What is the translation of " ORGANIC FORMS " in Russian?

• органических форм
• органичных формах
• органической форм
• органические формы
• органических формах

Examples of using Organic forms in English and their translations into Russian

With these organic forms I want to draw attention to the nature.
С помощью этих органических форм Я хочу обратить внимание на характер.

Soaking tub is the best solution for combining square spaces with more organic forms.
Ванна для замачивания- лучшее решение для объединения квадратных пространств с более органичными формами.

It stands out because of its organic forms, the innovation of the concepts employed, and the methodology used.
Он выделяется из-за его органических форм, инновационной концепции и подходов.

Drawing flint tools and bones, I learned to see the beauty of geological, organic forms and a variety of natural textures.
Рисуя каменные орудия и кости, я учился видеть красоту геологических, органических форм и разнообразных природных фактур.

With his sculptures in organic forms, mixing textures with colors and abstract forms, giving life to the artwork as if it were part of nature.
С его скульптур в органические формы, смешивание текстур с цветами и абстрактными формами, давая жизнь работать, как будто это часть природы.

Any ionic mercury should enter the water phase, while elemental and organic forms should partition to the liquid hydrocarbon fraction.
Любая ионная ртуть должна войти в водную фазу, а элементарная и органическая формы должны разделиться в жидкую фракцию углеводородов.

Multi-stem trees are used increasingly often in green projects in outdoor spaces and offer a beautiful contrast in urban environments with their organic forms.
Многоствольные деревья все чаще используются в ландшафтных проектах и красиво контрастируют органическими формами с прямыми линиями городской среды.

Mercury is found in various inorganic and organic forms and is persistent in the environment.
Ртуть встречается в различных неорганических и органических формах и отличается стойкостью в окружающей среде.

Organic forms, clear colours and rare minerals, precious stones and metals have been taken up into the alpha range and are transformed into a harmonious whole.
Органичные формы, чистые цвета, а также редкие минералы, драгоценные камни и благородные металлы объединяются в серии alpha в гармоничные композиции.

Objective was to study the effect of mineral and organic forms of selenium on the reproductive performance of cows.
Цель исследований- изучить влияние минеральной и органической форм селена на показатели воспроизводства коров.

Once mobilized, mercury persists in the environment, where it circulates in air, water, sediments, soil and biota in various inorganic and organic forms.
Попав в окружающую среду, ртуть навсегда остается в ней, продолжая циркулировать в воздухе, воде, отложениях, почве и биоте в различных неорганических и органических формах.

Experiments with furniture textile, organic forms, hi-tech materials, sewing and assembling of various materials.
Экспериментирует с мебелью, органичными формами, современными материалами, шитьем и соединением разных материалов.

The plants and animals now known, in almost numberless varieties and species, have all developed, according to scientific hypotheses, from primitive and far fewer organic forms.
Все ныне известные растения и животные в почти бесчисленных видах и разновидностях развились, согласно научным гипотезам, из примитивных и гораздо более малочисленных органических форм.

Return from organized to organic forms of Christianity The"Body of Christ" is a vivid description of an organic, not an organized, being.
Возвращение от организационных к органическим формам христианства" Тело Христа" является ярким описанием органической, а не организационной структуры.

The fact is that, as previously stated, the human type is the repertory of all potential organic forms, and the central point from which these latter radiate.
Факт тот, что, как уже ранее сказано, человеческий тип является хранилищем всех потенциальных органических форм и центральным пунктом, из которого все последние излучаются.

Influence of mineral and organic forms of selenium on cow productivity and quality characteristics of milk during milking on the northern urals аву 6-2014.
Влияние минеральной и органической форм селена на продуктивность коров и качественные показатели молока в период раздоя в условиях северного зауралья аву 6- 2014.

The aim of the research was to study the influence of feeding mineral and organic forms of selenium in the winter diet of highly productive cows during milking.
Целью исследований заключалась в изучении влияния скармливания минеральной и органической форм селена в зимнем рационе высокопродуктивных коров в период раздоя.

Effect of mineral and organic forms of selenium on cow productivity and quality characteristics of milk during milking in the conditionsof Northern Urals// Agrarian bulletin of the Urals.
Влияние минеральной и органической форм селена на продуктивность коров и качественные показатели молока в период раздоя в условиях Северного Зауралья// Аграрный вестник Урала.

