What is the translation of " NEXT EXAMPLE " in Russian?

• следующий пример
• следующем примере

Examples of using Next example in English and their translations into Russian

My next example is manpower development.
Следующий пример- развитие людских ресурсов.

The code looks like innocuous, so let's move on to the next example.
Код вроде выглядит безобидным, поэтому перейдем к следующему примеру.

The next example is to the issue of long expressions.
Следующий пример будет на тему длинных выражений.

It's a little detail that can be used in other ways, as we see in our next example….
Эта маленькая деталь может быть использована и другими способами, как мы увидим в следующем примере….

For the next example you will need a real device.
Для следующего примера желательно иметь реальный девайс.

In order to demonstrate how the nested operators can be used, let's consider the next example.
Для того чтобы продемонстрировать использование вложенных операторов, обратимся к следующему примеру.

See the next example for a possible solution.
Смотрите следующий пример для возможного решения этой проблемы.

Unfortunately, few developers think about the consequences of inaccurate mixed arithmetic and the next example is absolutely unexpected for many.
К сожалению не многие разработчики задумываются, к чему может привести неаккуратная смешенная арифметика и для многих следующий пример оказывается неожиданностью.

In the next example, we delete the record where id has the value 24.
В следующем примере мы удаляем запись, где id имеет значение 24.

For instance, look at the next example where, with three loops, we can write over 16 million colors!
Например, в следующем примере с тремя циклами мы можем записать более 16 миллионов цветов!

The next example is the actor, who depicts ephemeral lives for ephemeral fame.
Следующий пример- актер, изображающий эфемерные жизни для эфемерной славы.

The next example demonstrates the use of pessimistic estimators.
Следующий пример демонстрирует использование пессимистических оценок.

In the next example, we use conditions to set up an address book.
В следующем примере мы используем условия для настройки адресной книги.

This next example shows how image detail can be lost quite rapidly.
Следующий пример показывает, как быстро может быть потеряна детальность изображения.

The next example is not as critical as the previous one but still it is pretty suspicious.
Следующий пример не столь критичен, как я писал выше, но подозрителен.

In the next example, we will try to use user input to create conditions.
В следующем примере мы попробуем использовать пользовательский ввод для создания условий.

The next example shows incorrect using of the int type for indexing large arrays.
Следующий пример демонстрирует ошибку использования типа int для индексации больших массивов.

The next example illustrates the effectiveness of image averaging in a real-world example..
Следующий пример иллюстрирует эффективность усреднения реальных изображений.

In the next example we also have memsize type(pointer) and simple unsigned type mixed.
В следующем примере, у нас вновь смешивается memsize- тип( указатель) и простой тип unsigned.

The next example relates to implicit type conversion, when significant bits are also lost.
Следующий пример связан уже с неявным приведением типа, при котором также происходит потеря значащих бит.

The next example uses a curve to close the tonal gap between the sky and darker foliage.
В следующем примере кривая использована для ликвидации тонального разрыва между небом и более темной листвой.

In the next example again we have a mixture of a memsize-type(the pointer) and a 32-bit"unsigned" type.
В следующем примере, у нас вновь смешивается memsize- тип( указатель) и 32- битный тип unsigned.

In the next example, the conflicts log file reports a conflict in the migration of the map.
В следующем примере в файле журнала конфликтов зарегистрирован конфликт, возникший при переносе сопоставления.

The next example is more problematic because autofocus performs best on the background, not the subject.
Следующий пример более проблематичен, поскольку автофокус лучше работает на фоне, чем на предмете.

The next example demonstrates how the stitched photographs would appear using a cylindrical projection.
Следующий пример демонстрирует, как выглядел бы результат сборки с использованием цилиндрической проекции.

The next example shows two patches which have different standard deviations, but the same spatial frequency.
Следующий пример показывает два образца с различным СКО шума при одинаковой пространственной частоте.

The next example is more or less safe- process B jumps to awaiting response message without delay.
Следующий пример относительно безопасен- процесс B переходит к ожиданию ответного сообщения от A незамедлительно.

In the next example we will add a JavaScript code to see Orthodox Calendar on the day you click on JACS.
В следующем примере мы добавим JavaScipt код, чтобы при щелчке на день, показывался Православный каледарь на это же день.

In the next example, the polarizer increased contrast by filtering the light reflecting off of the haze and sea spray.
В следующем примере поляризатор повысил контраст, отфильтровав свет, отраженный в дымке и морских испарениях.

In the next example, we will create a function that is called with three numbers and then returns the value of the three numbers added together.
В следующем примере мы создадим функцию, вызываемую с тремя числами, возвращающую значение суммы этих числе.