What is the translation of " MODULE WILL " in Russian?

• модуль будет
• модуля будут
• модуля будет
• программа будет

Examples of using Module will in English and their translations into Russian

Each module will include the following.
Каждый модуль будет содержать следующее.

Enter the name of that header field into the Unified Account RPOP record settings, and the RPOP Module will look for that field in all messages retrieved from that account.
Введите имя этого поля заголовка в настройках записи RPOP Объединенного Пользователя, и RPOP модуль будет искать это поле во всех сообщениях, забранных с этого пользователя.

The module will separated from visitors with an enclosure glass.
От посетителей отсек будет отделен ограждающим стеклом.

It is planned, that this module will only be usable on Interceptors.
Планируется, что теперь этот модуль будет использоваться кораблями класса Перехватчик.

This module will increase the shield strength and reduce the acceleration of the ship.
Этот модуль станет увеличивать максимальную прочность щитов корабля, вместе с тем уменьшая его ускорение.

It is expected that this module will become operational in January 2002.
Ожидается, что этот модуль будет введен в действие в январе 2002 года.

The module will cover four areas: attitudes, accessibility, getting to school and affordability.
Этот модуль будет охватывать четыре области: отношение, физическая доступность, дорога в школу и ценовая доступность.

If there are too many incoming connections open, the module will reject new connections, and client applications and remote servers should retry later.
Если открыто предельное число входящих соединений, то модуль будет отказывать в приеме новых соединений; в таких случаях клиентские приложения и удаленные сервера должны попытаться соединиться позднее.

The module will complement the module on child functioning and disability described above.
Этот модуль будет дополнять модуль по функциональным способностям и инвалидности детей, о котором говорилось выше.

Once finalized, the draft module will undergo cognitive testing and field testing.
По завершении работы над проектом модуль будет подвергнут когнитивному и практическому тестированию.

The SIP Module will send Requests if at least one the following conditions is met.
SIP Модуль будет отправлять Запросы если выполняется как минимум одно из условий.

It is planned, that this module will only be usable on Fighters on T2 and higher.
Планируется, что теперь этот модуль будет использоваться кораблями класса Штурмовик, его можно будет приобрести начиная с Т2.

This module will also contain the scanned images of certification and procurement documentation.
Этот модуль будет также содержать сканированные изображения удостоверяющей и закупочной документации.

For example, if you set 30 seconds, the module will only react to the objects, staying in the detection zone for longer than 30 seconds.
Например, если выставить 30 секунд, сработку модуля будут вызывать только объекты, находящиеся в зоне детектирования дольше 30 секунд.

Each module will also embrace the functional approach illustrated by the pyramid in figure 2.
Каждый модуль будет также увязан с функциональным подходом, отображенным на диаграмме 2 в виде пирамиды.

In the beacon mode, without scanning, module will send the programmed text in the endless loop on the frequency selected by the S1/S2 jumpers.
В режиме маяка( без сканирования) модуль будет циклически передавать запрограммированные текст/ команды на частоте определяемой состоянием перемычек S1/ S2.

This module will increase the hull resistances and reduce the rotation speed of the ship.
Данный модуль будет увеличивать сопротивление корпуса всем типам урона, вместе с тем понижая скорость поворота корабля.

In signal source mode the module will generate one of the user preprogrammed frequencies according to the S1/S2 jumpers state see table 2.
В режиме генератора модуль будет генерировать одну из запрограммированных частот в соответствии с состоянием перемычек S1/ S2 см.

This module will use bar codes for unique asset identification and tracking.
В этом модуле будет использоваться технология штриховых кодов для уникальной идентификации и контроля за состоянием имущества.

Introduction in PPPs(This module will incorporate an initial draft of the training module"Meeting the Governance Challenge in PPPs") Dec. 2009.
Введение в ПГЧС этот модуль будет включать в себя первоначальный проект учебного модуля" Достижение целей управления в области ПГЧС.

This module will also contain in-depth analysis of the subject and additional training material.
В этом модуле будут приведены также углубленный анализ рассматриваемого предмета и дополнительный учебный материал.

The services provided under this module will also focus on strengthening institutional structures for the provision of business information services, such as SME information systems and web-based products.
Особое внимание при оказании услуг в рамках этого модуля будет уделяться также укреплению институциональных структур для предоставления услуг в области коммерческой информации, таких, как информационные системы и сетевые информа- ционные продукты для МСП.

The module will be developed in close cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Модуль будет разрабатываться в тесном взаимодействии с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.

Specifically, such a communication module will include the initiation, monitoring and structuring of communication processes, as well as the extension of the portal's content and the assurance of quality through a controlled Wiki approach.
Функции такого коммуникационного модуля будут включать, в частности, инициирование, мониторинг и структурирование коммуникационных процессов, а также наращивание содержания портала и обеспечение качества путем использования контролируемого Wiki- подхода.

Each module will have its own pluses and minuses, so you will need to skillfully create your build from what you have in stock.
Каждый модуль будет обладать своими плюсами и минусами, поэтому нужно будет умело строить свой билд из того, что имеется у Вас в запасе.

The SMTP module will forward all outgoing messages to that mail server for delivery.
SMTP модуль будет пересылать все исходящие сообщения на этот почтовый сервер для дальнейшей отправки.

This module will simplify the approval and control procedure, reduce document approval timeframes, and minimise the risk of technical errors.
Данный модуль позволит упростить процедуру согласования и контроля, сократить сроки согласования документов и минимизировать риск технических ошибок.

This Module will emphasize the value of comparative analysis in framing, analyzing, and addressing contemporary global challenges through strategic analysis and diplomacy.
Эта программа будет подчеркивать значение сравнительного анализа современных глобальных проблем, для поиска наилучшего результата их решения.

The Module will cover such topics as strategic foresight/scenario building, conflict analysis, multilateral cooperation, international organizations.
Модуль будет охватывать такие темы, как стратегическое предвидения/ построение сценария, анализ конфликтов, многостороннее сотрудничество, международные организации.

The module will cover such topics as Personal Development, Talent Management, High-performance teams, Organizational transformations, Culture of management from practice cases and experience.
Программа будет охватывать такие темы, как персональное развитие, управление талантами, построение высокоэффективных команд, организационные преобразования, культура управления.