What is the translation of " MULTI-PARTY " in Polish?

• wielopartyjny
• wielostronnych
• wielopartyjnego
• wielopartyjnych
• wielopartyjne

Examples of using Multi-party in English and their translations into Polish

Benin has a multi-party system.
Jordania posiada system wielopartyjny.

Slovakia is a parliamentary democratic republic with a multi-party system.
Libia jest republiką parlamentarną z systemem wielopartyjnym.

Croatia is a multi-party parliamentary republic.
Chorwacja jest wielopartyjną republiką parlamentarną.

Since 1999, Indonesia has had a multi-party system.
W 1991 roku wprowadzono system wielopartyjny.

Multi-party negotiations began in 1994 in Northern Ireland, without Sinn Féin.
Czerwca- rozpoczęły się rozmowy pokojowe w Irlandii Północnej bez udziału Sinn Féin.

Domestically there was a shift towards a multi-party system.
W kraju nastąpiła zmiana w kierunku systemu wielopartyjnego.

Multi-party arbitration- Arbitration with three
Wielopartyjny arbitraż- Arbitraż z trzech

14 cover rules for joinder and multi-party proceedings.
14 Zasady okładki dla postępowania połączenie spraw i wielopartyjnego.

The role of civil society in the Multi-Party Trade Agreement between the EU,
Rola społeczeństwa obywatelskiego w wielostronnych umowach handlowych między UE,

A constitutional referendum in 2005 cancelled a 19-year ban on multi-party politics….
Referendum konstytucyjne w 2005 r. uchyliło 19-letni zakaz prowadzenia polityki wielopartyjnej.

We can help you set up new(often multi-party) initiatives that focus on a specific grant area or scheme.
Możemy pomóc ci w zorganizowaniu nowych(często wielostronnych) inicjatyw koncentrujących się na określonym obszarze lub programie grantów.

EyeBall Chat Voice and video chat live with friends and family including multi-party conferencing.
Eyeball Chat Czat głosowy i wideo żyć z rodziną i przyjaciółmi w tym wielopartyjny konferencji.

Formally, Transnistria has a multi-party system and a unicameral parliament, called the Supreme Council.
Formalnie w Republice Naddniestrzańskiej funkcjonuje system wielopartyjny i jednoizbowy parlament reprezentujący społeczeństwo Rada Najwyższa Naddniestrza.

The country is a parliamentary representative democratic country with a multi-party system.
Estonia jest krajem demokratycznym, w którym występuje wielopartyjny parlamentarno-gabinetowy system rządów.

They focus particularly on multi-national and multi-party aspects witnessed in a large number of disputes, as well as the efficiency of the procedure.
Koncentrują się przede wszystkim na aspektach wielonarodowych i wielopartyjnego świadkiem w wielu sporów, jak również efektywność procedury.

ASTERISK-26595- ARI: Add the ability to control the source of video in a multi-party mixing bridge.
ASTERISK-26595- ARI: zwiększanie możliwości sterowania źródłem wideo w wielopasmowym mostku mieszającym.

The Russian constitution provides a basis for a multi-party system, but de facto it has become a one-party system with a marginalised parliament.
Rosyjska konstytucja przewiduje podstawę systemu wielopartyjnego, ale de facto stał się on systemem jednopartyjnym z parlamentem o marginalnym znaczeniu.

Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi-party negotiation team of Kosovo.
Niezależny Dyplomata doradzał trzem kolejnym premierom Kosowa oraz kosowskiej, wielopartyjnej grupie ds. negocjacji.

Only legislative reform and multi-party elections can bring democracy
Tylko reforma i wielopartyjne wybory mogą przynieść demokrację, a jednocześnie poszanowanie praw

PowerBoost is an add-on for iChat AV that makes multi-party conferences possible from any Mac.
PowerBoost jest dodatek dla iChat AV, który sprawia, że konferencje wielopartyjnego możliwe z dowolnego komputera Mac.

under pressure was Habyarimana 's regime in 1991 had to introduce multi-party government.
pod ciśnieniem był Habyarimana's reżim w 1991 roku zmuszony do wprowadzenia wielopartyjnego rządu.

Sagaxis Desktop Video Conferencing(DVC) is the highest quality IP-based H.323 multi-party standalone video conferencing software application available.
Sagaxis Pulpit wideokonferencje(DVC) to najwyższej jakości oprogramowanie oparte na protokole IP H.323 wielopartyjny samodzielny wideokonferencje dostępne.

Following the multi-party elections in 1990, the citizens of Croatia decided in a referendum to secede from Yugoslavia,
Po wielopartyjnych wyborach w 1990 roku na referendum społeczeństwo Chorwacji opowiedziało się za odejściem z Jugosławii

The first-ever presidential elections under a multi-candidate, multi-party system were held in October 2008.
Pierwsze w historii wybory prezydenckie w systemie wielopartyjnym, obejmującym wielu kandydatów, odbyły się w październiku 2008 r.

on a non-partisan basis through capacity development activities and the facilitation of multi-party dialogues.
prowadząc działania zmierzające do rozwoju zdolności i ułatwiając wielostronny dialog.

However, thanks to the victory of democratic protesters in December 2004, the credibility of multi-party elections and the freedom of the press was established.
Jednak dzięki wygranej demokratycznych manifestantów w grudniu 2004 roku zapewniono wiarygodne wielopartyjne wybory oraz wolność prasy.

In the early 1990s, Gabon introduced a multi-party system and a new democratic constitution that allowed for a more transparent electoral process and reformed many governmental institutions.
Na początku lat dziewięćdziesiątych XX wieku Gabon wprowadził wielopartyjny system i nową demokratyczną konstytucję, która uwzględniła bardziej transparentny proces wyborczy i zreformowała wiele rządowych instytucji.

As I have mentioned, the announcement of a referendum on the constitution and multi-party elections in 2010 has given some hope.
Jak wspomniałem, ogłoszenie referendum konstytucyjnego i wybory wielopartyjne w 2010 r. napawają pewną nadzieją.

After a period of one-party rule, an experiment with multi-party politics led to the 1950 election victory of the opposition Democratic Party and the peaceful transfer of power.
Po okresie rządów jednopartyjnych eksperyment z polityką wielopartyjną doprowadził do zwycięstwa opozycyjnej Partii Demokratycznej w wyborach w 1950 r. i pokojowego przekazania władzy.

more than two-thirds of African countries have had multi-party democratic elections.
od roku 2000 więcej niż 2/3 krajów afrykańskich przeprowadziło wielopartyjne, demokratyczne wybory.

How to use "multi-party" in an English sentence

Sudan is a presidential democratic republic based upon a multi party state. .

The Republic of Kenya is a multi party democracy having a National Assembly.

This is the first part of a multi party study of RTOS systems.

It is the biggest democracy in the world with multi party political system.

Read more about FIJI: Supreme Court hears multi party cabinet case: What next?

The basic constitutional frame work is multi party system based on adult franchise.

Aitken Partners have experience in both Royal Commissions and other multi party investigations.

It has held uninterrupted democratic elections since independence, sustaining a multi party democracy.

In a multi party system,instability of the government is a well known fact.

Indian Party System has been a fast changing and developing multi party system.

How to use "wielostronnych, wielopartyjny, wielopartyjnego" in a Polish sentence

Teraźniejsze biuro pośrednictwa to prawdziwa wytwórnia wielostronnych usług.

Innowacyjność polegała na wprowadzeniu dwóch nauczycieli uczących dana grupę, co umożliwiło wykorzystanie wielostronnych umiejętności i wiedzy nauczycielek.

Dopuszczalne jest też zawieranie wielostronnych porozumień kompensacyjnych.

W tym samym roku zalegalizowano system wielopartyjny, a rok później zmieniono nazwę kraju na Republika Konga.

W Wiedniu zakończyła się pierwsza część wielostronnych rozmów ws.

Knaga cyklopowa wyznaczała wytwór do realizacji wielostronnych artefaktów: sztuczek, narzędzi, zapisów bombowych.

Niniejsza umowa nie narusza przepisów o pomocy prawnej w sprawach karnych oraz innych zobowiązań Stron wynikających z międzynarodowych umów dwustronnych lub wielostronnych. 1.

Współzależność otwiera też możliwość oparcia wielostronnych relacji na zasadach solidarności i sprawiedliwości.

Zaowocowało ono wprowadzeniem nowej konstytucji, która umożliwiła stworzenie systemu wielopartyjnego, wolności słowa oraz propagowanie uszanowania praw człowieka.

Gdy się nad jego słowami zastanowiłem, sięgnąłem do swoich wielostronnych lektur.