What is the translation of " MULTI-TASKING " in Russian?

• многозадачные
• многозадачности
• многоцелевых
• многозадачность

Examples of using Multi-tasking in English and their translations into Russian

How multi-tasking was that?
Как вам такая многозадачность?

Redesign UI for multi-tasking.
Редизайн пользовательского интерфейса для многозадачности.

Talk about multi-tasking… You were in one of those camps?
Говоря о многоцелевом… вы были в одном из этих лагерей?

Add new gestures and swipes for multi-tasking.
Добавьте новые жесты и звуки для многозадачности.

Yet any multi-tasking processes in a company are clearly regulated.
Еще любые многозадачные процессы в фирме четко отрегулированы.

One task at a time because multi-tasking can cause malfunctions.
Одна задача за раз, потому что многозадачность может вызвать сбои.

Multi-tasking smoking chambers are basic appliance in the offer of gastronomic equipment.
Многоцелевые термокамеры- главный продукт в предложении гастрономического оборудования фирмы Jugema.

You have probably heard the news: multi-tasking kills productivity.
Вероятно, Вы слышали эту новость: многозадачность убивает производительность.

A multi-tasking operating system for the LC3, with a full windowing GUI, was designed by Steve Berry.
Стив Берри( Steve Berry) разрабатывал для LC3 многозадачную операционную систему с оконным графическим интерфейсом.

Modern CRM-systems are multi-disciplinary and multi-tasking marketing tools.
Современные СRМ- системы являются многопрофильными и многозадачными инструментами маркетинга.

Single-user multi-tasking, and their function is to enable simultaneous processing of multiple tasks to a single user;
Однопользовательские многозадачные, их функцией является обеспечение возможности одновременной обработки нескольких задач одному пользователю;

It is shown that the task of creating, editing and maintenance of e-learning materials is rather complex and multi-tasking.
Задача создания, редактирования и сопровождения электронных учебных материалов является сложной и многозадачной.

Exec provides functionality for multi-tasking, memory allocation, interrupt handling and handling of dynamic shared libraries.
Exec обеспечивает функциональность для многозадачности, распределения памяти, обработки прерываний и обработки динамических разделяемых библиотек.

This exploited the greater memory addressing capability of the new CPU to provide a more flexible multi-tasking environment.
Эта система использовала более широкую адресацию памяти в новом процессоре для создания гибкой многозадачной среды.

Such universal multi-tasking systems(USYS based) from ZUMBACH, like JACKETMASTER allow the connection of sensors for diameter, wall thickness, eccentricity, capacitance and spark testing, etc.
Такие универсальные многозадачные системы( на базе USYS) от ZUMBACH, как JACKETMASTER, позволяют подключать датчики для измерения диаметра, толщины стенок, эксцентриситета, емкости, пробоев и многого другого.

With pre installed Google Play Store and other apps, you can enjoy smooth multi-tasking, game playing or movie viewing.
С предварительно установленной Google Play магазин и другие приложения вы можете наслаждаться гладкой многозадачности, игра игра или кино просмотра.

German company Haage& Partner developed a competing multi-tasking kernel called WarpOS for the Phase5 PowerPC boards which operated in a similar manner, but was not code-compatible with PowerUP.
Немецкая компания Haage& Partner разработала ядро с состязательной многозадачностью названное WarpOS для акселераторов Phase5 с PowerPC, которые работали аналогично, но их микропрограммы не были совместимы с решением PowerUP.

Workpiece inspection and job set-up on all sizes of machining centres and small to medium multi-tasking machines.
Измерение размеров деталей и настройка на технологические операции на обрабатывающих центрах любого габарита и мало- и среднегабаритных многоцелевых станках.

Eumel grew into a complete multi-tasking, multi-user operating system supporting orthogonal persistence, which started shipping(by whoom? to whoom?) in 1980 and was later ported to Zilog Z8000, Motorola 68000 and Intel 8086 processors.
Eumel выросла в полноценную многозадачную многопользовательскую операционную систему, поддерживающую ортогональную персистентность, которая начала распространяться в 1980 и была позже портирована на процессоры Zilog Z8000, Motorola 68000 и Intel 8086.

