What is the translation of " NATIVITY " in Russian?

• рождество
• рождественский
• рождение
• рождества
• вертепа
• nativity
• рождеством
• рождественском
• рождественской
• рождественского
• рождеству
• рождении
• рождения

Examples of using Nativity in English and their translations into Russian

In the nativity play?
В рождественском спектакле?

Nativity of Christ Icons.
Рождество Христово Иконы.

I can't find the figures for the nativity.
Я не могу найти фигурки для вертепа.

Nativity of Saint Nicholas.
Рождество святого Николая.

The mullion depicts the Nativity of Christ.
В среднике изображение Рождества Христово.

Nativity of St. Nicholas; Baptism.
Рождество св. Николая; Крещение.

Before he began designing the Nativity Façade.
Готовясь к началу строительства фасада Рождества.

The nativity scene is so beautiful this year.
В этом году сцена вертепа такая красивая.

It looks like somebody stole the baby from the Nativity.
Похоже кто-то выкрал младенца из вертепа.

He was buried in the church of Nativity of the Virgin Mary in Benátky.
Она погребена в Брно в церкви Рождества Девы Марии.

They even have taken into account, that there was Nativity Fast.
Было даже учтено, что шел Рождественский пост.

Nativity of St. John, The infant John is being led to the wilderness.
Рождество Иоанна; Изведение отрока Иоанна ангелом в пустыню.

Father Quinn's asked me to be in the Nativity play.
Отец Куинн предложил сыграть в рождественской пьесе.

Where in the Nativity story are we supposed to fit a juggler?
Где в" Рождественской истории" мы предполагаем задействовать жонглера?

Every year on September 8th, the church celebrates the Nativity of Mary.
Здесь празднуют 8 сентября, Рождество Девы Марии.

The Nativity of St. John the Baptist is the largest of all festivals in his honor.
Рождество Иоанна Крестителя- самый большой праздник в его честь.

Museum of sacred art displays in Nativity scenes“Hope”.
Музей сакрального искусства отображается в сцены Рождества“ Надежда”.

The Nativity of John the Forerunner Church on the Stone Island completed.
Завершено строительство церкви Рождества Иоанна Предтечи на Каменном острове.

Each monument symbolized the centenary of the Nativity of Christ.
Каждый монумент символизировал столетие от Рождества Христова.

Nativity of Christ Celebrations at New York's Synodal Cathedral of Our Lady"of the Sign.
Празднование Рождества Христова в Знаменском Синодальном соборе.

Oh, baby Ben got to be baby Jesus in our church's nativity play.
О, малыш Бен играл младенца Иисуса в рождественской постановке нашей церкви.

You prepare a Nativity to celebrate your son, and you fill it with soldiers?
Ты приготовил место, чтобы отпраздновать рождение сына, и набил его солдатами?

Next: Museum of sacred art displays in Nativity scenes“Hope”.
Следующий Музей сакрального искусства отображается в сцены Рождества“ Надежда”.

In October, the Nativity of the Virgin Mary Church was set on fire in Novosibirsk.
В октябре был подожжен храм Рождества Пресвятой Богородицы в Новосибирске.

We have been given our parts in the nativity play and I'm the lobster.
Нам распределили роли в рождественском спектакле и я буду играть лобстера.

Speaking of Christmas, have you heard of the'Star of Bethlehem' from the Nativity story?
Говоря Рождество, мы имеем ввиду« Вифлеемскую звезду» из рождественской сказки?

Check the bank that faces the Nativity, see if we can pull last night's camera feed.
Проверь банк напротив вертепа, найдем, если вытащим вчерашние записи с камер.

Godspeed covered the song with Bruce Dickinson on the tribute album Nativity in Black.
Godspeed исполнили песню с Брюсом Дикинсоном на альбоме- трибюте« Nativity in Black».

In Christmas Style or Nativity Style dating the new year started on 25 December.
В новогоднем стиле или стиле Рождественского знакомства новый год начался 25 Декабрь.

In 1525, Solomonia took the veil in the Nativity Monastery in Moscow.
В 1525 году Соломония была пострижена в Московском Рождественском монастыре.