What is the translation of " MULTIPLE OBJECTS " in Russian?

• несколько объектов
• нескольких объектов

Examples of using Multiple objects in English and their translations into Russian

One or multiple objects can be deleted from Quarantine.
Вы можете вручную удалить из карантина один или несколько объектов.

Synthetic systems combine multiple objects into a single one.
Комбинация- сочетание разнородных элементов в одном объекте.

You may hit multiple objects by using a single baseball and this will bring you a higher score.
Вы можете сбить несколько объектов используя один бейсбольный мяч, и это принесет Вам более высокий счет.

Now that we have a framework for drawing multiple objects lets draw some text.
Ну а теперь, когда у нас есть основа для отрисовки нескольких объектов, добавим текст на сцену.

To delete one or multiple objects from the Quarantine take the following steps.
Чтобы удалить из карантина один или несколько объектов, выполните следующие действия.

This game allows you to train attention for tracking multiple objects simultaneously.
Эта игра позволяет тренировать внимание для отслеживания нескольких объектов одновременно.

You can search for multiple objects by separating each name with a semicolon.
Чтобы выполнить поиск нескольких объектов, введите их имена через точку с запятой.

The obvious approaches to collision detection for multiple objects are very slow.
Очевидные подходы к обнаружению столкновений для всей сцены со множеством объектов весьма медлительны.

As corporate gifts used by multiple objects, which hosted the emblem of a corresponding enterprise or as his name.
Как корпоративные подарки используются многообразные предметы, на которых размещается эмблема соответственного предприятия либо же его наименование.

If you select the Multi button, then you can select multiple objects at the same time.
Мульти-» или« Единичный» Нажав на кнопку« Мульти-», вы можете выбрать несколько объектов одновременно.

Author configuration items that combine multiple objects and settings when these define compliance at the level of independent change.
Создавайте свои элементы конфигурации, объединяющие несколько объектов и параметров, если они определяют соответствие на уровне независимого изменения.

The Projection Painting tool enables painting across UV seams or even multiple objects in a scene.
Инструмент Проекционная раскраска позволяет рисовать по швам UV или даже сразу на нескольких объектах.

Destroying multiple objects in a row(usually with a chain of bombs) scores extra bonus points, and occasionally bonus items may appear that Mario can collect.
Уничтожение нескольких объектов в строке( обычно с цепочкой бомб) набирает дополнительные бонусные очки, и иногда могут появляться бонусные предметы, которые Марио может собрать.

Video tracking is the process of locating a moving object(or multiple objects) over time using a camera.
Трекингом называется определение местоположения движущегося объекта( нескольких объектов) во времени с помощью камеры.

No transfer duty; notary fees apply 0.45% of transaction value, but no less than EUR 28.96 and no more than EUR 5 792.40 or EUR 14 481 in the case of transfer of multiple objects.
Гербовый сбор отсутствует; применяются нотариальные сборы, 45% от стоимости сделки, но не менее 28, 96 евро и не более 5 792, 40 евро или 14 481 евро, если передается несколько объектов.

Projection painting even allows users to paint across multiple objects with a single stroke to eliminate seams.
Благодаря проекционному рисованию пользователи могут даже рисовать одновременно на нескольких объектах одним мазком кисти, устраняя этим швы.

It is a custom metric that you design to help track combinations of metrics, either from a single object or from multiple objects.
Это настраиваемый показатель, который помогает отслеживать сочетания различных показателей одного или нескольких объектов.

It allows you to view both 3D models and 2D vector images, and you can open multiple objects simultaneously simply by dropping them into the interface.
Он позволяет просматривать как 3D- модели, так и 2D- векторные изображения, и вы можете одновременно открывать несколько объектов, просто отбросив их в интерфейс.

At such moments, you can concentrate on another object, because the fore consciousness can simultaneously process information about multiple objects 4-10.
В такие моменты можно сконцентрироваться на другом объекте, ведь предсознание одновременно может обрабатывать информацию о нескольких объектах 4- 10.

Just like a mirror containing the reflections of multiple objects is not different from those reflections, so, the great Yogī realizes that all he perceives through his senses is only God.
Точно также как зеркало, содержащее отражения множества объектов, не отличается от этих отражений, также, великий Yogī осознает, что все, что он воспринимает своими чувствами,- это только Бог.

Unique scanning system allows use one gun for the distribution of the beam power between multiple objects heating.
Уникальная система развертки позволяет использовать одну пушку для распределения мощности пучка между несколькими объектами нагрева.

For example, person shares his photograph of good quality, with small details or multiple objects, and it is displayed in the format 150*150 after uploading and you see practically nothing on it.
Например, человек делится своей фотографией хорошего качества, с мелкими деталями или множеством объектов, а она после загрузки выводится в формате 150* 150 и на ней ничего не разберешь.

Follow the adventure with Finn and Jake in this hilarious Time Adventure game where you must embark on an adventure to help friends Finn to retrieve multiple objects that have been stolen by the evil villains.
Следуйте приключение с Финном и Джейк в этой веселой игре приключение во времени, где вы должны встать на путь приключений, чтобы помочь друзьям Финна, чтобы получить несколько объектов, которые были украдены злых злодеев.

Even though your source data may contain columns that are applicable to multiple objects, such as a hardware asset, a cost center and a location, use a tem plate to create one type of object from that data.
Хотя исходные данные могут содержать столбцы, применимые к нескольким объектам, такие как единица оборудования, центр учета расходов и расположение, используйте шаблон для создания одного типа объекта на основе этих данных.

Guaranteeing the best possible results, our state of the art 3D scanners capture multiple objects in high detail, with both simple and rich geometries, and both neutral and vivid colours.
Гарантируя наилучший результат, наши высокотехнологичные 3D- сканеры с невероятной точностью считывают множество объектов, как простых, так и сложных форм, а также расцветки любой степени яркости.

Spider-Man manages to defeat Creel by tricking him into running a gauntlet where he absorbs multiple objects thrown at him, culminating in Creel absorbing two different chemicals that cause him to explode.
Человек- паук умудряется победить Крила, заманив его в ловушку, где он поглощает несколько брошенных ему объектов, кульминацией которых является то, что Крил поглощает два различных химических элемента, которые взрывают его.

Even though your source data may contain columns that are applicable to multiple objects, such as a hardware asset, a cost center and a location, use a tem plate to create one type of object from that data.
Хотя исходные данные могут содержать столбцы, применимые к нескольким объектам, такие как единица оборудования, центр учета расходов и расположение, используйте шаблон для создания одного типа объекта на основе этих данных. Например, один шаблон может создать объект центра учета расходов из ваших данных.

The propellant requirements of conventional propulsion systems make their use for transferring multiple objects infeasible, and instead the electrodynamic tether is considered to be one of the most promising propulsion systems for de-orbiting debris in LEO.
Связанные с топливом требования обычных двигательных установок делают их использование для перемещения нескольких объектов нецелесообразным, и вместо этого одной из наиболее перспективных двигательных установок для удаления космического мусора с НОО считается электродинамическая тросовая система.

The proposed multiple object detection approach is tested on aerial and satellite images.
Предложенный подход к обнаружению нескольких объектов проверялся на аэроснимках и спутниковых снимках.

Easy access to multiple object types.
Удобный доступ к различным объектам контроля.