What is the translation of " MULTI-THREADED " in Russian?

• многопоточных
• многопоточной
• многопоточная
• многопоточный

Examples of using Multi-threaded in English and their translations into Russian

Fully multi-threaded using kernel threads.
Полностью многопоточный с использованием потоков ядра.

Optimization of work with multi-threaded clients.
Оптимизация взаимодействия с многопоточными клиентами.

Parallel multi-threaded work with the two APIs.
Паралелльная многопоточная работа с несколькоми API.

This option allows you to parse multi-threaded.
Эта опция позволяет осуществлять парсинг в многопоточном режиме.

We plan to add multi-threaded tests to the benchmark suite in the future.
В будущем мы планируем добавить в данный набор большое количество многопоточных тестов.

Note that the_beginthreadex function exists only in multi-threaded versions of the C/C++ library.
Заметьте, что функция_ beginthreadex существует только в многопоточных версиях библиотеки С/ С.

Multi-threaded import of CAD data significantly speeds up the import process.
Реализован многопоточный импорт САD- данных, что позволило существенно ускорить процесс импорта.

If it's important that your service be multi-threaded, use AIDL to define your interface.
Если вам важно, чтобы служба была многопоточной, для определения интерфейса следует использовать AIDL.

MySQL is multi-threaded, so there may be many clients issuing queries for a given table simultaneously.
MySQL является многопоточной базой данных, поэтому для одной и той же таблицы могут одновременно присутствовать несколько запросов.

Advanced Graphic engine: Fully hardware accelerated and Multi-threaded on multi-core CPUs.
Улучшенный графический движок: Полностью аппаратное ускорение и многопоточная работа на многоядерных процессорах.

A high-performance multi-threaded backup significantly saves time needed for backup.
Многопоточное выполнение резервного копирования позволяет значительно сократить время, требуемое для создания резервных копий.

Switching from workflow to inter-process communication means switching from single-threaded to multi-threaded programming.
Переходя от workflow к межпроцессному взаимодействию, мы переходим от однопоточного к многопоточному программированию.

Organization of multi-threaded data processing with the exception of anomalies in solving problems of computational geometry.
Организация многопотоковой обработки данных с исключением аномалий при решении задач вычислительной геометрии: Дисс.… канд. техн.

Of course, it is done intentionally since the single-threaded library cannot work correctly in a multi-threaded application.
Конечно, это сделано специально, потому что однопоточная библиотека не может корректно работать в многопоточном приложении.

It didn't work out that way. These asynchronous, multi-threaded processes, sending messages to each other turned out to be very hard to debug.
Оказалось, что эти асинхронные многопотоковые процессы, рассылающие друг другу сообщения, очень трудно отлаживать.

It also provides handlers for CGI and the FastCGI protocols, and it includes the multi-threaded, SSL-enabled Rocket wsgiserver.
Также доступны обработчики для CGI и FastCGI протоколов, а в поставку включен многопоточный, поддерживающий SSL WSGI сервер Rocket.

In contrast, multi-threaded simulation engines and simulation engines supporting an interval-based event model may have multiple current events.
В то время как многопоточные системы моделирования и системы моделирования, поддерживающие интервальные события, могут иметь несколько текущих событий.

Note that about a year ago, Intel introduced a 48-core experimental chip, designed for scalable multi-threaded computing for scientific research.
Около года назад Intel представила экспериментальный 48- ядерный чип, предназначенный для масштабируемых многопоточных вычислений для научных исследований.

The key autumn IT event in Russia will unite a multi-threaded forum, a large-scale exhibition, a digital technology show and a multitude of entertainment events.
Ключевое осеннее IT- событие России объединит многопотоковый форум, масштабную выставку, шоу цифровых технологий и множество развлекательных мероприятий.

Although Visual Studio automation model is not a thread-safe one, it still provides a way for interacting with multi-threaded applications.
Хотя объектная модель автоматизации Visual Studio не является потоково- безопасной, она предоставляет возможности для взаимодействия с многопоточными приложениями.

This way is not the safest one, so you should choose yourself one of the multi-threaded versions of the C/C++ library for multi-threaded applications.
Этот вариант не самый безопасный, и для многопоточных приложений Вы должны сами выбрать одну из многопоточных версий библиотеки С/ С.

Given a race condition in a multi-threaded application it may permit an attacker to inject data from one connection into another or cause denial of service.
Учитывая условие гонки в многопоточном приложении, эта ошибка может позволит атакующему ввести данные с одного соединения в другое, либо вызвать отказ в обслуживании.

Emilia Käsper discovered that a race condition could occur due to incorrect handling of NewSessionTicket in a multi-threaded client, leading to a double free.
Эмилия Кэспер обнаружила, что из-за некорректной обработки NewSessionTicket в многопоточных клиентах может возникнуть состояние гонки, приводящее к двойному освобождению памяти.

If you use functions which are unsafe in multi-threaded environment, you should create threads with the library function_beginthreadex and not Windows-function CreateThread.
Если Вы пользуетесь небезопасными в многопоточной среде функциями, то должны создавать потоки библиотечной функцией_ beginthreadex, а не Windows- функцией CreateThread.

Emilia Käsper discovered that a race condition could occur due to incorrect handling of NewSessionTicket in a multi-threaded client, leading to a double free.
Эмилия Кэспер обнаружила, что из-за некорректной обработки NewSessionTicket в многопоточном клиенте может возникать состояние гонки, которое приводит к двойному освобождению памяти.

If this variable is really meant to be used to control the logic of a multi-threaded program, one should rather use the operating system's synchronization means such as mutexes and semaphores.
Если эта переменная и впрямь используется для контроля логики многопоточной программы, то лучше использовать средства синхронизации операционной системы, такие как мьютексы и семафоры.

I can give a lot of samples: suppression of tricky processor optimizations; adjustment to the bugs of some third party library, suppression of some multi-threaded issues, etc.
Я могу придумать очень много примеров: подавление хитрых оптимизаций процессора, подстройка под баги сторонней библиотеки, подавление каких-нибудь многопоточных косяков и т.

All tests are optimized according to users feedback, multi-threaded tests are tuned for Hyper-Threaded& SMP systems, bugfixes.
В ней исправлены ошибки, многопоточные тесты оптимизированы для SMP- систем и систем с Hyper- Threading, все остальные тесты оптимизированы в соответствии с пожеланиями пользователей.

Concurrent, multi-threaded processing on multiple cores without locks increases performance on multi-core platforms, such as the Intel i7 by approximately seven times.
Параллельная, многопоточная обработка на нескольких ядрах без блокировок, кроме редких, автоматически обнаруженных исключений Этот ожидающий патент многоядерный параллелизм увеличивает производительность на многоядерных платформах, таких как Intel i7 приблизительно в семь раз.

The IceWarp Security module includes a unique combination of world class multi-threaded Antivirus solutions with Extension Filters and more than 20 additional Antispam technologies.
Безопасность Модуль безопасности IceWarp включает в себя уникальную комбинацию мультипотковых антивирусных решений мирового класса с дополнительными фильтрами и более чем 20 встроенными антиспам технологиями.