Examples of using Multi-threaded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
It does not use a multi-threaded model.
Använd inte multi-trådad modell.Multi-threaded calculation, high calculation speed.
Multi-threaded beräkning, hög beräkningshastighet.Besides that, it is a multi-threaded download manager.
Förutom detta är det en multitrådad nerladdningshanterare.Multi-threaded, non-blocking design for high performance.
Multi-trådad, non-blocking design för höga prestanda.Know how to design a multi-threaded program using message passing.
Kunna designa ett flertrådat program med meddelandesänding.View traces produced during the execution of multi-threaded programs.
Advanced, multi-threaded modern software.
Avancerat flertrådade modern programvara.Libraries may now contain function-scope static variables in multi-threaded programs.
Bibliotek kan nu innehålla funktions-räckvidd statiska variabler i multitrådade program.High Measurement Speed: Multi-threaded calculation, high calculation speed.
Hög mäthastighet: Multi-threaded beräkning, hög beräkningshastighet.Multi-threaded scanning ensures the execution of operations in the shortest possible time.
Multi-threaded scanning säkerställer utförandet av operationer på kortast möjliga tid.Cloned browsers are used for multi-threaded downloads, since mechanize is not thread safe.
Klonade webbläsare används för flertrådade hämtningar, eftersom mechanize(mekanisera) inte är trådsäkert.Multi-threaded Newsgroup reader, includes auto extract,
Multi-trådad diskussionsgruppsläsare, inkluderar auto extrakt,configure network and multi-threaded applications directly in the home.
konfigurera nätverks- och flergängade program direkt i hemmet.EagleGet uses multi-threaded technology to accelerate downloads. more info….
EagleGet använder flertrådad teknik för att accelerera nedladdningar. mer info….analyzing use cases, and dealing with multi-threaded applications.
analysera användnings fall och hantera flertrådade program.The new multi-threaded kernel allows you to create anti-aliased text without visible delays.
Den nya multi-gängade kärnan kan du skapa kantutjämnad text utan synliga förseningar.A new scanning subsystem is capable to verify the computer disks in multi-threaded mode, using all the advantages of multi-core processors.
Ett nytt skanningssystemet är kapabel att kontrollera datorn diskar i flertrådade läge, med alla fördelar med multi-core processorer.The powerful multi-threaded engine custom built for IceWarp can scan over 4,000 messages per second.
Den kraftfulla flertrådade motorn, specialbyggd för IceWarp, kan skanna över 4000 meddelanden per sekund.Big Data with acceleration for multi-threaded software, like business intelligence and collaboration applications.
stora datamängder med acceleration för flertrådiga program, som Business Intelligence- och samarbetsprogram.Bugs in multi-threaded programs are often seen as the most troublesome issue one can get as a programmer.
Buggar i fler-trådade program anses ofta vara det besvärligaste man kan råka ut för som programmerare.To highlight that point, the end of the article notes that the single core i7 implementation took 192 minutes, the multi-threaded implementation took 58 minutes.
För att markera den punkten, i slutet av artikeln konstaterar att den enda kärnan i7 genomförandet tog 192 minuter, flertrådade genomförande tog 58 minuter.The utility is multi-threaded, which makes it possible to activate a different number of threads for a particular operation.
Verktyget är multi-threaded, vilket gör det möjligt att aktivera ett annat antal trådar för en viss operation.get the necessary information from general purpose folders, and conduct multi-threaded scanning.
få den nödvändiga informationen från mappar med allmänt ändamål och genomföra multi-threaded scanning.advanced, multi-threaded, multi-segment download manager
avancerade, flertrådade, multi-segment Download Managerincludes both an Apartment Threaded and a Multi-Threaded Apartment(thread safe) version of the component.
en lägenhet Gängad och en flertrådad lägenhet(trådsäkert) version av komponenten.Given a race condition in a multi-threaded application it may permit an attacker to inject data from one connection into another
Givet en kapplöpningseffekt i ett flertrådat program kan detta tillåta en angripare att injicera data från en anslutning till en annanJVM-based programming language that combines interactiveness of scripting with the efficiency and robustness of multi-threaded programming.
JVM-baserat programmeringsspråk som kombinerar interaktivitet av scripting med effektivitet och robusthet för multigängad programmering.The multi-threaded low-level code is optimized for modern multi-core PCs, ensuring the best performance
En flertrådad lågnivåkod är optimrad för moderna flerkärnade datorer för att tillförsäkra bästa prestandaThe tool is equipped with special analytic algorithms and multi-threaded processing that helps making the conversion process both fast
Verktyget är utrustad med speciella analytiska algoritmer och flertrådade behandling som hjälper gör omvandlingsprocessen både snabbOne aspect of this multi-threaded EU response is the comprehensive risk and safety assessment of European nuclear power plants,
En aspekt av detta mångfasetterade agerande från EU: s sida är de omfattande risk- och säkerhetsbedömningarna för kärnkraftverk i EU,
