What is the translation of " OFTEN OFFER " in Russian?

• часто предлагают
• зачастую предлагают
• нередко предлагают
• часто позволяют

Examples of using Often offer in English and their translations into Russian

Employers also often offer further training.
Работодатели также часто предлагают курсы повышения квалификации.

Do not hesitate to use calculator that projects often offer.
Не стесняйтесь пользоваться расчетным калькулятором, который часто предлагают проекты на своих сайтах.

Pyramid promoters often offer“asset enhancement programmes”.
Инициаторы пирамид часто предлагают“ программы наращивания активов”.

Hence these monofilament wigs are still affordable and often offer good value for money.
Следовательно, эти мононить парики все еще доступный и часто предлагают свою цену.

Large companies often offer subsidies to their employees to pay for housing.
Крупные компании часто предлагают субсидии своим сотрудникам для покупки жилья.

Schools in deprived communities often offer most services.
Школы в неблагополучных районах часто предлагают максимальный спектр таких услуг.

Manufacturers often offer several PHILIPS code options for their remote controls.
Производители часто предлагают несколько вариантов кода PHILIPS для своих пультов дистанционного управления.

Rental cars are very popular, because of this, we often offer promotions and discounts to customers.
Прокат машин очень популярен, ввиду этого мы часто предлагаем клиентам акции и скидки.

Criminal networks often offer significant amounts of money for the disposal of hazardous waste.
Преступные группировки часто предлагают значительные денежные суммы за удаление опасных отходов.

In the case of prepaid mobile payments, telecom providers often offer this service in conjunction with a bank.
В случае предоплаченных мобильных платежей, телефонные провайдеры часто предлагают эту услугу во взаимодействии с банком.

The Albanians often offer their«all-healing elixir»- which is a bottle of Rakia- as a gift.
Как подарок албанцы часто предлагают именно свой« чудодейственный напиток от всех болезней»- бутылку ракии.

The vast coastal regions on the Atlantic coast and in the south on the Mediterranean often offer the opportunity at the beach or in the sea water to give it a ride.
Подавляющее прибрежных районах на побережье Атлантического океана, а на юге на побережье Средиземного часто предлагают возможность на пляже или в морской воде, чтобы дать ему ездить.

Excursions in Moscow often offer guests of the city to visit the palaces, but the palace in Kuskovo unusual.
Экскурсии по Москве часто предлагают гостям столицы посетить дворцы, но дворец в Кусково необычный.

This approach might particularly affect developing countries, where legal infrastructures often offer little protection, if any, to personal data.
Этот подход может весьма сильно затронуть развивающиеся страны, где нормативно- правовая база зачастую обеспечивает низкий уровень защиты персональных данных, а то и не обеспечивает вообще.

Free Seller games often offer a user to improve or carry out various missions.
Бесплатные Продавец игры очень часто предлагают пользователю проводить улучшения, или же выполнять различные миссии.

Greater numbers of women in enterprises may therefore have a positive impact on growth and development, because micro-enterprises and SMEs often offer women an entry point into the formal labour market.
Таким образом, увеличение числа женщин, занятых на предприятиях, позитивно сказывается на росте и развитии, поскольку микропредприятия и МСП нередко открывают женщинам доступ на официальный рынок труда.

This is why IT companies often offer internships to retrain young staff.
По этой причине IТ- компании часто открывают стажерские программы и переучивают молодых сотрудников.

Often offer open, closed to all comers and corporate events for employees of certain companies based on their specific activities in the following areas.
Зачастую предлагаются открытые, закрытые для всех желающих и корпоративные мероприятия для сотрудников отдельных компаний с учетом специфики их деятельности по таким направлениям.

However, private exchange offices often offer a more favourable rate than banks or hotels.
Однако частные пункты обмена зачастую предлагают более выгодный курс, чем банки или отели Израиля.

The knights often offer missions and quests to Outer Circle adventurers, and occasionally lead such adventures.
Рыцари часто предлагают миссии и поиски авантюристам Внешнего Круга и иногда ведут такие приключения.

To meet the demand for education beyond the basic levels, new institutions have been created; these institutions often offer a generalist type of education, which is less costly than technical or professional education.
Для удовлетворения спроса на образование более высокого уровня, чем базовое, создаются новые учебные заведения; в этих учебных заведениях часто предлагается образование общего типа, которое является менее дорогостоящим, чем техническое или профессиональное.

Manufacturers often offer samples of their pills, to help spread the word about how great their product.
Производители часто предлагают образцы их таблетки, с тем чтобы содействовать распространению слова о том, как большая их произведение.

Each chapter begins with a title page and ends with one or more"bonus pages," which are not integral to the main storyline but often offer ancillary details about the world of Gunnerkrigg Court or about minor characters.
Каждая глава начинается с обложки и заканчивается одной или несколькими« бонусными страницами», которые не являются неотъемлемыми частями основного повествования, но зачастую предоставляют вспомогательные детали, более полно раскрывая мир« Двора Ганнеркригг», либо касаются персонажей второго плана.

Employment agencies often offer professional activities related to mentoring and coaching.
Агентства по трудоустройству часто предлагают также профессиональные действия, связанные с наставничеством и коучингом.

Foreign online stores and auctions often offer toQualitative products at affordable prices.
Иностранные интернет- магазины и аукционы зачастую предлагают качественные товары по приемлемым ценам.

They are multifaceted and often offer, through a single instrument or application, the means for States to make development decisions concerning various cross-cutting issues, as is illustrated with the information provided below on each of the themes of the thematic cluster for the period 2008-2009.
Прикладные космические технологии многогранны и часто позволяют государствам, на основе использования какого-либо одного прибора или одной технологии, принимать решения в области развития по вполне конкретным и вместе с тем комплексным вопросам, что подтверждает приводимая ниже информация по каждой из тем тематического блока вопросов на период 20082009 годов.

Be prepared for the fact that the waiters will often offer you a dish called"special" simply because they are expensive.
Будьте готовы к тому, что официанты будут часто предлагать вам блюда, которые называются« специальными», просто потому что они дорогие.

Paid tools often offer free tutorials or assistance, so free does not always equal the best.
С платными инструментами часто предоставляются бесплатные обучающие руководства или поддержка, так что бесплатное решение может не всегода оказаться наилучшим.

Do not overdo with loukosterov Unlike classic airlines loukostery, though often offer tickets are much cheaper,"get" at the expense of other services, such as payment of checked baggage.
Не перебарщивать с лоукостерами В отличие от классических авиакомпаний, лоукостеры, хоть и предлагают зачастую билеты значительно дешевле," добирают" за счет остальных услуг, в частности оплаты сдаваемого багажа.

Bitcoin casinos often offer the best odds compared to fiat-currency based online casinos or even brick and mortar establishments.
Bitcoin казино часто предлагают лучшие шансы по сравнению с Фиат- валюты на основе онлайн- казино или даже несетевых заведений.