MULTILATERAL IN RUSSIAN

How to say multilateral in Russian

Results: 60437, Time: 0.2788

Examples of using Multilateral in a sentence and their translations

Implementation of bilateral and multilateral agreements and other forms of bilateral cooperation.
Результатов выполнения двусторонних и многосторонних соглашений и других форм двустороннего сотрудничества.
Acceptance and implementation of UNECE multilateral environmental agreements in south-eastern europe.
Принятие и осуществление многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК ООН в юго-восточной европе.
Bilateral and multilateral agreements or other arrangements may include:.
Двусторонние и многосторонние соглашения и другие договоренности могут включать:.
Some multilateral treaties impose specific limitations or conditions on ratification.
В некоторых многосторонних договорах предусматриваются конкретные ограничения или условия в отношении ратификации.

multilateral channels(identified by donor agencies).
многосторонние каналы( определенные по учреждениям- донорам).
Investigate the possibility of multilateral work on country profiles.
Изучение возможности многостороннего сотрудничества при подготовке страновых профилей.
multilateral environmental agreements and programmes relating to air quality monitoring.
многосторонние природоохранные соглашения и программы, касающиеся мониторинга качества воздуха.
We recognize the opportunities provided by multilateral environmental agreements to implement agenda 2030.
Мы признаем открываемые многосторонними природоохранными соглашениями возможности реализации повестки дня до 2030 года.
Clearing pool of the clearing organisation on the terms of multilateral or simple clearing, and.
Включению в клиринговый пул клиринговой организации на условиях многостороннего или.
Uzbekistan is a party to 24 multilateral environmental agreements(MEAs).
Узбекистан является стороной 24 многосторонних природоохранных соглашений( МПС).
Realization of strategy assumes performance of initiatives in the frameworks of multilateral cooperation.
Реализация стратегии предполагает выполнение инициатив в рамках многостороннего сотрудничества.
How do they relate to multilateral organizations like the united Nations?
Как они взаимодействуют с многосторонними организациями, такими как организация объединенных наций?
Creating bi- and multilateral agreements and arrangements.
Подготовка двусторонних и многосторонних соглашений и договоренностей.
Bilateral or multilateral agreements for mutual assistance.
Двусторонние или многосторонние соглашения о взаимной помощи.
The problem is complex and requires a coordinated multilateral approach.
Комплексный характер этой проблемы требует скоординированного многостороннего подхода.
Institutions, bilateral and multilateral development partners, civil society and non-governmental organizations.
Финансовых учреждений, двусторонних и многосторонних партнеров по развитию, гражданского общества и неправительственных организаций.
Our bilateral and multilateral international cooperation is progressing.
Развиваются наши многосторонние и двусторонние международные отношения.
For some delegations those mechanisms should be regional or multilateral.
Для некоторых делегаций эти механизмы должны быть региональными или многосторонними.
International financial institutions and multilateral and bilateral donors.
Международные финансовые учреждения и многосторонние и двусторонние доноры.
These ongoing activities could benefit from stronger multilateral cooperation and political endorsement.
Эти текущие мероприятия могли бы выиграть от усиления многостороннего сотрудничества и политической поддержки.
Model to manage resources coming from bilateral and multilateral donors.
Модель управления ресурсами, созданная двусторонними и многосторонними донорами.
Institutions, bilateral and multilateral development partners, civil society and non-governmental organizations.
Финансовых институтов и двусторонних и многосторонних партнеров по развитию, гражданского общества и НПО.
Trends in international bilateral and multilateral financial resources.
Динамика международных двусторонних и многосторонних финансовых ресурсов.
Examples of best practices of bilateral and multilateral cooperation will be discussed.
Будут обсуждены примеры передовой практики двустороннего и многостороннего сотрудничества.
article 9, paragraph 1 – Bilateral and multilateral agreements.
Статья 9, пункт 1 – двусторонние и многосторонние соглашения.
Partnerships have been established with bilateral and multilateral partners.
Были налажены разнообразные партнерские связи с двусторонними и многосторонними партнерами.
Italy and poland suggested that provisions would be included in bilateral or multilateral agreements.
Италия и польша предложили включить соответствующие положения в двусторонние или многосторонние соглашения.
Guarantees provided by multilateral lending institutions.
Гарантии, предоставляемые многосторонними кредитными учреждениями.
Usually, this is specified in the respective bilateral or multilateral agreement.
Обычно это уточняется в соответствующих двусторонних или многосторонних соглашениях.
The secretary-general is the depositary for over 550 multilateral treaties.
Генеральный секретарь является депозитарием более 500 многосторонних договоров.

Results: 60437, Time: 0.2788

SEE ALSO

See also


"Multilateral" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More