What is the translation of " MORE COMPLEX TASKS " in Russian?

• более сложных задач
• более сложные задания
• более сложные задачи

Examples of using More complex tasks in English and their translations into Russian

By using combinations of cmdlets, you can automate more complex tasks.
Комбинации командлетов позволяют автоматизировать более сложные задачи.

For more complex tasks included simulation of extreme weather conditions, such as ice, heavy rain and fog.
Для усложнения задачи включается имитация суровых погодных условий, таких как гололед, проливной дождь и туман.

We have sufficient resource potential to solve even more complex tasks.
Мы обладаем достаточным ресурсным потенциалом, чтобы решать еще более сложные задачи.

And 3D Touch lets you press an icon to perform more complex tasks like dimming the lights or adjusting the thermostat.
А при помощи 3D Touch можно выполнять более сложные задачи- приглушить освещение или настроить термостат.

This is not possible in case of Angular since it is designed for more complex tasks.
Это невозможно в случае с Angular, так как он предназначен для более сложных задач.

With each level will fall more and more complex tasks, but with your help, be sure to handle and dolphin will break loose.
С каждым уровнем будут попадаться все более сложные задания, но с вашей помощью дельфин обязательно справиться и вырвется на волю.

Levels quite a lot and as you progress through each subsequent, more complex tasks.
Уровней достаточно много и по мере прохождения каждого последующего, задания усложняются.

It happens because people wish to solve on their personal computers more and more complex tasks which have been earlier solved only on high-performance mainframes.
Это происходит из-за желания людей решать на персональных компьютерах все более сложные задачи, которые ранее решались лишь на высокопроизводительных мэйнфреймах.

Life and the march of history place us before fundamentally new and even more complex tasks.
Сама жизнь и ход истории ставят перед нами принципиально новые, еще более сложные задачи.

In the future the IAEA should resolve matters related to the more complex tasks in the ongoing process of nuclear disarmament, which will remain an immutable reality.
В будущем МАГАТЭ придется решать еще более сложные задачи в этой области в связи с продолжающимся процессом ядерного разоружения, ибо этот процесс будет оставаться неизменной реальностью.

It is able to diversify bored mechanics, will try his hand at more complex tasks.
Именно это сможет разнообразить приевшуюся механику, позволит попробовать себя в более сложных задачах.

The Programme differentiates between basic and more complex tasks for the implementation of the Convention and foresees provision of assistance for the more complex implementation tasks..
В программе проводится различие между основными и более сложными задачами по осуществлению Конвенции и предусматривается необходимость оказания помощи в решении более сложных задач в области осуществления.

Parking honing talents, you're in every new level will get more and more complex tasks.
Оттачивая парковочные таланты, ты в каждом новом уровне будешь получать все более сложные задания.

In the epic"Poem of Ecstasy" by Scriabin, a great master of tone-painting, the Maestro solves even more complex tasks, implementing the idea of"the greatest immensity in the sphere of sublime subtlety", as formulated by the composer.
В эпохальной« Поэме экстаза» Скрябина- также выдающегося мастера звукописи- маэстро решает еще более сложные задачи, воспроизводя« высшую грандиозность в сфере высшей утонченности», как сформулировал основную идею сам автор.

During the implementation phase, assistance is provided to help the countries implement more complex tasks.
На стадии осуществления странам оказывается помощь в решении более сложных задач.

The implementation phase seeks to provide needs-driven assistance activities to implement more complex tasks in countries that have successfully implemented the basic tasks..
Цель этапа осуществления заключается в проведении ориентированной на потребности деятельности по оказанию помощи для выполнения более сложных задач в тех странах, которые успешно реализовали базовые задачи..

Depending on the success of the destruction of the enemy player moves to the next level with more complex tasks.
В зависимости от успешности уничтожения противника игрок переходит на следующий уровень с более сложными заданиями.

Peacekeeping operations were no longer restricted to traditional activities, but included more complex tasks, at times in very hostile environments.
Миротворческая деятельность уже не ограничивается традиционными мероприятиями, а ставит на повестку дня более сложные задачи, которые иногда приходится решать в крайне враждебной обстановке.

