What is the translation of " NETWORK VERSION " in Russian?

• сетевой версии
• сетевая версия

Examples of using Network version in English and their translations into Russian

The network version worked in a similar way.
Сетевая версия функционировала аналогичным образом.

Europe and Australia later received the PlayStation Network version on May 2, 2012.
В Европе и Австралии выпуск в PlayStation Network состоялся 2 мая 2012 года.

Network version with remote control via LAN or Internet is also available.
Также доступна сетевая версия с дистанционным управлением через локальную сеть или Интернет.

Support for the Move accessory is planned for inclusion in the PlayStation Network version.
Планируется поддержка контроллера Move в версии для PlayStation Network.

The Network version distinguishes between one main computer(server) and workstations clients.
В сетевой версии выделен один главный компьютер( сервер) и рабочие станции клиенты.

The database directory dialog is shown only when installing the Network version on the server.
Выбор директории для базы данных доступен только при установке сетевой версии Serveri« Сервер».

By 1965, a network version for the customer Weyerhaeuser Lumber was in operation.
К 1965 году была выпущена версия IDS для компании Weyerhaeuser Lumber, позволявшая работать с ней через сеть.

The financial records of the Tribunal were maintained in the network version of the Sun computerized accounting system.
Финансовые отчеты Трибунала велись в сетевой версии компьютеризованной системы учета фирмы<< Сан.

The network version was originally hosted by Chuck Woolery and Susan Stafford, with Charlie O'Donnell as its announcer.
Дневные версии изначально вели Чак Вулери и Сьюзен Стаффорд вместе с Чарли О' Доннеллом в качестве диктора.

The financial records of the Tribunal have been maintained in the network version of the Sun computerized accounting system.
Финансовая отчетность Трибунала велась в сетевой версии компьютеризированной системы учета<< Сан.

Network Version Displays the projector's network communications processor firmware version in x.x.x.x format.
Версия сети Используется для отображения версии микропрограммы сетевой карты проектора в формате x. x. x. x.

Note: For network data recovery, you must purchase a license for R-Studio for Linux Network version.
Обратите внимание: для восстановления данных по сети необходимо приобрести лицензию для версии R- Studio for Linux Network.

If a computer is using the network version, the corresponding server folder needs to be permanently mapped to it.
Компьютер, использующий сетевую версию, необходимо сопоставить с соответствующим каталогом сервера« замапить».

The results of space industry activities become actually large-scale when ready products are supplied in a network version being easy to comprehend and apply.
Результаты деятельности космической индустрии становятся действительно массовыми, когда готовые продукты поставляются в сетевом исполнении в удобном для восприятия и применения виде.

The Network version first has to be installed on the main computer(server) and only subsequently on workstations clients.
Установку сетевой версии нужно начинать с установки на главном компьютере( сервер), и только затем можно выполнить установку на рабочих станциях клиенты.

Parallel computing on multiple Windows PCs using network version and on computer clusters under Linux or Windows.
Вычисления можно вести на нескольких компьютерах с использованием сетевой версии под Windows, или на вычислительном кластере под Linux или Windows.

In the network version of SEB Telebanka the users can be authorised through the company domain or use the Windows user for accessing SEB Telebanka, which allows connecting to Telebanka without entering the user name or password.
В сетевой версии SEB Telebanka пользователю можно присвоить авторизацию через домен предприятия для обеспечения доступа пользователей к SEB Telebanka, что позволяет подключаться к Telebanka без введения имени пользователя и пароля.

Execute on server This function provides possibility for users of Network version to choose file for import from catalogue(folder), which is saved on server.
Выполнить на сервере Данная функция обеспечивает возможность пользователям Сетевой версии выбрать импортируемый файл из каталога( папки), сохраненного на сервере.

And what is the community there should not cause any doubt as very much, a lot of fans in these unpretentious heroes, so Teletubbies games necessarily exist in the game Teletubbies in their network version, be sure to participate.
А что такое сообщество существует не должно вызывать никаких сомнений, поскольку уж очень, много поклонников у этих незатейливых героев, поэтому и Телепузики игры онлайн обязательно существуют и в игры Телепузики в их сетевом варианте, обязательно принимают участие.

To common of hand shaped network version plane silk printing machine for cases, can on screen press of work principle for following description.
Общих руки формы сетевой версии плоскости шелка печатная машина для случаев, чонсервная банка на экране печати принципа работы следующее описание.

Of course, the main purpose was to prepare the cars and small reportage for a small magazine, but for his network version needed pictures with models representing cars.
Конечно, главной целью были автомобили и подготовка небольшого репортажа для одного небольшого журнала, но для его сетевой версии нужны были фотографии с моделями, которые представляли автомобили.

Scanners, digitizers and licensed software Micromin(network version for 20 computers) for computer modeling of geological environment, and a set of mapping and analytical software ArcView, GeoDraw, GeoGraph;
Сканерами, дигитайзерами и лицензионным программным обеспечением для компьютерного моделирования геологической среды Micromin( сетевая версия на 20 компьютеров) и комплектом картографических и аналитических программ ArcView, GeoDraw, GeoGraph;

Win32-loader(officially Debian-Installer Loader) is a component of the Debian Linux distribution that runs on Windows and has the ability to load the actual Debian installer either from the network(as in the version in an official website) or from CD-ROM media(as in the version included in Jessie CD images). win32-loader was born as an independent project, for which only the network version was available.
Win32- loader- компонент Debian- Installer' а, который запускается на ОС Windows и имеет возможность загрузить актуальный установщик либо через сеть( как версия использующаяся в goodbye- microsoft. com) или с CD- ROM( как версия, включенная в lenny CD images). win32- loader родился как независимый проект, для которого была доступна только сетевая версия. win32- loader сильно зависит от таких проектов как NSIS, GRUB 2, loadlin и Debian- Installer.

The financial records of the Tribunal were maintained in the network version of the Sun computerized accounting system, which was fully implemented in 2002.
Финансовые отчеты Трибунала велись в сетевой версии компьютеризованной системы учета фирмы<< Сан>>, которая была полностью введена в действие в 2002 году.

The department keeps an electronic card catalog of available literature which is based on network version of ALIS MARC-SQL, allowing multiple-aspect analysis of the educational process.
В отделе ведется электронная картотека книгообеспеченности на базе сетевой версии программы АИБС MARC- SQL, позволяющая проводить многоаспектный анализ состояния обеспеченности учебного процесса.

Within the framework of the Agreement on scientific and technical cooperation ScanEx RDC handed over for free a network version of ScanEx Image Processor software for 10 work places for the setup of the study laboratory of space images processing.
В рамках договора о научнотехническом сотрудничестве инженерно- технологический центр« СКАНЭКС» передал безвозмездно сетевую версию программного комплекса ScanEx Image Processor на 10 рабочих мест для создания учебной лаборатории обработки космических изображений.

A networked version would eliminate the need for swapping flash memories.
Сетевая версия избавила бы от необходимости замены флеш- памяти.

Keywords: basics of algorithms and programming, programming languages, independent work of students, electronic educational resources, social networks, version control systems.
Ключевые слова: основы алгоритмизации и программирования, языки программирования, самостоятельная работа студентов, электронные образовательные ресурсы, социальные сети, системы контроля версий.

FAX services over the GSM network GSM Fax version.
Возможность передавать факсовые сообщения по GSM сети версия GSM Fax.

Machine: may i know the version of network connect you connect?
Машина: могу ли я узнать версию подключения к сети, которую вы используете?