What is the translation of " NON-EMPTY " in Russian?

• непустой
• непустых
• непустое
• непустая

Examples of using Non-empty in English and their translations into Russian

Creating initial non-empty subscription.
Создание начальной непустой подписки.

The value of the element Mas_Ord_New[1][8] =1.0 means that this order has non-empty comment field.
Значение элемента Mas_ Ord_ New[ 1][ 8]= 1. означает, что этот ордер имеет непустой комментарий.

The word is non-empty and its length doesn't exceed 100 characters.
Слово не является пустым, и его длина не превосходит 100 символов.

This condition also checks that the message has a non-empty Return-Path.
Это условие так же проверяет, что сообщение имеет непустой Обратный Адрес.

Number of all possible non-empty character sets is equal to 2 224 -1.
Количество всех возможных непустых наборов знаков равно 2 224- 1.

This element is added to the dataset if HTTP request contained a non-empty realName parameter.
Этот элемент добавляется в набор данных, если запрос HTTP содержит непустой параметр realName.

If the paramValue value is a non-empty string, it specifies the field parameter value.
Если значением paramValue является непустая строка, то она указывает значение параметра.

A convex body in Euclidean space is defined as a compact convex set with non-empty interior.
Выпуклое тело в Евклидовом пространстве определяется как компактное выпуклое множество с непустой внутренностью.

Number of all non-empty subsets of the set containing symbols with hexadecimal codes from 0x20 to 0xFF.
Количество всех непустых подмножеств набора символов с шестнадцатеричными кодами от 0x20 до 0xFF.

Equivalently, the Hosoya index is the number of non-empty matchings plus one.
Эквивалентно, индекс Хосойи- это число непустых паросочетаний плюс один.

If this attribute value is a non-empty string, the value is assigned as the Mailbox Class to the newly created Mailbox.
Если значением этого атрибута является непустая строка, то это значение используется как Класс Папки для создаваемой Папки.

The Archive Mailboxes created to copy INBOX and SentItem messages are created with a non-empty Mailbox Class.
Архивные папки, создаваемые для копирования сообщений из INBOX и папки Отправленное, создаются с непустым классом папки.

If you are adding data to a non-empty table, you can tune the bulk_insert_buffer_size variable to make data insertion even faster.
При добавлении данных в непустую таблицу можно настроить переменную bulk_ insert_ buffer_ size так, чтобы это делалось еще быстрее.

Don't export fields- if unchecked, this function allows including all non-empty fields in the output file.
Если флажок Don' t export fields( Не экспортировать поля) не установлен, все заполненные поля будут включены в выходной файл.

If a non-empty k-core exists, then, clearly, G has degeneracy at least k, and the degeneracy of G is the largest k for which G has a k-core.
Если существует непустое k- ядро, ясно, что G имеет вырожденность, не меньшую k, а вырожденность графа G- это наибольшее число k, для которого G имеет k- ядро.

For each input line, the program returns zero, one, or several non-empty response lines followed by an empty line.
Для каждой входной строки программа возвращает ноль, одну, или несколько непустых строк ответа и пустую строку в конце.

The property of being non-empty(that is, having at least one edge) is monotone, because adding another edge to a non-empty graph produces another non-empty graph.
Свойство не быть пустым( то есть, иметь по меньшей мере одно ребро) монотонно, поскольку добавление другого ребра к непустому графу дает непустой граф.

Cuckoo hashing is a form of open addressing in which each non-empty cell of a hash table contains a key or key-value pair.
Кукушкино хеширование является видом открытой адресации, в которой каждая непустая ячейка хеш- таблицы содержит ключ или пару ключ- значение.

A non-empty set of Command Line Options is stored in the System Registry and it is used every time the CommuniGate Pro Messaging Server service is started without parameters.
Непустой набор Аргументов Командной Строки хранится в Системном Реестре и используется каждый раз, когда служба CommuniGate Pro Messaging Server запускается без параметров.

Increased percentage of available data of good quality in the overview tables percentage of non-empty data cells to the total number of data cells.
I Увеличение доли доступных данных хорошего качества в виде обзорных таблиц доли заполненных данными ячеек в общем числе ячеек.

A geodesic on the hyperboloid is the(non-empty) intersection of the hyperboloid with a two-dimensional linear subspace(including the origin) of the n+1-dimensional Minkowski space.
Геодезическая на гиперболоиде является( непустым) пересечением с двумерным линейным подпространством( включая начало координат) n+ 1- мерного пространства Минковского.

If a XIMSS client works in an unreliable environment, where it may have to resend HTTP requests, then each non-empty HTTP request should contain a reqSeq parameter.
Если клиент XIMSS работает в ненадежной среде, где может быть необходимо посылать запросы HTTP повторно, каждый непустой запрос HTTP должен содержать параметр reqSeq.

This setting is a non-empty string if the requests to the Gateway should not be sent directly(to the DNS-resolved addresses), but they should be sent via a different proxy.
Эта настройка является непустой строкой если запросы не должны отправляться в этот Шлюз напрямую( на адреса, разрешаемые с помощью DNS), а должны отправляться через другой прокси.

This case is equivalent to counting partitions of N into x(non-empty) subsets, or counting equivalence relations on N with exactly x classes.
Этот случай эквивалентен подсчету разбиений N на x( непустых) подмножеств или подсчету отношений эквивалентности на N с ровно x классами.

Before dialing the specified destination, the application checks if the destination is an Account on the same system, and if that Account has a non-empty Department Menu preference.
Перед вызовом указанного абонента приложение проверяет, не является ли вызываемый абонент Пользователем этой же системы, и имеет ли этот Пользователь непустую настройку Department Menu.

A set X is well-ordered by a strict total order if every non-empty subset of X has a least element under the ordering.
Полным порядком на множестве A{\ displaystyle A} называется такой линейный порядок, что каждое непустое подмножество X⊆ A{\ displaystyle X\ subseteq A} имеет наименьший элемент.

If a request produces a non-empty response body, the body is always an XML text containing one< XIMSS/> element, and the response Content-Type header field is text/xml.
Если в результате запроса создается непустое тело ответа, то это тело всегда является XML текстом, в котором содержится один элемент< XIMSS/>, а полем заголовка Content- Type является text/ xml.

This means that, if S is a subset of C with the property that every two members of S have a non-empty intersection, then S itself should also have a non-empty intersection.
Это означает, что если S является подмножеством набора C со свойством, что любые два элемента S имеют непустое пересечение, то S само должно иметь непустое пересечение.

If both parameters exist and contain non-empty strings, the strings are converted into the"UTF-7 Mailbox Name encoding" format, and are used to form the new set of Account Mailbox Aliases.
Если оба параметра существуют и содержат непустые строки, то эти строки преобразовываются в формат" UTF- 7 Кодировки Имени Папки" и используются для формирования нового набора Псевдонимов Папки Пользователя.

The above rules will route requests to existing resources(existing symlinks, non-empty files, or non-empty directories) accordingly, and all other requests to the front controller.
Эти правила перезаписи пропускают запросы к существующим ресурсам( существующие символьные ссылки, непустые файлы и директории), все остальные запросы перенаправляются к фронт- контроллеру.