The development of wireless connections, especially Wi-Fi(i.e. in household networks) has greatly increased the communication capacity of microbots, and consequently their ability to coordinate with other microbots to carry out more complex tasks.
Развитие беспроводных соединений, особенно Wi- Fi( то есть в домашних сетей) значительно увеличило пропускную способность микророботов, и, следовательно, их способность взаимодействовать с другими микроботами для выполнения более сложных задач.

The support structures of the integrated peacebuilding offices may lack the specialization for more complex tasks, and thus support is provided from Headquarters.
Структуры поддержки объединенных представительств по миростроительству, пожалуй, не являются достаточно специализированными для выполнения более сложных задач, и поэтому поддержка предоставляется из Центральных учреждений.

The head of the Uralgofrotara company Aleksei Shutov commented on the installation of a new rotary die cutting:"The launch of the DongFang's Apstar HG2 line is the next stage in the development of our company, it will allow us to perform technically more complex tasks.
Руководитель предприятия« Уралгофротара» Алексей Генрихович Шутов так прокомментировал установку новой ротационной высечки:" Запуск линии Apstar HG2- это следующий этап в развитии нашей компании, она позволит выполнять технически более сложные задания.

At each level of the game UFO Online, which still need to get passed successfully the previous one, the player waiting for more complex tasks, which can cope with only those players who are not afraid of difficulties.
На каждом уровне НЛО игры онлайн, до которого еще нужно добраться, пройдя успешно предыдущий, игрока ждут все более сложные задания, справится с которыми смогут только те игроки, которые не боятся трудностей.

Organization of a meeting in order to obtain a firm commitment from the authorities at ministerial level of the EECCA and SEE countries towards the practical application of the basic tasks of the Convention and to have these countries demonstrate their interest and readiness to receive external assistance to implement the more complex tasks required by the Convention.
Организация совещания для получения от органов министерского уровня стран ВЕКЦА и ЮВЕ подтверждения их твердой решимости на практике выполнять основополагающие задачи Конвенции и демонстрации этими странами их заинтересованности и готовности получать внешнюю помощь в целях осуществления более сложных задач, предусмотренных в Конвенции.

We improve something in every animated film as we set ourselves more complex tasks and solve them.
В каждом мультике мы постоянно что-то улучшаем, ставим перед собой более сложные задачи и решаем их.

Institutions are built where smaller organizations located closer to the citizen are not able to perform more complex tasks.
Институты« надстраиваются» там, где менее крупные организации, расположенные ближе к гражданину, не в состоянии выполнить более сложные задачи.

They connect you to Internet services that enable you to do simple tasks like bookmark websites and check emails. They can also do more complex tasks like share photos, navigate cities or listen to music.
С их помощью вы можете выполнять в Интернете как простые действия, например создавать закладки и проверять почту, так и решать более сложные задачи: обмениваться фото, просматривать карты городов или слушать музыку.

During the implementation phase, countries having successfully implemented the basic tasks, can participate in assistance activities aimed at implementing more complex tasks under the Convention.
На этапе осуществления Стороны, успешно выполнившие основные задачи, могут принимать участие в мероприятиях по оказанию помощи, нацеленных на выполнение более сложных задач в рамках Конвенции.

Prince of sand- a multilevel Saskatoon, allowing to collect resources and use them to perform more complex tasks and receive game bonuses.
Принц песка- это многоуровневая ирга, позволяющая собирать ресурсы и с их помощью выполнять более сложные задания и получать игровые бонусы.

During the implementation phase, countries having successfully implemented the basic tasks can participate in assistance activities aimed at implementing more complex tasks under the Convention.
В ходе стадии осуществления страны, успешно выполнившие базовые задачи, могут принимать участие в работе по оказанию содействия, которая направлена на решение более сложных задач в рамках Кон- венции.

The productivity gains made by the electronic flow of documents should increase that ratio and shift the work of text processors to the more complex tasks of proof-reading, formatting and desktop publishing.
Повышение производительности благодаря электронному документообороту должно повысить это соотношение и сместить акцент в работе оператора текстопроцессора в сторону выполнения более сложных задач, связанных с чтением корректуры, форматированием и подготовкой публикаций с помощью настольных издательских средств.