Translation of "example" in Russian

Results: 32157, Time: 0.03

пример например так образец качестве примера можно привести примера можно привести образчиком примеру примером примере образцом образцов образца примеров можно привести

Examples of Example in a Sentence

The striking example is the Chilean binomial system.
Яркий пример чилийская биномиальная система.
Example: BIB11 Introduction to Old Testament.
Например: BIB11= Введение в Ветхий Завет.
A unique example of pure Viennese Baroque architecture in West Bohemia.
Уникальный образец чистой венской барочной архитектуры в Западной Чехии.
For example, Export Control Order 2008.
В качестве примера можно привести Указ о контроле за экспортом 2008 года.
UNWTO Member States are invited to follow this example.
Государства- члены ЮНВТО призываются последовать этому примеру.
A demonstrative example is the achievements of our agro-industrial sector.
Наглядным примером являются достижения нашего агропромышленного сектора.
In our example we chose the previously created Storage1.
В нашем примере выбрано ранее созданное хранилище Storage1.
Kuskovo is a magnificent example of palace architecture of the XVIII century.
Великолепнейший из образцов дворцово-парковой архитектуры XVIII века.
Example 2: China Russia via Finland.
Пример 2: Китай Россия через Финляндию.
Example of Certificate of publication of scientific paper Printed.
Образец свидетельства о публикации научного документа печатных.
Another example is the cooperation between the police and research institutes.
Другим примером является сотрудничество между полицией и исследовательскими институтами.
In this example, no translation has been entered.
В этом примере перевода еще нет.
Example 4 : georgia Kazakhstan via Baku port.
Пример 4: Грузия Казахстан через порт Баку.
Example of spare parts list:.
Образец списка запасных частей:.
A key example of such other beneficiaries was refugees.
Важным примером таких других бенефициаров являются беженцы.
In our example, the calibration coefficient will be 0.
В нашем примере коэффициент калибровки будет равен, 974.
Example: Bulk material, feed size < 5 mm.
Пример: Сыпучий материал, начальный размер< 5 мм.
The right to liberty is another example of a limited right.
Еще одним примером ограничиваемого права является право на свободу.
In this example, the NAS OS device.
В этом примере это устройство NAS OS.
Clnt0300 . dat section 9: example Temperature proces parameter.
CLNT0300. dat, раздел 9( пример параметра рабочей температуры).
This comprehensive approach makes it an excellent example in Central Asia.
Такой комплексный подход является отличным примером для Центральной Азии.
In this example, offline chart would be M10.
В этом примере автономный график будет M10.
Example of a public subregional PES scheme.
Пример государственной схемы ПЭУ( субрегиональной).
In this example, one cloud device is accessing it.
В этом примере к устройству дистанционно обращается одно.
Example of Projects Contributing to Sustainable Protected Area Systems.
Пример проектов, содействующих устойчивым системам охраняемых районов.
In this example all options in groups are switched on.
В данном примере все опции в группах включены.
Example 2: As a part of multi channel speaker system.
Пример 2: Как часть многоканальной акустической системы.
Box 6 Example of vehicle specific recommendations( for India).
Пример рекомендаций по конкретным транспортным средствам( для Индии).
Annex 2 Example for legal text and guideline( article 11).
ПРИМЕР ПРАВОВОГО ТЕКСТА И РУКОВОДЯЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ( СТАТЬЯ 11).
Textbox vi: Example of Friendly Settlement Declaration.
Таблица vi Примеры деклараций о мировом соглашени.

Results: 32157, Time: 0.03

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More