What is the translation of " ONE GUY " in Russian?

[wʌn gai]
[wʌn gai]
один парень
one guy
fella
one boyfriend
one kid
this one boy
один мужик
one guy
one man
один чувак
one guy
one dude
одного парня
one guy
fella
one boyfriend
one kid
this one boy
одним парнем
one guy
fella
one boyfriend
one kid
this one boy
одного человека
одному парню
one guy
fella
one boyfriend
one kid
this one boy

Examples of using One guy in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
One guy?
Один чувак?
Just one guy.
One guy.
Один парень.
It's just that one guy.
Это только один мужик.
One guy.
Один человек.
People also translate
There's this one guy, Rasul.
Там был один парень, Расул.
One guy.
Одного человека.
I did connect with one guy.
Я наладил контакт с одним парнем.
One guy or many?
Один человек или много?
They're only expecting one guy, right?
Они ждут одного человека, верно?
One guy needs a yacht.
Одному типу нужна яхта.
There's this one guy, Great Scott.
Здесь есть один парень, Великий Скотт.
One guy had a beard.
Один мужчина был с бородой.
There's only one guy who sells those.
Есть только один парень, который продает их.
One guy killed my three pals.
Один парень убил трех моих друзей.
We have been tracking one guy for five years.
Мы выслеживали одного парня пять лет.
And one guy had an umbrella.
И одного парня был зонтик.
This is much bigger than just one guy, Sam.
Это что-то большее, чем просто один мужик, Сэм.
This one guy got away.
Одному парню удалось уйти.
What I find disgusting is being with one guy.
Что я нахожу по-настоящему отвратительным,- быть с одним парнем.
Only one guy at the door?
Только один парень на дверях?
One guy brought me to Afghanistan.
А один парень отвез меня в Афганистан.
You know, there is one guy you didn't ask yet.
Знаешь, есть еще один человек, которого ты не спросил.
One guy came every single day.
Один мужчина приходил смотреть каждый день.
You telling me one guy killed 8 of my men tonight?
По-твоему, один чувак убил восемь моих людей сегодня?
One guy in a coma, another guy dead.
Один человек в коме. Другой мертв.
And there's only one guy who can save them.
И есть только один человек, который способен привести их к ним.
One guy even died, or tried to kill someone.
Один парень даже умер или пытался убить кого-то.
I put a hand on the one guy who could have beat him.
Я поговорил с одним парнем, который мог бы его обставить.
One guy from Russia argued with me on Facebook.
Один парень из России спорил со мной в Фейсбуке.
Results: 347, Time: 0.0651

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian