Examples of using Multilateral in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official/political category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Multilateral controls;
Wielostronne kontrole;
A new framework for multilateral co-operation.
Nowe ramy współpracy wielostronnej.
Multilateral projects and networks.
Wielostronne projekty i sieci.
Consolidating the multilateral trading system;
Konsolidacji wielostronnego systemu handlu;
Multilateral summits- Treaty of Lisbon.
Szczyty wielostronne- Traktat z Lizbony.
Bilateral and multilateral EU trade agreements.
Dwustronne i wielostronne umowy handlowe UE.
Multilateral and bilateral trade negotiations;
Wielostronne i dwustronne negocjacje handlowe;
Reinvigorating the multilateral trading system.
Ożywienie wielostronnego systemu handlowego.
The multilateral trade system- which way after Cancún?
System handlu wielostronnego- co dalej po Cancún?
Enhancing the role of the EU in multilateral fora.
Wzmocnienie roli UE na forum międzynarodowym.
Supporting multilateral and regional initiatives.
Wspieranie wielostronnych i regionalnych inicjatyw.
Firstly, we want a successful multilateral round.
Po pierwsze, chcemy zakończonej powodzeniem wielostronnej rundy rokowań.
Implementing multilateral environmental agreements.
Wdrożenie Wielostronnych Porozumień w zakresie Ochrony Środowiska.
At a global level, Europe must lead a renewal of the multilateral order.
Na szczeblu globalnym Europa musi przewodzić odnowie multilateralnego ładu.
Bilateral and multilateral partnerships;
Dwustronnych i wielostronnych przedsięwzięć partnerskich.
Developing countries benefit from strong and enforceable multilateral rules.
Kraje rozwijające się korzystają z mocnych i egzekwowalnych wielostronnych zasad.
For a new round of multilateral trade negotiations.
Nowej rundy wielostronnych/negocjacji handlowych.
Multilateral discussions on Transparency in the TBT Notification Procedure.
Wielostronne rozmowy w sprawie przejrzystości procedury notyfikacyjnej w ramach porozumienia TBT.
Relations with certain multilateral conventions.
Stosunek do określonych konwencji wielostronnych.
Strengthen multilateral efforts to combat wildlife trafficking.
Wzmożenie wielostronnych wysiłków na rzecz zwalczania nielegalnego handlu dziką fauną i florą.
Do not thwart opportunities to make progress in multilateral negotiations;
Nie zmniejszać możliwości osiągnięcia postępu w negocjacjach wielostronnych.
The European scheme and multilateral and bilateral trade negotiations.
System europejski a wielostronne i dwustronne negocjacje handlowe.
The importance of involving civil society actors in a new multilateral governance.
Ważne jest angażowanie podmiotów społeczeństwa obywatelskiego w nowy sposób multilateralnego zarządzania.
Taking part in multilateral projects and thematic networks 14.
Uczestniczenie w projektach wielostronnych oraz sieciach tematycznych. 14.
There is no agreement that would regulate depleted uranium weapons on a multilateral level.
Brakuje umowy, która regulowałaby kwestię zawierających zubożony uran broni na szczeblu multilateralnym.
Further strengthening of the multilateral dimension of the Eastern Partnership.
Dalsze umacnianie wielostronnego wymiaru Partnerstwa Wschodniego.
Any other multilateral agreement concluded by the Community with associated legal entities;
Każdego innego wielostronnego porozumienia zawartego między Wspólnotą i stowarzyszonymi osobami prawnymi;
The reference system in multilateral tests for BFT systems;
Pełnił funkcje systemu odniesienia- referencyjnego w testach multilateralnych dotyczących systemów BFT;
The EESC also supports the participation of Member States and the EU in multilateral forums, with common positions.
EKES popiera poza tym to, aby państwa członkowskie i UE występowały na forach międzynarodowych ze wspólnymi stanowiskami.
Establishment of a multilateral investment tribunal and appellate mechanism.
Ustanowienie wielostronnego trybunału apelacyjnego inwestycyjnego oraz mechanizmu.
Results: 2884, Time: 0.0658

How to use "multilateral" in an English sentence

RTAs and the Multilateral Trading System.
Multilateral and Bilateral Development Financial Institutions.
The Multilateral Relations Office advances U.S.
CDC, USAID, NIH), multilateral organizations (e.g.
Include multilateral competitions, not just football-specific.
The United States and Multilateral Treaties.
Unnamed: Multilateral multitudes that crowd copiously?
What can the multilateral system do?
Supporting bilateral and multilateral regional conferences.
Security Treaty toward a multilateral consultation framework.
Show more

How to use "wielostronnych, multilateralnych, międzynarodowych" in a Polish sentence

W Wiedniu zakończyła się pierwsza część wielostronnych rozmów ws.
Ale celem Putina od zawsze jest wyjście z relacji multilateralnych.
Zostanie ono prawdopodobnie wstępnie sprecyzowane już w maju, w drodze multilateralnych dyskusji z poszczególnym krajami.
W tym samym czasie odbywała się konferencja ministerialna WTO w Dausze, podczas której rozpoczęto nową rundę multilateralnych negocjacji o liberalizacji handlu światowego.
Stworzyć system wielostronnych badań diagnozujących funkcjonowanie nowego systemu szkolnictwa muzycznego.
Dodatkowo w ramach internacjonalizacji wspierane będą działania , które ogniskować będą się wokół udziału przedsiębiorców w krajowych i międzynarodowych targach gospodarczych i branżowych.
Celem badania jest ukazanie roli i pozycji Chin w relacjach bi- i multilateralnych, jak również prześledzenie znaczenia Szanghajskiej Organizacji Współpracy.
Jednak najciekawszą nagrodą będą przepustki do międzynarodowych zawodów.
Nasza doświadczona kadra pracownicza ciągle uczestniczy w prestiżowych międzynarodowych targach takich jak Salon International De La Lingerie Paris czy Body Look in Dusseldorf.
Współzależność otwiera też możliwość oparcia wielostronnych relacji na zasadach solidarności i sprawiedliwości.
S

Synonyms for Multilateral

Top dictionary queries

English - Polish