What is the translation of " MULTIPLE PAGES " in Russian?

• нескольких страницах
• несколько страниц
• нескольких страниц

Examples of using Multiple pages in English and their translations into Russian

Printing multiple pages on one sheet.
Печать нескольких страниц на одном листе.

If the setting is off, faxes might print on multiple pages.
Если этот параметр отключен, факсы могут распечатываться на нескольких страницах.

Copying multiple pages on one sheet.
Копирование нескольких страниц на один лист.

If the information takes up additional space, multiple pages will be shown.
Если информация занимает дополнительное пространство, будет показано несколько страниц.

Printing Multiple Pages on One Sheet of Paper.
Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги.

HE sea chart in full screen or open map in Google Maps(contains multiple pages).
Является Морская карта в полном объеме или открытый карта в Google Maps( несколько страниц).

If multiple pages in sitemap, link all at bottom.
Если в карте сайта несколько страниц, прилинковать все снизу.

This option is useful when you are scanning multiple pages on a flatbed scanner.
Этот параметр будет полезен при сканировании нескольких страниц на планшетном сканере.

Note that multiple pages of orders are displayed if applicable.
Обратите внимание, что несколько страниц ордеров отображаются, если это применимо.

Patterns larger than a page are automatically tiled across multiple pages.
Схемы, превышающие размеры страницы, автоматически делятся на несколько страниц.

PAccelerating the speed of printing multiple pages per year was quite a pleasant tradition.
Повышение скорости печати на несколько страниц в год стало довольно приятной традицией.

If the fit-to-page option is turned off, long faxes print at full size on multiple pages.
При отключенном параметре" Под размер страницы" длинные факсы печатаются в полном объеме на нескольких страницах.

Multiple pages performed insufficient input sanitising, making them vulnerable to cross-site scripting attacks.
На многих страницах выполняется недостаточная очистка входных данных, что делает их уязвимыми к межсайтовому скриптингу.

Some websites may offer the same content at multiple pages or domain names.
Некоторые веб- сайты могут предлагать один и тот же контент на нескольких страницах или на нескольких доменных именах.

Spreadsheets are two dimensional, and multiple pages provide the semblance of three dimensions, but business data often has more dimensions.
Таблицы двумерны, и несколько страниц обеспечивают видимость трех измерений, но бизнес- данные часто имеют больше измерений.

If you tap Done any time before this happens, you receive the list of matches on multiple pages.
Если вы нажмете Готово в любое время до того, как это произойдет, отобразится список совпадений на нескольких страницах.

Simultaneous installation of the public component at multiple pages may cause the significant slowing down of the web resource operation.
Одновременная установка публичного компонента на множестве страниц может привести к значительному замедлению работы веб- ресурса.

You can embed more than 1 button on a single page and also embed buttons on multiple pages of your websites.
Вы можете вставлять более одной кнопки на одной странице, а также вставлять кнопки на нескольких страницах вашего сайтаов.

In filming the scene, Cumberbatch has to recall multiple pages of monologue in front of camera, and had to talk faster than he was used to.
При съемках этой сцены Камбербэтчу приходилось вспоминать множество страниц с монологом перед камерой и говорить быстрее, чем он привык.

The reason for this is that Readiris carries out the document recognition simultaneously while opening or scanning multiple pages.
Это связано с тем, что Readiris выполняет распознавание документов одновременно с открытием и сканированием нескольких страниц.

In the Poster tab, it's possible to customize printing of the image on multiple pages for the subsequent junction into a large picture.
На вкладке Постер можно настроить печать одного изображения на нескольких страницах для последующего объединения в одно большое полотно.

Certificates printed on multiple pages should be secured by means of stamps on every page or secure bindings;
Защиту свидетельств, печатаемых на нескольких страницах, следует обеспечить путем проставления на каждой странице печатей или использования защищенных переплетов;

Certain pages on our Website may require the use of a cookie for purposes of keeping information you enter on multiple pages together.
Некоторые странички нашего веб- сайты могут использовать cookiesдля централизованного хранения информации, которую Вы вводите на различных страницах.

My career in this fascinating World of Arts is very recent and have been publishing on multiple pages of art which brought me visibility and to my delight and surprise I have received some invitations to exhibit in Brazil and abroad, although it has not yet ventured this stage.
Моя карьера в этой увлекательной Мир искусства совсем недавно и были публикации на нескольких страницах искусства, которые принес мне видимости и к моему восхищению и удивлению, я получил несколько приглашений на выставку в Бразилии и за рубежом, хотя это еще не решился этот этап.

The Pages Manager helps administrators communicate with their audience and stay abreast of what's happening on multiple Pages from one place.
Менеджер Страниц помогает администраторам общаться со своей аудиторией и оставаться в курсе всего происходящего на многочисленных Страницах из одного места.

Custom page templates, including printing outside the label when printing multiple pages such as for including page numbers.
Шаблоны настраиваемых страниц, включая возможность печати за пределами этикетки при распечатывании нескольких страниц например, печать нумерации страниц..

Having regard to the considerable difficulties of working on aliens and the large amount of time it takes to keep them(among other things with the poor performance), We decided not to update multiple pages.
Принимая во внимание значительные трудности на иностранцев и большое количество времени, необходимое для их работы( среди прочего с низкой производительности), Мы не решили обновить несколько страниц.

Familiar keys, numeric keypad and 4 Encoders• 10 Playback faders with Go, Pause/Reverse, Flash keys on multiple pages• 10 Executer/Flash keys on multiple pages.
Обычные кнопки, цифровая клавиатура и 4 аналого-цифровых преобразователя• 10 регуляторов воспроизведения с клавишами запуска, паузы/ обратного хода, кнопки сброса на нескольких страницах• 10 клавиш исполнения/ сброса на нескольких страницах.

A relevance map helps to prevents such problems because it clearly allocates the keywords from the semantic kernel to web pages and prevents from using the same keywords on multiple pages.
Карта релевантности позволяет снизить вероятность появления подобных проблем, поскольку четко распределяет ключевые слова из семантического ядра по страницам и не дает использовать одни и те же ключевые слова на нескольких страницах одновременно.

Moreover, since it is not changed from one storefront to another, the best way to use it is to place it in a javascript file(with a. js extension) and call this file on multiple pages instead of pasting the code into pages one by one.
Более того, если код не меняется для каждой витрины, лучше поместить его в файл( с расширением. js) и подключать этот файл на разные страницы вместо того, чтобы раз за разом вставлять код.