This latest release adds another tournament option along with features that will make multi-tabling and multi-tasking easier for our players.”.
Этот релиз добавляет еще один вариант турнира наряду с функциями, которые сделают несколькими столами и многозадачных легче для наших игроков".

Kathy Phillips describes the In Transit range as"an invaluable group of multi-tasking essentials that are versatile, hard-working, reliable, luxurious and natural," adding that every product is designed to help ease the demands of modern life, with its early starts, pressures and irregular sleep patterns.
Кэти Филлипс описывает серию In Transit как« бесценную группу многофункциональных базовых продуктов- универсальных, эффективных, надежных, роскошных и натуральных», добавляя, что каждый продукт разработан для того, чтобы помочь справиться с требованиями современной жизни, с ранними подъемами, стрессом и несоблюдением режима сна.

The Qualcomm Snapdragon 425 processor up to 1.4 GHz provides a perfect balance between power, multi-tasking efficiency, and low energy consumption.
Процессор Qualcomm Snapdragon 425 до 1, 4 ГГц предлагает идеальный баланс мощности, эффективности, многозадачности и низкого энергопотребления.

Training programmes to support personal and professional transition of staff, aimed at providing management and staff with skills to meet the challenges of organizational change and downsizing, multi-tasking and double-hatting.
Учебные программы для поддержки сотрудников в плане личного и профессионального развития, направленные на привитие администрации и персоналу навыков решения сложных проблем, связанных с организационными преобразованиями и сокращением штатов, необходимостью выполнять одновременно несколько функций и совмещать должности.

Just as high-tech devices have become consumers' personal"shopping assistants," yesterday's fixed function POS systems have transformed into multi-tasking"sales assistants" that can improve customer satisfaction, mitigate risk, and boost sales and profits.
Так же как и высокотехнологичные устройства стали для покупателей персональными« ассистентами», вчерашняя фиксированная функция POS трансформировалась в многозадачного« ассистента по продажам», который может улучшить удовлетворение потребностей клиентов, смягчить риски и увеличить продажи и прибыль.

Quality assurance assessment visits to mine/explosive remnants of war clearance teams(1 mechanical clearance team and 2 multi-tasking teams) on the east side of the berm.
Проведение 15 оценок качества операций по разминированию и обезвреживанию взрывоопасных пережитков войны на местах работы групп по разминированию( 1 группы по механическому разминированию и 2 многоцелевых групп) к востоку от песчаного вала.

In the last two years, the Secretary-General was able to deploy multiple operations concurrently, largely owing to the stability, flexibility and above all the multi-tasking capacity in the present structures that allow for some movement of human and material support resources to meet the emerging operational requirements.
В течение последних двух лет Генеральный секретарь смог одновременно развернуть многочисленные операции в основном благодаря стабильности, гибкости и прежде всего способности нынешних структур выполнять несколько задач, что обеспечивает возможность определенного перемещения людских и материальных вспомогательных ресурсов для выполнения возникающих оперативных требований.

Don't worry, I can multi-task.
Не волнуйся, я могу совмещать.

An approach to analyze the compatibility of real-time multi-task applications with various combinations of scheduling modes and protocols of access to shared resources when run on multi-core platforms.
В статье описывается подход к анализу совместимости многозадачных приложений реального времени с различными комбинациями дисциплин планирования и протоколов доступа к разделяемым ресурсами при их исполнении на многоядерных платформах.

They are tailored to meet the demand for tough, reliable and rapid work boats that meet customers' demanding and multi-task requirements.
Многоцелевые катера выполне- ны с учетом всех требований к прочности, надежности и высокой скорости перемещения, и полностью соответствуют самым жестким требованиям заказчиков.

Such test suite for testing of an embedded OS is usually organized as a set of multi-task test applications to be executed in a data-driven manner.
Такой набор тестов для тестирования встроенной ОС обычно организуется как набор многозадачных тестовых приложений, которые должны выполняться под управлением данных.