What is the translation of " MORE ALERT " in Russian?

• более бдительными
• более внимательной

Examples of using More alert in English and their translations into Russian

More alert.
Более наблюдательный.

You're feeling more alert.
Ты более бодр.

Be more alert, aware, but don't cling to it.
Будьте более бдительными, осознанными, но не цепляйтесь за это.

You need to be more alert.
Тебе нужно быть на чеку.

The more alert you are, the less thoughts pass.
Чем менее внимательным вы становитесь, тем больше мыслей проходит.

I think the nose needs to be more alert.
Нос нужно сделать пожостче.

You are way more alert than earlier.
Ты стал более бдительным.

I hear that blind people's other senses are more alert..
Я слышал, что у слепых остальные чувства более острые.

Keeps you more alert on the road.
Будьте более бдительными на дороге.

I want you to be more alert.
Я хочу, чтобы ты была более внимательна.

The kids are more alert than they once were.
Дети сейчас гораздо осторожнее, чем раньше.

Your subconscious mind is becoming more alert, Focused.
Твое подсознание становится более активным и сосредоточенным.

The soul became more alert, receptive and reflective.
Душа стала более чуткой, восприимчивой и отзывчивой.

It made the alarm bells ring and it allows us to be more alert from.
Это было вроде предупредительного сигнала, который позволит нам быть более бдительными.

If you were a little more alert you would see that… you will be sold anyway.
Будь ты чуть более прозорлив то понимал бы, что в этом кабинете тебя обязательно кто-нибудь заложит.

Mate, just be a bit more alert, OK?
Приятель, просто будь внимательней, ок?

She became more alert and conservative than man, though slightly less profound.
Она стала более внимательной и консервативной, чем мужчина, хотя чуть более легкомысленной.

She's usually a lot more alert than this.
Обычно она более активна.

Take a walk around the block until you feel extroverted and more alert.
Прогуливайтесь вокруг квартала, пока не почувствуете себя экстравертированным и более бодрым.

When animals experience stress, they are generally more alert than when they are not stressed.
Когда животные испытывают стресс, они, как правило, более насторожены, чем когда они не подвергаются стрессу.

Your heart rate increases, your pupils dilate, you breathe faster… you become more alert.
Учащается сердцебиение, расширяются зрачки, учащается дыхание… ты становишься более бдительным.

If his wife knew about his job, they both might have been more alert to the early symptoms. We could have caught it earlier.
Если б его жена знала про его работу, они были бы более внимательны к ранним симптомам.

Meditation is nothing but trying to clean your being, trying to become fresh and young, trying to become more alive and more alert.
Медитация- это не что иное, как попытка очистить твое существо, стать свежим и молодым, более живым и осознающим.

Only one thing: you have to become a little more alert about who you are.
Всего она вещь: вы должны стать немного более бдительными по поводу того, кто вы есть.

I don't know if the child in me is even more alert than usual but splashing with color is almost as fun as jumping around in the mud.
Я не знаю, является ли ребенок во мне еще более настороже, чем обычно, но разбрызгивание с цветом- это почти так же весело, как прыгать в грязи.

Activates your body: Your heart beats faster and your bronchial tubes expand to take in more oxygen for your muscles. You become more alert and self-confident.
Активирует твое тело- сердце начинает биться быстрее, а бронхи расширяются, чтобы принять больше кислорода для мышц, ты ощущаешь повышенную активность и уверенность в себе.

Educated consumers and businesspeople will be more alert to possible cartel activity and more willing to report it.
Информированные потребители и деловые круги будут внимательнее относится к возможной картельной практике и с большей готовностью сообщать о ней.

L-isoleucine provide ingredients for the manufacturing of other essential biochemical components in the body, some of which are utilized for the production of energy, stimulants to the upper brain and helping you to be more alert.
L- изолейцин обеспечивает ингредиенты для производства других необходимых биохимических компонентов в организме, некоторые из которых используются для производства энергии, стимуляторов в верхнем мозг и помогает вам быть более внимательным.

On the roads, the question was what could be done to make drivers more alert when approaching level crossings.
На дорогах этот вопрос заключается в том, что можно сделать для того, чтобы в большей степени привлечь внимание водителей при приближении к железнодорожным переездам.

Become more conscious, more alert of all the nuisance that your mind is doing to you, the mess the mind is creating in you, the chaos the mind has reduced you to.
Станьте более сознательными, более бдительными ко всем проблемам, которые ваш ум приносит вам, к тому беспорядку, который ум создает в вас, хаосу к которому ум низвел вас.