What is the translation of " OPENED IN JUNE " in Russian?

• открыт в июне
• открывшийся в июне

Examples of using Opened in june in English and their translations into Russian

Opened in June 2014.
Открыт в июне 2014 года.

This was opened in June 1990.
Он был открыт в июне 1990 года.

The hydropower plant was officially opened in June 2017.
Гидроэлектростанция была официально открыта в июне 2017 года.

It was opened in June 2009.
Была запущена в июне 2009 года.

Registration and abstract submissions was opened in June 2014.
Регистрация и заявление тезисов было открыто в июне 2014 г.

The venue opened in June 2003.
Раздел был открыт в июне 2003 года.

The new library, which also has a website, was opened in June 2004.
Новая библиотека, у которой также есть свой веб- сайт, была открыта в июне 2004 года.

The Bridge opened in June 2010.
Месторождение было открыто в июне 2010 года.

Ethnographic Museum"Borjgalo" in Batumi has been opened in June, 2016.
Этнографический музей" Borjgalo" в Батуми был открыт в июне 2016 года.

The park was opened in June 2006.
Парк был открыт в июне 2006 года.

Focus Hotel Premium Gdańsk A modern 4-star facility that opened in June 2016.
Focus Hotel Premium Gdańsk Современный четырехзвездочный отель, открывшийся в июне 2016 года.

The venue was opened in June 2007.
Место проведения был открыт в июне 2007.

It opened in June 2005 and was officially opened by King Juan Carlos I on 16 September 2005.
Оно было построено в июне 2005 года и торжественно открыто королем Испании 16 сентября 2005 года.

This was the case for. UK until direct registrations were opened in June of 2014.
Так было в случае с. UK, пока прямые регистрации не были открыты в июне 2014 года.

The hotel opened in June 2007 after a complete reconstruction.
Гостиница открылась в июне 2007 года после полной реконструкции.

A total of 26 therapeutic feeding centres were operational by the end of May, and 22 more opened in June with support from UNICEF.
По состоянию на конец мая функционировало в общей сложности 26 центров лечебного питания, и еще 22 были открыты в июне при поддержке Детского фонда Организации Объединенных Наций ЮНИСЕФ.

Registrations opened in June 2016- click here for more details.
Регистрация началась в июне- для подробной информации перейдите по ссылке.

They usually end at the preliminary investigation stage, which, however, lasts for many months(for example, in March 2010 in the Sverdlovsk region a criminal case against Yu. Ananyin, opened in June 2008, was finally closed).
Как правило, они закрываются на стадии предварительного следствия, которое, однако, длится многие месяцы( например, в марте 2010 года в Свердловской области было закрыто уголовное дело против Ю. Ананьина, возбужденное в июне 2008 года).

The Canberra Theatre was opened in June 1965 with the Australian Ballet's production of Swan Lake.
Канберрский театр был открыт в июне 1965 года спектаклем Австралийского балета Лебединое озеро.

Opened in June 2014, The Interval was designed as social space in the foundation's Fort Mason facility in San Francisco.
Открытый в июне 2014 года, The Interval был разработан как социальное пространство в учреждении фонда Форта Мейсон, в Сан-Франциско.

The Museum is the first museum of prehistory in the Arabic Middle East and was opened in June 2000 to commemorate the 125th anniversary of Saint Joseph University of Beirut.
Музей ливанской первобытной истории( англ.) русск. был открыт в июне 2000 года в честь 125- летия Университета Святого Иосифа в Бейруте.

Design Museum Holon opened in June the retrospective exposition of the Japanese studio Nendo and its founder talented designer Oki Sato.
Музей дизайна в Холоне открыл в июне экспозицию, можно сказать, ретроспективу, японской студии Нендо и ее основателя талантливого дизайнера Оки Сато.

This caused some delay, as supplies for the next school year had to reach the schools before they opened in June, thus, there were times when supplies ordered the previous year remained in the warehouse to align with the school year distribution plan.
Это приводит к некоторым задержкам, поскольку товары к следующему учебному году должны попасть в школы до их открытия в июне, и поэтому бывают периоды, когда заказанные в предыдущем году товары остаются на складе для того, чтобы быть доставленными позже согласно плану на новый учебный год.

Officially opened in June 2007, the second airport terminal, called T2,(check-in facility only) is linked with the MTR Airport Express on a new platform.
Второй терминал аэропорта( T2) был официально открыт в июне 2007 года( первоначально- только регистрация пассажиров), который был связан с Airport Express Line с новой платформой.

The society has featured Matlovich's story in two exhibitions:"Out Ranks: GLBT Military Service From World War II to the Iraq War", which opened in June 2007 at the society's South of Market gallery space, and"Our Vast Queer Past: Celebrating San Francisco's GLBT History", which opened in January 2011 at the society's GLBT History Museum in the Castro District.
Музей рассказывает об истории Мэтловича в двух экспозициях:« Out Ranks: GLBT Military Service From World War II to the Iraq War», открывшейся в июне 2007 года, и« Our Vast Queer Past: Celebrating San Francisco' s GLBT History», которая открылась в январе 2011 года.

Opened in June 2012, Budapest's Hotel Sunshine Superior showcases many modern design elements and uses environmentally friendly technology for its heating and More….
Будапештский отель Sunshine Superior был открыт в июне 2012 года. В его оформлении использовано множество современных декоративных элементов, а системы Подробнее… Предыдущая страница.

The final prison in the current programme, at Doncaster, opened in June 1994 bringing the number of new places provided since 1985 to a total of 11,285, at a cost of over £1,200 million.
Последняя из этой осуществляемой программы тюрьма в Донкастере открылась в июне 1994€ года, доведя общее число новых мест, созданых после 1985€ года, до 11€ 285, что стоило более 1€ млрд. 200€ млн. фунтов стерлингов.

Opened in June 2015 after extensive renovations, the East-West Riverside Hotel is located right on the Rhine River in the lively centre of Basel, just a short walk across the bridge from the Old Town.
Отель East- West Riverside, открытый в июне 2015 года после проведения масштабной реконструкции, расположен прямо на реке Рейн, в оживленном центре Базеля, всего в нескольких минутах ходьбы по мосту от Старого города.

Section A of Sadamarket was opened in June 2001, section B was constructed 6 months later, and section C started in December 2005.
А- корпус торгового центра был открыт в июне 2001, B- корпус- в декабре того же года, а в декабре 2005- C- корпус.

It opened in June 1998 and was designed by Italian architect Renzo Piano and named after Jean-Marie Tjibaou, the leader of the independence movement who was assassinated in 1989 and had had a vision of establishing a cultural centre which blended the linguistic and artistic heritage of the Kanak people.
Он был открыт в июне 1998 года по проекту итальянского архитектора Ренцо Пьяно и назван в честь Жан- Мари Тьибау, лидера движения за независимость, который был убит в 1989 году и который имел видение создания культурного центра, который смешал языковое и художественное наследие Канакского народа.