What is the translation of " ONLY DEAD " in Russian?

['əʊnli ded]
['əʊnli ded]
только мертвой
only dead
только мертвая
only dead

Examples of using Only dead in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Only dead.
Только мертвый.
Because Barbossa was only dead.
Барбосса всего лишь умер.
They eat only dead skin.
Они питаются только мертвой кожей.
Only dead fish swim with the stream.
Только мертвая рыба плывет по течению.
There were only dead soldiers there.
Там были только мертвые солдаты.
Only dead man won't shoot you in the back.
Только мертвые в спину не стреляют.
The victim was only dead a few hours.
Жертва была мертва всего несколько часов.
Only dead women won't go; she is still alive.
Только мертвые женщины не уйдут; она все еще живая.
The tenant died, only dead nature's left.
Его хозяин умер, осталась только мертвая оболочка.
Lice poisoned for a long time,there were only dead nits.
Вшей потравила давно,остались только мертвые гниды.
There's only dead and not dead..
Есть только мертвые и живые.
I felt that these practices were only dead rites anyway.
Все эти ритуалы казались мне лишь бессмысленными церемониями.
As you know only dead people do not perspire….
Как известно, только мертвые не потеют….
There are no winners in this war,Ivan-- Only dead soldiers.
В этой войне нет победителей,Иван,- только мертвые солдаты.
The child only dead nits, lice can not be seen at all.
У ребенка только мертвые гниды, вшей вообще не видать.
Carefully viewed the entire sofa, only dead parasites saw.
Внимательно просмотрели весь диван, только мертвых паразитов видели.
Parasites also eat only dead, in other words, thermally processed food!
Паразиты же питаются лишь мертвой, другими словами, термически обработанной пищей!
The only problem is,that such a life could be only dead….
Проблема лишь в том, чтоподобная Жизнь может быть только мертвой….
Forget the mainstream, only dead fish flows with it.
Забудьте на основное направление, только мертвые рыбы плывут по течению.
The Pus Sister who opened the door some thirty seconds later looked not only dead but embalmed;
Сестра- Вонючка, открывшая дверь через сорок секунд, казалась не только мертвой, но и набальзамированной.
Static truth is dead truth, and only dead truth can be held as a theory.
Статичная истина есть истина мертвая, и только мертвая истина может считаться теорией.
Paramedics who were able to get to the scene of the massacre somberly stated:"There are no injured in Shujaiya, only dead.
Представители медицинского персонала, которые смогли добраться до места этой жестокой расправы, удрученно сообщили:<< В Шуджайе нет раненых, только мертвые.
Together they provide the perfect care that only Dead Sea cosmetic products can give your skin.
Вместе они обеспечивают идеальный уход, какой только косметика Мертвого моря может дать коже ваших рук.
Each cream contain Dead Sea minerals and is highly recommended for everyday use in order togrant the perfect treatment for skin as only Dead Sea cosmetics can give.
Каждый кремы содержит минералы Мертвого моря и настоятельно рекомендуется для ежедневного использования, чтобыобеспечить идеальный уход за кожей рук, как только Косметика Мертвого моря может дать.
The Pus Sister who opened the door some thirty seconds later looked not only dead but embalmed; a mummy between whose lips someone had poked the smouldering butt of a cigarette for a joke.'Merrill.
Сестра- Вонючка, открывшая дверь через сорок секунд, казалась не только мертвой, но и набальзамированной: мумия, в рот которой кто-то ради шутки сунул дымящийся" бычок".- Меррилл.
Only longtime veterans understand that there are no heroes on the battlefield, only dead men and crazy ones.
Лишь тот, кто воевал долгие годы, понимает, что на поле боя нет героев. Есть лишь павшие и безумцы.
The only problem is,that such a life could be only dead… The black hole is not able to accumulate the energy of life(Live Impressions) from the surrounding World, for the reasons set out earlier. As a result she is looking for her at the other, and uses for this captive Consciousness, the crushed elements which cover the surface of the hole.
Проблема лишь в том, чтоподобная Жизнь может быть только мертвой… Черная Дыра не способна накапливать Энергию Жизни( живі враження) из окружающего миру, по причинам изложенным ранее. Как следствие она ищет Ее у других, и использует для этого порабощенное свідомість, измельченные элементы которого покрывают поверхность дыры. Чорна діра питается Впечатлениями.
To reset the portal you can type the progress bar of the portal above the portal up to 50% and then pressing the reset button 2 the progress of the portal takes into account only dead creatures that are located in locations.
Сбросить портал можно набрав шкалу прогресса портала над порталом до 60% после чего нажав кнопку сбросить 2 прогресс портала учитывает только убитые существа, расположенные в локациях.
Many completely dead parts of plants,containing only dead cells, and apparently completely dry, may still long time act as vascular tissue, and if there are not any significant damage, live parts separated by them from the rest of the plant can continue in growth and continue to participate in all plant vital functions, ie primarily photosynthesis and metabolism, also ripenig.
Многие совершенно мертвые части растений,содержащих только мертвые клетки и казалось бы, совершенно сухая, она может еще есть много времени, чтобы выполнять функции сосудистой ткани, и если есть значительный ущерб, токоведущие части из них отделен от остальной части растения могут продолжать расти и продолжать участвовать в жизни Функции растений, т. е.
Experimentally it was noticed, that if to gastric juice to add a weak solution of hydrochloric, sulfuric, nitric acid, pyruvic acid, acetic and lactic acids,it will dissolve not only dead, old, damaged, but cancer cells.
Экспериментально было замечено, что если к желудочному соку добавлять слабый раствор соляной, серной, азотной, пировиноградной, уксусной и молочной кислот, тобудут растворяться не только мертвые, старые, поврежденные, но и раковые клетки.
Results: 1168, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian