What is the translation of " MULTI-STEM " in Russian?

• многоствольные
• многоствольных
• многоствольными

Examples of using Multi-stem in English and their translations into Russian

We Are Multi-stem' book and memory game.
Книга и игра« Мы многоствольные».

There are many different kinds, shapes and sizes of multi-stem trees.
Существует множество различных видов, форм и размеров многоствольных деревьев.

Large multi-stems- including Gleditsia triacanthos f.
Крупные многоствольные деревья, включая гледичию Gleditsia triacanthos f.

The book also gives examples of projects in which multi-stem trees have been used.
Книга также демонстрирует наглядные примеры реализованных проектов, в которых использованы многоствольные деревья.

The multi-stem trees create avenue planting with a unique feel.
Многоствольные аллейные посадки очень необычны и создают неповторимую атмосферу.

Alongside the tax offices is a water feature, where multi-stem Acer campestre invite users to relax.
Вдоль здания налоговой службы расположен водоем, где многоствольные полевые клены приглашают посетителей отдохнуть.

Berry bushes, wild strawberries and a wide variety of herbs have been planted in the shade of multi-stem trees.
Ягодные кустарники, земляника и широкий ассортимент пряных трав были посажены под сенью многоствольных деревьев.

The centre of gravity on multi-stem trees is much lower, due to the weight of the multiple stems.
Центр тяжести многоствольного дерева находится гораздо ниже из-за веса множества стволов.

The planting continues around the hospitals and in the courtyard with multi-stem amelanchier and ornamental apple trees.
Посадки в виде многоствольной ирги и декоративных яблонь продолжаются вокруг зданий и во внутреннем дворе.

In this case, planting a multi-stem that consists of a single individual is preferable.
В этом случае хорошим решением может стать формирование многоствольного дерева из одного индивидуума.

The shape also needs to be taken into account: high-stem trees are less suitable than multi-stems or topiary trees.
Форма также должна учитываться: высокоствольные деревья меньше подходят для кровельного озеленения, чем многоствольные или топиарные.

With their organic forms, multi-stem trees offer a beautiful contrast in urban environments.
Многоствольные деревья своими органическими формами создают красивый контраст с прямыми линиями городской среды.

Heading outside, laying your hand on the trunk and experiencing the feeling a tree creates, whether it's a multi-stem, topiary tree or high-stem.
Прогуляться между рядами деревьев, приложить ладонь к стволу и пережить те ощущения, которые дарят нам деревья- будь то многоствольное или высокоствольное дерево.

The city of Kempen chose to plant multi-stem Prunus sargentii‘Rancho' along the length of the whole corridor.
Муниципалитет Кемпена решил посадить многоствольные вишни Prunus sargentii‘ Rancho' вдоль всей длины коридора.

Multi-stem trees are used increasingly often in green projects in outdoor spaces and offer a beautiful contrast in urban environments with their organic forms.
Многоствольные деревья все чаще используются в ландшафтных проектах и красиво контрастируют органическими формами с прямыми линиями городской среды.

People enjoy the sun whilst sitting on benches with large multi-stem trees of heaven completing the picture.
Люди сидят на скамейках вокруг фонтана, греясь на солнышке, а островки с большими многоствольными айлантами завершают картину.

For multi-stem trees, the description in the specifications needs to be more detailed than for ordinary(high-stem) trees.
Для многоствольных деревьев обозначение в техническом задании должно быть более детальным, чем для обыкновенного дерева.

Ebben Nurseries has a very extensive range of multi-stem trees, for both rural and urban applications.
В питомнике Ebben представлена очень разнообразная коллекция многоствольных деревьев для использования как в городской, так и в сельской среде.

In our book‘We Are Multi-stem', we aim to inspire you through our range of multi-stem trees and their practical applications.
В нашей книге‘ We Are Multi- stem'(« Мы многоствольные»), мы хотим вдохновить Вас нашим выбором многоствольных деревьев и примерами их практического использования.

On the promenade at ground level are ten-metre tall, multi-stem Sophora japonica, which are reflected in both towers.
На променаде, на уровне земли посажены многоствольные софоры Sophora japonica высотой 10 метров, которые красиво отражаются в фасадах обоих башен.

Clarification: a multi-stem that consists of one individual is often more expensive than several individuals planted together, due to the required care and training at the nursery.
Пояснение: многоствольное дерево, состоящее из одного индивидуума, стоит дороже, чем несколько индивидуумов, посаженных вместе, так как требует больше внимания и ухода.

This means that hollow trees, trees with large aerial roots and multi-stem trees can no longer be named the'thickest tree.
Это означает, что полые деревья, деревья с широко раскинутыми воздушными корнями и многоствольные деревья больше не могут претендовать на звание самых толстых.

Visit our nurseries with multi-stem trees, climbing trees, trees for avenues and parks characteristic trees and solitary shrubs.
Посетите наш питомник площадью 450 га с широким выбором многоствольных деревьев и деревьев для лазания, для парков и бульваров, необычных деревьев и солитерных кустарников.

Through close contact with landscape architects throughout Europe, the range is extended with feathered trees, multi-stem trees and large solitary shrubs.
Благодаря тесному контакту с ландшафтными архитекторами по всей Европе, ассортимент пополнился многоствольными деревьями, деревьями с ветвлением от земли и крупными солитерными кустарниками.

This is a particularly characteristic multi-stem with a flattened round crown and branches that start at a low height.
Это необычное, особенное дерево с приплюснутой округлой формой кроны и ветвлением, начинающимся на небольшой высоте от земли.

With their organic forms, multi-stem trees offer a beautiful contrast in urban environments and are used more and more often for green projects in outdoor spaces.
Многоствольные деревья своими органическими формами создают красивый контраст с прямыми линиями городской среды и все чаще используются в ландшафтных проектах открытых пространств.

The range is continuously expanded over the years with feathered trees, multi-stem trees, climbing trees, climate trees, topiary trees and large solitary shrubs.
Ассортимент постоянно расширяется и пополняется многоствольными деревьями, деревьями с ветвлением от земли, деревьями, пригодными для лазания, климатическими и топиарными деревьями, а также крупными солитерными кустарниками.

For these courtyards we consciously chose multi-stem, exotic trees that provide a range of flowers, forms and colours: including Gingko, Magnolia, Japanese Flowering Cherry and Golden Rain Trees.
Для этих зеленых патио были выбраны экзотические сорта многоствольных деревьев, которые предлагают большое разнообразие цветов и форм: гинкго, магнолия, японская вишня, кельрейтерия.

Visit our 450-hectare nurseries with multi-stem trees, climbing trees, trees for avenues and parks characteristic trees and solitary shrubs.
Посетите наш питомник площадью 450 га с широким выбором многоствольных деревьев и деревьев для лазания, для парков и бульваров, необычных деревьев и солитерных кустарников.

Our colourful native and exotic multi-stem trees- an unusual range that is unique within Europe- offer endless possibilities in outdoor spaces, thanks to their rich diversity of colours and shapes.
Наши красочные экзотические и местные многоствольные деревья- необычная коллекция, не имеющая себе аналогов в Европе, предлагает бесконечные возможности применения в открытых пространствах, благодаря разнообразию цвета и форм.