What is the translation of " MORE UNDERSTANDABLE " in Russian?

• более понятным
• более понятной
• более понятными
• более понятные

Examples of using More understandable in English and their translations into Russian

Making the EITI Reports more understandable.
Сделать Отчеты ИПДО более понятными.

Thus, names more understandable for a user can be matched to input parameters.
Таким образом, входным параметрам можно сопоставить более понятные для пользователя имена.

III. Making complex information more understandable.
III. Как сделать сложную информацию более понятной.

A toaster is a much more understandable and appropriate metaphor than the standard radiation symbol.
Тостер намного более понятная и подходящая метафора, чем стандартный значок радиации.

A theoretical tour for us, Philistines, more understandable.
Теоретический тур для нас, обывателей, более понятен.

A simpler and more understandable structure;
Упрощенная и более понятная структура;

Doesn't make it any less stupid, just more understandable.
Что не делает этого менее глупым, а делает лишь более понятным.

Making articles more understandable does not necessarily mean that detailed technical content should be removed.
Чтобы сделать статью более понятной, нельзя удалять из нее детальное специальное содержание.

The public finds the EIA procedure more understandable.
Общественность считает, что процедура ОВОС является более понятной.

The information is made more understandable and perceivable by use of pictures, symbols, colours and words.
Информация передается посредством изображений, символов, цветов и слов, что делает ее более понятной и доступной для восприятия.

We attentively studied them, to make images more understandable.
Мы внимательно изучили их, чтобы сделать изображение более понятным.

If necessary make the site more understandable for the general population.
При необходимости сделать сайт более понятным для основной массы населения.

It is better to rewrite such expressions to make them more understandable.
Такие выражения лучше переписать, сделав их более понятными коллегам.

The infrastructure from this perspective it becomes more understandable, and the beauty and scale of the buildings more noticeable.
Инфраструктура с этого ракурса становится более понятной, а красота и масштаб постройки более ощутимыми.

It is important not to oversimplify material in the effort to make it more understandable.
Важно не переусердствовать в упрощении материала, пытаясь сделать его более понятным.

This will make your Themes more understandable to your users.
Это сделает ваши темы более понятными для других пользователей.

Factoring in the politics of selection makes the process somewhat more understandable.
Если принять во внимание политику отбора кандидатов, то этот процесс становится несколько более понятым.

Thanks to these treatments, the exhibit is now more understandable and visually attractive and, above all, is characterised by a high educational value.
Благодаря этим мерам экспонат стал более понятным и визуально привлекательным, и, прежде всего, он характеризуется высоким образовательным потенциалом.

At the end of the year the situation seems to be become more understandable for companies.
В конце года ситуация для предприятий стала, похоже, более понятной.

The priority is to make our technology more understandable, and write about use cases in different verticals, starting with the ones we are working on.
Основная задача заключается в том, чтобы сделать нашу технологию более понятной и написать о вариантах ее использования в разных сферах, начиная с тех, над которыми мы работаем.

Our new name and logo should allow us to be more understandable in English.
Наше новое имя и логотип позволит нам быть более понятным на английском языке.

Further work is needed to make data more understandable and easier to find and access by taking advantage of the new developments in web search technology.
Необходимо проделать дополнительную работу для того, чтобы сделать данные более понятными и легкими для нахождения и оценки благодаря использованию новых разработок в области технологий ветпоиска.

The new tariff estimation methodology makes the Company's business more understandable and attractive for investors.
Новая методика расчета тарифов сделала бизнес Компании значительно более понятным и привлекательным для инвесторов.

After an initial consideration by WP.29/GRE in which general support was noted, he agreed to improve the form of the proposal in order to make it less schematic and more understandable.
После первоначального рассмотрения, в ходе которого WP. 29/ GRE поддержало это предложение, он согласился доработать форму предложения, чтобы сделать его менее схематичным и более понятным.

This will allow innovative technologies to become more understandable for a wide range of people.
Это позволит инновационным технологиям стать более понятными широкому кругу людей.

Mr. Garvalov suggested adding the words"may not" in front of"be" so as to make the second sentence more understandable.
Г-н ГАРВАЛОВ предлагает добавить словосочетание<< может не>> перед словом<< быть>>, чтобы сделать второе предложение более понятным.

The basic argument for the standard use of a common rate is more understandable when one considers the result achieved if such rates of accrual were not consistent.
Основной аргумент в пользу использования общей нормы становится более понятным при рассмотрении полученного результата в том случае, если такие нормы накопления не согласуются.

However, as a representative of the elder generation, I prefer the word"steghtsagorts" which is more understandable and closer to me.
Но для меня, как представителя старшего поколения, более понятным и близким сердцу является слово« творческий».

It pointed out that by their nature, indicators simplified issues to make them more understandable, bringing about a certain coarsening of the information supplied.
Он отметил, что, с тем чтобы быть более понятными, эти показатели являются по своему характеру несколько упрощенными, что обусловливает некоторое огрубление представляемой информации.

It should be noted that in some cases, a lack of determinacy can be"rectified" by introducing the respective macro operations, which makes the structure both more deterministic and more understandable.
Заметим, что, в некоторых случаях, недетерминированность в структуре алгоритмов можно" убрать" введением соответствующих макроопераций, после чего структура становится не только детерминированной, но и более понятной для восприятия.