What is the translation of " NITROGEN CONTENT " in Russian?

• содержание азота
• содержанием азота
• содержания азота

Examples of using Nitrogen content in English and their translations into Russian

The nitrogen content is less than 50 ppb.
Содержание азота менее 1 ppb.

Mackerel has an extremely high nitrogen content, too high for orchids.
У макрели слишком высокое содержание азота.

Nitrogen content of fuel, per cent mass.
Содержание азота в топливе,% от массы.

More than 55% nitrocellulose, whatever their nitrogen content; or.
Более 55% нитроцеллюлозы, независимо от содержания в них азота; или.

WN nitrogen content of fuel per cent mass.
WN- содержание азота в топливе процент массы.

Not more than 55% nitrocellulose with a nitrogen content above 12.6% by dry mass.
Не более 55% нитроцеллюлозы с содержанием азота более 12, 6% по массе сухого вещества.

Nitrogen content in wheat at earing stage.
Содержание азота в пшенице на стадии колошения.

The ionic compound E was synthesized, whose nitrogen content was 91.24% by mass!
Было синтезировано ионное соединение E, в котором содержание азота по массе составило 91. 24%!

WDEL nitrogen content of the fuels, per cent mass.
WDEL- содержание азота в топливах,% от массы.

Therefore the analysis time for samples with high nitrogen content can be significantly shortened.
Следовательно, время анализа для образцов с высоким содержанием азота можно значительно сократить.

WDEL nitrogen content of the fuels, per cent mass.
WDEL- содержание азота в топливе, в% от массы.

Because of thedecomposition of roots and nodules nitrogen content in recultivated layer is significantly increased.
В результате разложений корней и клубеньков значительно возрастает содержание азота в рекультивируемом слое.

The nitrogen content(db), determined in accordance with ISO standard 333.
Содержание азота( db), определяемое в соответствии со стандартом 333 ИСО;

Ammonium nitrate and preparations of ammonium nitrate in which the nitrogen content as a result of ammonium nitrate is.
Нитрат аммония и препараты нитрата аммония, в которых содержание азота за счет нитрата аммония составляет.

The arithmetic mean nitrogen content was 12.9 mg per g, which is in the lower range of class 2.
Среднее арифметическое содержание азота составило 12, 9 мг на г, т. е. находится в нижних пределах класса 2.

Mixtures of above-mentioned substances containing not more than 55% nitrocellulose with a nitrogen content not exceeding 12.6% UN No. 2059.
Смеси вышеупомянутых веществ, содержащие не более 55% нитроцеллюлозы с содержанием азота не более 12, 6%№ ООН 2059.

The nitrogen content favorably supports the growth and offsetting of grasses, and at the same time, the fertilizer contains the growth of moss in lawns.
Содержание азота благоприятно влияет на рост и появление побегов трав, одновременно удобрение подавляет рост и появление мха на травяных газонах.

Depending on the amount of titanium hydride in the reaction chamber, these layers had different thickness, nitrogen content and microhardness.
В зависимости от количества гидрида титана в реакционной камере эти слои отличались толщиной, содержанием азота и микротвердостью.

Key words: biological wastewater treatment, facilities, nitrogen content, nitrates, nitrites, chemical analyses, instrumental technique, ecological control.
Ключевые слова: очистка сточных вод, биологическая, сооружения, содержание азота, нитраты, нитриты, химический анализ, инструментальный метод, экологический контроль.

Increasing the application of hydroprocessing in refineries, however, also brings about a reduction in the nitrogen content of the end product.
В то же время более широкое применение гидроочистки на нефтеперерабатывающих заводах также позволяет сократить содержание азота в конечной продукции.

Adding increasing doses of fertilizers increases the nitrogen content of the dominant weeds of wheat phytocenosis from 0.70 to 1.07%, phosphorus- from 0.53 to 0.85.
Внесение возрастающих доз минеральных удобрений способствует увеличению содержания азота в доминирующих сорняках пшеничного фитоценоза с, 70 до 1, 07%; фосфора- с, 53 до, 85.

To this effect, the United Kingdom adopted the Ammonium Nitrate Materials(High Nitrogen Content) Safety Regulations in 2003.
В этой связи в 2003 году в Соединенном Королевстве было утверждено Положение о безопасности материалов из нитрата аммония с высоким содержанием азота.

Since the beginning the of 1990s, total nitrogen content has varied from year to year without any clear upward or downward trends, but the total phosphorus content has decreased slightly.
С начала 1990- х гг. общее содержание азота ежегодно изменялось, не обнаруживая при этом каких-либо четких тенденций к увеличению или уменьшению, однако общее содержание фосфора несколько уменьшилось.

Redestribution of fertilizers in areas under mixed characteristics, in particular the nitrogen content and condition of plant development.
Перераспределение удобрений на участках по неоднородными характеристиками, в частности содержанием азота и состоянием развития растений.

The growing interest in processing heavy oils with high nitrogen content has created a need for pretreatment catalysts with even higher hydrodenitrogenation(HDN) and hydrodesulfurization(HDS) activity.
Растущий интерес к переработке тяжелой нефти с высоким содержанием азота обусловил необходимость в создании катализаторов предгидроочистки с еще более высокой активностью при гидродеазотировании и гидрообессеривании.

NOTE: These provisions also apply to mixtures containing no more than 20% nitrocellulose with a nitrogen content not exceeding 12.6% by dry mass.
ПРИМЕЧАНИЕ: Настоящие положения применяются также к смесям, содержащим не более 20% нитроцеллюлозы с содержанием азота не более 12, 6% по массе сухого вещества.

Liquid or viscous mixtures and preparations, including those containing no more than 20% nitrocellulose with a nitrogen content not exceeding 12.6%(by dry mass), shall be assigned to packing group III only if the following requirements are met.
Жидкие или вязкие смеси и препараты, включая те, которые содержат не более 20% нитроцеллюлозы с содержанием азота не более 12, 6%( по массе сухого вещества), относятся к группе упаковки III только при следующих условиях.

Mixtures of above-mentioned substances having a boiling point or initial boiling point exceeding 35 °C, containing not more than 55% nitrocellulose with a nitrogen content not exceeding 12.6% UN No. 2059.
Смеси вышеупомянутых веществ, имеющих температуру кипения или начала кипения выше 35° C, содержащие не более 55% нитроцеллюлозы с содержанием азота не более 12, 6%№ ООН 2059.

NOTE: Mixtures containing more than 20% but not more than 55% nitrocellulose with a nitrogen content not exceeding 12.6% by dry mass are substances assigned to UN No. 2059.
ПРИМЕЧАНИЕ 1: Смеси, содержащие более 20%, но не более 55% нитроцеллюлозы с содержанием азота не более 12, 6%( по массе сухого вещества), являются веществами, относящимися к номеру ООН 2059.

This applies to ammonium nitrate--based compound/composite fertilizers(compound/composite fertilizers containing ammonium nitrate with phosphate and/or potash) in which the nitrogen content as a result of ammonium nitrate is.
В эту категорию входят сложные/ составные удобрения на основе нитрата аммония( сложные/ составные удобрения содержат нитрат аммония вместе с фосфатом и/ или калием), в которых содержание азота за счет нитрата аммония составляет.