The permanent collection focuses on the corporate style of Miro- basic colors and simplified organic forms, symbolizing the stars, the moon, birds and women, occupies half of the museum.
Постоянная коллекция фокусируется на фирменном стиле Миро- базовые цвета и упрощенные органические формы, символизирующие звезды, луну, птиц и женщин, занимает половину музея.

They may be used as a protein component of clinical and specialized foods, and as a peptide matrix for reception of some trace elements organic forms.
Они могут использоваться как белковый компонент в составе лечебных и специализированных продуктов питания, так и в качестве пептидной матрицы для получения органических форм некоторых эссенциальных микроэлементов.

It logically followed that I was immediately interested in precisely why simple geometry and complex organic forms have determined the direction in which the pair have gone and dominated Kavant&Sharart pieces?
Так что же привлекает пару в простой геометрии и сложных органичных формах, которые определяют их ювелирное направление и доминируют в совместных украшениях?

He focused on organic forms and instead of highlighting glitzy settings, he gave his works a deeper, philosophical meaning, drawing our attention to nature and making us think about the world around us.
Он сконцентрировался на органичных формах и вместо яркого антуража наделил свои украшения философским смыслом, заставляющим нас обратиться к природе и задуматься об окружающем мире.

April, 17th, 2010, Universe, closed cubic space- The laser projection of the looped history of mutual relations of abstract light organic forms in the closed cubic space with sounds by Takahiro Kido.
Апреля 2010- Вселенная, Закрытое кубическое пространство- Лазерная проекция зацикленной истории взаимоотношений двух абстрактных световых органических форм в замкнутом кубическом пространстве под музыку Такахиро Кидо.

With these organic forms I want to draw attention to the nature, in this destructive process of evolution, will end only existing in another form of visual art- the photography"- Alfredo Lima.
С помощью этих органических форм Я хочу обратить внимание на характер, В этот разрушительный процесс эволюции, закончит существовать только в другой форме визуального искусства- фотографии"- Альфредо Лима.

The architect Charles Rennie Mackintosh's masterpiece, the Glasgow School of Art, is a remarkable building, noted for its art nouveau ironwork, curling organic forms and unusual furniture.
Шедевр архитектора Чарльза Ренни Макинтоша Школа искусств Глазго( Glasgow School of Art)- это уникальное здание, получившее известность благодаря своим кованым элементам в стиле модерн, загругленным естественным очертаниям и необычной мебели.

Materials such as steel, resins, silicon and leather are used to create sculptures that sometimes adopt organic forms, with protuberances and cavities reminiscent of human physiology, but also decorative interior design objects.
Такие материалы как сталь, смола, силикон и кожа используются в создании скульптур, иногда приобретающих органические формы, с выпуклостями и углублениями, напоминающими физиологию человека, а также декоративные предметы дизайна интерьера.

Deacon unique sculptures is that the modern artist in his work uses unusual materials to create these works: linoleum, leather, laminated wood, chipboard, kortenovuyu steel, ceramics, textiles, combining organic forms and engineering technology.
Уникальность скульптур Дикона заключается в том, что современный художник в своих работах использует необычные материалы для создания этих произведений: линолеум, кожу, ламинированное дерево, ДСП, кортеновую сталь, керамику, текстиль, сочетая органические формы и инженерные технологии.

The purpose of researches was: to study influence of feeding of mineral and organic forms of selenium in a winter diet of highly productive cows during on digestibility of nutrients of a diet and balance of nitrogen, calcium, phosphorus.
Целью исследований являлось изучение влияния скармливания минеральной и органической форм селена в зимнем рационе высокопродуктивных коров в период раздоя на переваримость питательных веществ рациона и баланс азота, кальция, фосфора.

The main advantage of fodder additive"IODDAR-Zn" and preparation DAPS-25 before traditionally applied is that they contain iodine, zinc and selenium in organic forms and are biologically available and safe for an organism of animals.
Главное преимущество кормовой добавки« ЙОДДАР- Zn» и препарата ДАФС- 25 перед традиционно применяемыми состоит в том, что они содержат йод, цинк и селен в органических формах и являются биологически доступными и безопасными для организма животных.

Sculpture nº 38 Technique: Recycled PET resin, textured and pigmented Measures: 2,15 x 0,87 x 0,17 m"With these organic forms I want to draw attention to the nature, in this destructive process of evolution, will end only exist m….
Escultura nº 38 Технический: Восстановленный ПЭТ смол, текстурированных и пигментированные мерах: 2, 15 X, 87 X, 17 м" С помощью этих органических форм, которые я хочу обратить внимание на природе, В этот разрушительный процесс эволюции, vai acabar só existindo em….