection reports and accept accountability for the goods delivered.
Этот модуль должен помочь обеспечению того, чтобы сотрудники на местах подготавливали отчеты о получении и проверке товаров и принимали на себя ответственность за поставленные товары.

Use this setting to specify which records the BSDLog module should put in the Server Log. The BSDLog module assigns.
Используйте эту настройку для того, чтобы указать, какую информацию BSDLog модуль должен сохранять в Журнале работы Сервера. Модуль BSDLog присваивает.

Further, the transit module should limit the number of data elements to a strict minimum required to make it as simple and practicable as possible.
Кроме того, в транзитный модуль должно вводиться как можно меньше элементов данных, с тем чтобы максимально упростить его и облегчить его использование.

Messages in the list can be composed using different character sets, and to display them all on one page, the module should know which character set is preferred.
Сообщения в списке могут быть сформированы с использованием различных кодировок и для отображения их на одной странице модуль должен знать, какая кодировка является предпочтительной.

Use this option to specify when the SIP module should close a TCP communication channel if there is no activity on that channel.
Используйте эту опцию для того, чтобы указать, когда SIP модуль должен закрывать коммуникационный канал TCP при отсутствии активности в этом канале.

When the Server processes a submitted Message, it extracts the information about recipients from the message"envelope" and decides into which module queue the message should be placed, which entity the module should send the message to, and how it should address that entity.
Когда Сервер обрабатывает полученное Сообщение, он извлекает информацию о получателях из" конверта" сообщения и решает, в очередь какого модуля должно быть помещено это сообщение, какому объекту модуль должен послать это сообщение, и какой адрес должен использоваться для доставки сообщения этому объекту.

Note: the module should be inserted in the circuit before been power, which avoid producing high level of misoperation;if not, then power again.
Примечание: модуль должен быть введен в цепь раньше, котор будут силой, который во избежание произвести высокий уровень misoperation; если не, после этого приводите в действие снова.

Note: requests are sent using the UDP socket of the RADIUS module, so this module should be enabled(it should be configured to use some non-zero port number).
Обратите внимание: запросы отправляются через сокет UDP модуля RADIUS, так что этот модуль должен быть включен( он должен быть настроен на использование какого-либо ненулевого номера порта).

This module should be available online and used systematically in the induction of all staff hired to serve in peacekeeping operations.
Этот модуль должен быть доступен в онлайновом режиме и должен систематически использоваться при введении в должность персонала всех категорий, нанимаемого на службу в операциях по поддержанию мира.

According to the manufacturer's idea, this module should be integrated with, for example, ARP Axxe via the CV interface, and the audio output of the"brother"- connected to an external signal input in Axxe.
По задумке производителя этот модуль должен подключаться к, например, ARP Axxe посредствам CV интерфейса, а аудио выход« братишки» подключается ко входу для внешнего сигнала в Axxe.

This new module should improve the quality and timeliness of reporting and reduce the amount of time country offices need to spend on maintaining their inventory records.
Этот новый модуль должен способствовать повышению качества и своевременности представления отчетности и сократить затраты времени, необходимые представительствам в странах для ведения своего инвентарного учета.

One such module should be the transit transport monitoring module requested by the Expert Meeting on the Use of Information Technologies to Make Transit Arrangements More Effective.
Одним из таких модулей должен быть модуль контроля за транзитными перевозками, запрошенный Совещанием экспертов по вопросам использования информационной технологии в целях повышения эффективности транзитных перевозок.

The module should train officers to identify counterfeit and pirated products, enforce court orders/judgements to stop, seize and destroy counterfeit intended for import to, or for transit via Latvia.
Этот модуль должен быть рассчитан на подготовку таможенных работников по идентификации контрактных и пиратских продуктов, применению судебных постановлений/ решений о задержании, аресте и уничтожении контрактных изделий, предназначенных для ввоза в Латвию или транзита через нее.

Modules should strictly comply with the following technical requirements.
Рекламный модуль должен строго соответствовать ниже перечисленным требованиям.

The modules should be placed in the main container.
Модули должны быть помещены в основной контейнер.

Dynamic modules should be compiled using the Pthreads runtime library.
Динамические модули должны быть скомпилированы с использованием динамической библиотеки Pthreads.

In this regard, the modules should incorporate lessons learned and best practices, including through consultations with national and regional peacekeeping centres, other relevant institutions and the Member States.
В этой связи модули должны инкорпорировать накопленный опыт и передовую практику, в том числе посредством консультаций с национальными и региональными центрами по поддержанию мира, другими соответствующими учреждениями и государствами- членами.

These modules should also include guidance on how to address different situations in the field such as gender-based violence.
Эти модули должны также включать в себя руководства к действиям в различных возникающих на местах ситуациях, например в случае совершения актов насилия по гендерному признаку.

As this was a new concept, the modules should be revisited for content by the 2007 Working Group on Contingent-Owned Equipment.
Учитывая новизну данной концепции, состав этих модулей должен быть вновь рассмотрен Рабочей группой по ПКИ 2007 года.