What is the translation of " OPENED IN APRIL " in Russian?

• открыт в апреле
• открылся в апреле

Examples of using Opened in april in English and their translations into Russian

This opened in April 2015.
Открылась в апреле 2015 года.

Its doors to the public museum opened in April 2014.
Свои двери для широкой публики музей открыл в апреле 2014 года.

The hotel opened in April 2012 and is located in Kerala, India.
Отель открылся в апреле 2012 и расположен в штате Керала, Индия.

Nevsky Grand Hotel opened in April 2004.
Невский Гранд Отель открыт в апреле 2004 года.

The bank opened in April 2008 and holds office in Port Vila.
Штаб-квартира Банка, открывшегося в апреле 2008 года, располагается в Порт- Виле.

It is our honour to invite you to our renovated restaurant, which was opened in April 2014.
Позвольте Вас пригласить в недавно отремонтированный ресторан, который был открыт в апреле 2014 года.

Delano Airport opened in April 1940.
Аэродром Делано был открыт в апреле 1940 года.

Opened in April 2011, this ultra-modern hotel is located on the south-east bank of Lake Constance.
Этот ультрасовременный отель, открытый в апреле 2011 года, расположен на юго-восточном берегу Боденского озера.

Ayurveda Spa 5*. The hotel opened in April 2012 and is located in Kerala, India.
Ayurveda Spa 5*. Отель открылся в апреле 2012 и расположен в штате Керала, Индия.

Hotel description: Hotel«Asia-Bukhara» is part of the“Asia” hotel chain and was opened in April 2006.
Описание Гостиницы: Гостиница« Азия- Бухара» является частью гостиничной сети« Азия» и была открыта в апреле 2006 года.

Opened in April 2012, The Museum of Innocence is the first and only museum created from the writing of a literary work.
Открытый в апреле 2012, Музей невинности является первым и единственным музеем создан из написания литературного произведения.

Their second exhibition, entitled The Eight, opened in April 1911 in the National Salon.
Вторая выставка, под названием« Восемь», была открыта в апреле 1911 года в Национальном салоне.

The sculpture is located in Terminal 2 of the San Francisco International Airport, which opened in April 2011.
Первый прототип телетрапа был установлен в терминале 2 аэропорта Сан-Франциско, открывшемся в 1954 году.

Opened in April 2015, this hotel is right on Piteå's main street, Storgatan, and is 650 metres from Piteå Bus station.
Этот отель был открыт в апреле 2015 года и расположен на главной улице Сторгатан города Питео, в 650 метрах от автобусного вокзала.

The only thing that can hinder innovation is an unfinished Terminal E, which was supposed to be opened in April 2010.
Единственное, что может помешать нововведению- это недостроенный терминал Е, который должен был открыться в апреле 2010 года.

Opened in April 1858, it has a red main tower that still lightens the gulf of San Jordi in Costa Daurada nowadays.
Открытый в апреле 1858 года, маяк располагает центральной башней красного цвета, которая до сих пор каждый день освещает залив Сан Жорди на Коста Дорада.

Sell beauty salon worker in Lozenets with a clean area of 70 m2. Opened in April 2004 made luxury renovation.
Продаем работник салона красоты в Лозенец с чистой площадью 70 м2. Открыт в апреле 2004 года сделал роскошный ремонт.

The museum was opened in April 2000, in order to commemorate the 90th anniversary of the founding of Japan's largest publishing company, Kodansha Publishing Company.
Музей был открыт в апреле 2000 года в связи с 90- летием крупнейшего японского издательства Коданся.

The United Nations Conference Centre at Bangkok was officially opened in April 1993 and is an integral part of the ESCAP building complex.
Конференционный центр Организации Объединенных Наций в Бангкоке был официально открыт в апреле 1993 года, и он является составной частью комплекса ЭСКАТО.

The number of new Ideal Church Organizations now stands at 51, with an Ideal Organization for Atlanta, Georgia opened in April, 2016.
Количество новых идеальных организаций Церкви теперь составляет 51, включая идеальную организацию Атланты в штате Джорджия, которая открылась в апреле 2016 года.

The Centre had been officially opened in April, in the presence of the High Commissioner, to whom her delegation wished to pay tribute for her efforts.
Этот центр был открыт в апреле с участием Верховного комиссара, которому делегация оратора выражает признательность за ее усилия.

The 260 Harbor division members operate out of a $40-million, 50,000-square-foot(4,600 m2) police station, that was opened in April 2009 on John S. Gibson Blvd.
Сотрудников портового дивизиона работают в полийцейском участке площадью 50 000 квадратных футов( 4600 м²), который был открыт в апреле 2009 года на бульваре Джона С. Гибсона.

Owing to security reasons, an office opened in April 1997 in Banteay Meanchey was closed after July and relocated in Kompong Thom.
По соображениям безопасности отдел, открытый в апреле 1997 года в Бантеаймеанчее, после июльских событий был закрыт и перенесен в Кампонгтхом.

On 26 November 1996, the Government of Colombia and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR) agreed on the establishment of an office in Colombia of OHCHR, which opened in April 1997.
Ноября 1996 года правительство Колумбии и Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека( УВКПЧ) договорились о создании отделения УВКПЧ в Колумбии, которое было открыто в апреле 1997 года.

Opened in April 2017, Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier is set in Kyoto, a 2-minute walk from Sanjo Station on the Keihan Line.
Отель Solaria Nishitetsu Kyoto Premier, открытый в апреле 2017 года, расположен в городе Киото, вдоль реки Камо, в 2 минутах ходьбы от станции Санджо на линии Keihan.

The only national theatre in Korea, the National Theatre was opened in April 1958 for the purpose of promoting national arts and enhancing dramatic culture.
Единственный национальный театр в Корее был открыт в апреле 1958 года в целях содействия развитию национального искусства и развития драматургии.

Opened in April 2017 in a Roppongi backstreet across from Tokyo Midtown, Uni Seafood brings the concept of a Western fish market/ port town to life in the heart of Tokyo- complete with an attention-grabbing hashtag in the name.
Открытый в апреле 2017 в переулке Роппонги через дорогу от Tokyo Midtown, ресторан Uni Seafood воплощает принципы западного рыбного рынка/ портового города в самом сердце Токио- и дополнен привлекающим внимание хэштегом в названии.

Statistics from the Bahrain Centre for Child Protection that was opened in April 2007, which is part of the Ministry of Social Development, show that the Centre received 86 child victims of domestic violence.
Согласно статистическим данным Бахрейнского центра защиты детей, который был открыт в апреле 2007 года под эгидой министерства социальных дел, Центр принял 86 детей, ставших жертвами насилия в семье.

The hospitals were officially opened in April 2010, offering a standard of care and services which allows the hospitals to apply for full accreditation by Accreditation Canada within their first two years of operation and for that accreditation to be maintained.
Больницы были официально открыты в апреле 2010 года, и в них предлагаются медицинская помощь и услуги такого стандарта, который позволяет этим больницам подать заявку на полную аккредитацию при Канадском центре аккредитации в течение первых двух лет их работы и на сохранение этой аккредитации.

International airport of Turkmenbashy has been opened in April, 2010, within the limits of realization of the program of building of the National tourist zone of"Avaza.
Международный аэропорт г. Туркменбаши был открыт в апреле 2010 года, в рамках реализации программы строительства Национальной туристической зоны« Аваза».