What is the translation of " ORDER PICKING " in Russian?

• комплектации заказов
• комплектования заказов

Examples of using Order picking in English and their translations into Russian

Order picking and transport containers.
Kонтейнеры для хранения, подбора заказов и транспортировки.

Intelligent storage and order picking strategies.
Интеллектуальные стратегии хранения и комплектации заказов.

Almost 100% order picking accuracy, no more searching for items.
Точность комплектования заказов почти 100% благодаря отсутствию необходимости в поиске товаров;

They are generally used in order picking racks.
Они вообще использованы в шкафах рудоразборки заказа.

Warehousing and order picking of doors and frames in pallet racks.
Складирование и комплектация дверей и оконных рам на паллетных стеллажах.

Work performed in parallel during preliminary order picking.
Выполнение работы параллельно во время предварительного отбора заказа.

Logistics and order picking_made by Wanzl are also international bestsellers.
Логистика и комплектование заказов« made by Wanzl» также являются мировыми бестселлерами.

Lesley Cosmetics- High-speed order picking of cosmetics.
Lesley Cosmetics- Высокоскоростная комплектация заказов косметики.

Faster order picking by using several operators at the same time.
Более эффективная продуктивность процесса комплектации заказов при работе нескольких операторов одновременно.

Model EZK pickers are pure order picking platforms.
Модели EZK могут использоваться только как складская техника для комплектации заказов.

And the same goes for the vast range of accessories for beverage purchases and order picking.
Предлагается также большое количество дополнительного оборудования для закупки напитков и комплектования заказов.

Precise, simple, and fast order picking using pick-to-light systems.
Точное, простое и быстрое выполнение заказа с помощью системы светового отбора pick- to- light.

You can easily use them for loading, unloading and order picking.
Вы с легкостью можете использовать такие тележки для погрузки, выгрузки и комплектации заказов.

The first facility with lateral shelf order picking and double-depth storage is implemented.
Реализован первый проект с боковым комиссионированием со стеллажей и складированием на двойную глубину.

High order picking performance based on bin cycles and number of order lines.
Высокая производительность отбора исходя из количества обрабатываемых заказов и количества строк данных заказов..

No searching for storage locations, speeding up the order picking process even further.
Нет необходимости в поиске мест хранения, что еще больше ускоряет процесса отбора заказов.

The model MU-OP one-man order picking system is used for order picking of long loads.
Модель MU- OP- погрузчик для комплектации заказов с 1 оператором применяется при комплектации длинномерных грузов.

Another option for optimisation is offered by consolidated order picking in a separate area.
Другую возможность оптимизации предлагает консолидированная комплектация заказа на отдельном участке.

Transportation/Logistics- Order picking/packing- Shipping/Receiving- Cross-docking- Compliance labelling.
Транспорт/ логистика- Формирование/ упаковка заказов- Доставка/ приемка- Сквозное складирование- Этикетки соответствия.

Storage operating procedures(SOP)- cargo handling(loading/unloading, packing and labeling/ order picking), cargo documentation.
Процедуры хранения( SOP)- обработка грузов( погрузка/ разгрузка, упаковка и маркировка/ комплектация), документация грузов.;

Optimal order picking is one of sales key aspects for client-oriented policy of Metinvest.
Максимально полная комплектация заказов является одним из ключевых аспектов реализации клиентоориентированной сбытовой политики Метинвеста.

The Vertical Buffer Module features ergonomically designed picking stations to simplify the order picking process.
Автоматизированный буферный склад характеризуется эргономичным дизайном станций отбора, что упрощает процесс комплектации заказов.

The model MU-SO one-man and two-man order picking system is used for order picking of long loads.
Модель MU- SO погрузчик для комплектации заказов с 1 и 2 операторами применяется при комплектации длинномерных грузов.

The SWE trucks offer increased efficiency and performance during horizontal transport, order picking and lifting to high racking.
Модели SWE обладают улучшенной эффективностью и производительностью во время горизонтального перемещения, комплектации заказов и подъема на высокие стеллажи.

In paperless order picking, several communication media have been known for many years and are used in various industries.
В сфере безбумажной комплектации товаров уже на протяжении многих лет известны многие способы коммуникации, которые используются в различных отраслях.

Without the toolbox Card, this error goes completely unnoticed until the order picking crew turns up for the shift and is about to begin distribution.
Эта ошибка останется без toolbox Card совершенно незамеченной пока команда комплектовщиков не придет на смену и не приступит к работе.

The BT Levio Walkie series suits all types of light-duty applications, such as horizontal transport, loading/unloading and order picking.
Модели BT Levio W- серии подходят для всех видов легкой нагрузки, например, горизонтальной транспортировки, погрузки/ выгрузки и комплектации заказов.

Enables preliminary order picking- the operator works on one tray while the extractor prepares the next tray for delivery behind the shutter door.
Делает возможным предварительное комплектование заказа: оператор работает на одной полке, в то время как экстрактор готовит следующую полку для доставки за подъемной дверью.

All towing tractors are compatible with a wide range of load carriers and trolleys for order picking, e-commerce and lean logistics.
Ко всем моделям тягачей подходит широкий ассортимент контейнеров и тележек для комплектации заказов, сферы электронной торговли и рациональной логистики.

Order picking, transporting, warehousing: our range supports internal and external logistics processes and contributes to reductions in error rates and lead times.
Комплектация заказов, транспортировка, складское хозяйство: наш ассортимент оптимизирует внутренние и внешние логистические процессы, а также способствует снижению частоты ошибок и сокращению времени обработки заказов..