What is the translation of " NERVE AGENT " in Russian?

• агента нервно-паралитического
• вещества нервно-паралитического
• паралитические вещества

Examples of using Nerve agent in English and their translations into Russian

Sarin gas nerve agent.
Зарин, нервно-паралитический газ.

A nerve agent, to be exact.
Паралитическое вещество, если быть точной.

It wasn't a nerve agent.
Это были не паралитические вещества.

Synthetic nerve Agent. 500 times more potent than cyanide.
Синтетический нервно-паралитический яд, в 500 раз сильнее цианида.

We need to find the nerve agent.
Мы должны найти этот нервный газ.

I will have the nerve agent in my pocket in 30 seconds.
Нервно-паралитический газ будет у меня в кармане через 30 секунд.

Botulin, VX, sarin, nerve agent.
Ботулизм, VX, зарин, нервно- паралитические вещества.

The nerve agent is already spreading through the planet's atmosphere.
Нервно-паралитический газ уже распространяется через атмосферу планеты.

It's a v-series nerve agent.
Нервный газ, представитель V- серии агентов.

Monroe ran secret nerve agent research for the CIA before Pergus.
Монро возглавлял секретные исследования по нервно-паралитическому оружию для ЦРУ до того, как попал в Пергас.

You don't wanna stop this nerve agent?
Ты не хочешь уничтожить этот нервно-паралитический газ? Хочу?

Deadly Soviet nerve agent used in Afghanistan to obliterate entire towns.
Мертельный нервно-паралитический газ советского производства примен€ ли в јфганистане, чтобы стирать с лица" емли целые города.

Sarin is the most volatile nerve agent there is.
Зарин- один из наиболее летучих нервно-паралитических газов.

The nerve agent's not the only WMD Qadir's tried getting his scummy fingers on.
Это нервно-паралитическое вещество- не единственное оружие массового поражения, в которое Кадир хотел запустить свои грязные пальцы.

He ordered the use of nerve agent in Chechnya.
Он приказал использовать нервный газ в Чечне.

EA-2613 is an extremely toxic organophosphate nerve agent.
Ви- пи- боевое отравляющее вещество нервно-паралитического действия.

You mix that in with C4 and nerve agent, you're looking at Tim McVeigh.
Добавь взрывчатки и паралитического вещества- Получится Тим Маквей.

They're pretty specialized-- neurotoxins, nerve agents.
Специализирует на нейротоксинах, нервно-паралитических веществах.

In the'90s, he was rumored to be the source Of some black market nerve agents out of crimea, Manufactured by none other than alexander nevelsky.
По слухам, в 90- х был поставщиком нервно-паралитических веществ в Крыму на черном рынке, производимых не кем иным, как Александром Невельски.

In the'90s, he was rumored to be the source of some black market nerve agents.
По слухам, в 90- х был поставщиком нервно-паралитических веществ.

Because of these problems, Iraq refocused its nerve agent research, development and production efforts on sarin GB/GF.
Из-за этих проблем Ирак изменил направление своих научных исследований и разработок и производства агентов нервно-паралитического действия и переключился на сарин GB/ GF.

Of greatest concern are new revelations concerning the timing, extent and success of Iraq's programme for the production of the nerve agent VX.
Наибольшую озабоченность вызывают новые сведения, касающиеся сроков осуществления, масштабов и результативности иракской программы производства агента нервно-паралитического действия" Ви- Экс.

In March, Kremlin operatives are said to have carried out a nerve agent attack against Russian former double agent Sergei Skripal and his daughter in Britain.
Утверждается, что в марте агенты Кремля в Великобритании отравили нервно-паралитическим веществом бывшего двойного агента Сергея Скрипаля и его дочь.

One of the most important chemical weapon disarmament issues identified by UNMOVIC relates to Iraq's research, production and disposal during the period 1990-1991 of the nerve agent VX and its precursors.
Один из наиболее важных вопросов разоружения в плане химического оружия, установленный ЮНМОВИК, касается иракских исследований, производства и ликвидации в период 1990- 1991 годов нервно-паралитического агента VX и его прекурсоров.

Allies expressed deep concern at the first offensive use of a nerve agent on Alliance territory since NATO's foundation.
Союзники выразили глубокую обеспокоенность в связи с первым с момента создания НАТО применением вещества нервно-паралитического действия в наступательных целях на территории Североатлантического союза.

It is important to know whether a nerve agent was actually used; if it was, how the likely origin of the chemicals was determined; what, and on what basis, actions were taken with regard to the victims, etc.
Важно знать, действительно ли было применено нервно-паралитическое вещество; если да, то как определили возможное происхождение химикатов; какие действия и на каком основании были предприняты в отношении пострадавших и т. д.

Or the Russian government lost control of this potentially catastrophically damaging nerve agent and allowed it to get into the hands of others.
Or the Russian government lost control of this potentially catastrophically damaging nerve agent and allowed it to get into the hands of others.- Премьер-министр дала России сутки на то.

The findings of the clinical assessments were consistent with information derived from both the interviews with clinicians and the review of medical records, which each reported symptoms and signs consistent with nerve agent exposure.
Эти результаты клинических исследований согласуются с информацией, полученной как в ходе бесед с медицинскими работниками, так и в результате изучения медицинских карт: во всех случаях симптомы и признаки указывают на отравление веществом нервно-паралитического действия.

With respect to Iraq's efforts to produce the most toxic chemical nerve agent VX, Iraq procured 750 tons of precursor chemicals for the production of VX and domestically produced a further 55 tons.
Что касается иракских усилий по производству самого токсичного химического отравляющего агента нервно-паралитического действия- VX,- то Ирак приобрел 750 тонн химических веществ- прекурсоров для производства VX и произвел еще 55 тонн внутри страны.

These included two bunkers, one of which contained hundreds of 122-mm artillery rockets that had been filled with the nerve agent sarin in the 1980s, that could now have been degraded.
К ним относились два бункера, в одном из которых содержались сотни 122мм артиллерийских реактивных снарядов, снаряженных в 80е годы нервно-паралитическим агентом зарин, которые сейчас, возможно, разложились.