What is the translation of " ORIGINAL ALGORITHM " in Russian?

• оригинальный алгоритм
• исходный алгоритм

Examples of using Original algorithm in English and their translations into Russian

This process was similar to James Hoe's original algorithm..
Этот дзонг считался оригинальным Монгар- дзонгом.

As a result, the original algorithm was speeded up 7 times from 280 sec.
В результате исходный алгоритм был ускорен в 7 раз с 280 секунд до 40 секунд.

Figure 1 represents the difference between the original algorithm and the new algorithm..
Различие между исходным и новым алгоритмом показано на рисунке 1.

The paper presents an original algorithm for the classifying bad traffic and legitimate traffic.
Представлен оригинальный алгоритм по классификации вредоносного и благонадежного трафика.

All functions of video editing are realized, applied original algorithms for making queuing system.
Реализованы все функции видеоредактирования, применены оригинальные алгоритмы для построения системы массового обслуживания.

Original algorithm of operation, omitting standard libraries, and, as a result, high speed of proxy-server and redirect functioning;
Оригинальные алгоритмы работы, минуя стандартные библиотеки, и как следствие- быстрая скорость работы прокси и редиректа;

The ε and minpts parameters are removed from the original algorithm and moved to the predicates.
Параметры ϵ{\ displaystyle\ epsilon} и minPts из алгоритма удаляются и переносятся в логические условия.

However, the original algorithm by Schoof is not efficient enough to provide the number of points in short time.
Тем не менее, оригинальный алгоритм Шуфа недостаточно эффективный, чтобы обеспечить вычисления количества точек в короткий промежуток времени.

For a given string or chunk of data, Pearson's original algorithm produces only an 8-bit byte or integer.
Для данной строки или фрагмента данных исходный алгоритм Пирсона создает только 8- битный выход, целое число.

Applied software and firmware for protection devices and automation in electrical power distribution systems with the development of original algorithms.
Программные приложения и микропрограммы с разработкой оригинальных алгоритмов, для устройств защиты в автоматизированных распределительных системах передачи электроэнергии.

Highly optimized original algorithms for key algorithmic operations.
Высокооптимизированные не заимствованные алгоритмы для ключевых алгоритмических операций.

It was discovered that binarizing the sub-images with a proper threshold and then calculating the sum of the binarized sub-image could derive almost the same outcome as the original algorithm of the stacking method.
Было выяснено, что если преобразовать фрагменты изображения в двоичную форму, подобрав подходящую пороговую величину, а затем рассчитать сумму таких изображений, то можно получить практически такой же результат, как и при применении исходного алгоритма наложения сигнала.

Optimized XKillClient to replace the original algorithm of"Force to end application", so as to support FlatPak applications;
Оптимизированный XKillClient для замены оригинального алгоритма« Применение приложения Force to end», чтобы поддерживать приложения FlatPak.

The original algorithm was partially vectorized with the use of intrinsics and parallelized with the help of OpenMP at the higher level than that the migration algorithm had.
Исходный алгоритм был частично векторизован с с использованием интринсиков и распараллелен с помощью OpenMP на более высоком, чем сам алгоритм миграции, уровне.

Furthermore, according to Roy Glauber and Emilio Segrè, the original algorithm was invented by Enrico Fermi and reinvented by Stan Ulam.
Кроме того, по словам Роя Глаубера и Эмилио Сегре, оригинальный алгоритм был изобретен Энрико Ферми и заново изобретен Стэном Уламом.

However, the original algorithm ended up with some unrealistic relationships between variables within the same record such as harvested area exceeding planted area.
Вместе с тем исходный алгоритм создавал несколько нереалистичные взаимосвязи между переменными в рамках одной записи, примером чему может служить превышение уборочной площади над посевной площадью.

The aim of the investigation was to develop a technique for enhanced study of mitral valve fibrous ring anatomy according to three-dimensional echocardiography based on original algorithm to calculate the fibrous ring geometry using Procrustes analysis and approximation of the findings.
Цель исследования- разработка методики углубленного изучения анатомии фиброзного кольца митрального клапана по данным трехмерной эхокардиографии, в основу которой положен оригинальный алгоритм расчета геометрии фиброзного кольца с помощью прокрустова преобразования и аппроксимации полученных данных различными методами.

Applying vector quantization(VQ) The original algorithm as simulated in 1983 by Schroeder and Atal required 150 seconds to encode 1 second of speech when run on a Cray-1 supercomputer.
Применение векторного квантования( VQ) Оригинальный алгоритм Шредера и Атала в 1983 году, при запуске на суперкомпьютере Cray I, требовал 150 секунд для кодирования речевого сигнала длиной 1 секунду.

In the original algorithm, the filter consisted of averaging two adjacent samples, a particularly simple filter that can be implemented without a multiplier, requiring only shift and add operations.
В оригинальном алгоритме фильтр состоял из усреднителя двух смежных отсчетов, поскольку такой фильтр позволяет обойтись без умножителя и использовать только операции сложения и битового сдвига.

In the original algorithm, this was a burst of white noise, but it can also include any wideband signal, such as a rapid sine wave chirp or frequency sweep, or a single cycle of a sawtooth wave or square wave.
В оригинальном алгоритме использовался короткий сигнал белого шума, однако может использоваться любой широкополосный сигнал, например ЛЧМ, период пилообразной или прямоугольной волны.

An original algorithm using MATLAB R2014a(The MathWorks, USA) software was developed to assess the accuracy of the experiment results relative to clinical MSCT data of the patient with implanted bioprosthesis.
Для оценки сходимости результатов эксперимента и клинических данных МСКТ пациента с имплантированным биопротезом был разработан оригинальный алгоритм в среде MATLAB R2014a The MathWorks, США.

The original algorithm for planar branchwidth, by Paul Seymour and Robin Thomas, took time O(n2) on graphs with n vertices, and their algorithm for constructing a branch decomposition of this width took time On4.
Исходный алгоритм вычисления ширины ветвления для планарных графов Пола Сеймура и Робина Томаса решал задачу за время O( n2) на графе с n вершинами, а их алгоритм для построения декомпозиции на ветви работал за время On4.

The time complexity of the original algorithm was O( n 4){\displaystyle O(n^{4})}, however Edmonds and Karp, and independently Tomizawa noticed that it can be modified to achieve an O( n 3){\displaystyle O(n^{3})} running time.
Временная сложность оригинального алгоритма была O( n 4){\ displaystyle O( n^{ 4})}, однако Эдмондс( англ.) и Карп( а также Томидзава независимо от них) показали, что его можно модифицировать так, чтобы достичь времени выполнения O( n 3){\ displaystyle On^{ 3.

With proposed in the methodology of the original algorithm is a sequence of actions to collect and analyze available information and departmental data, the responsible persons and organizations can carry out forest fire zoning unit of forest management, to calculate an annual rate of burning and to assess the risk of damage to the socio-economic and/ or environmental attributes values.
С помощью предложенного в методике оригинального алгоритма последовательных действий по сбору и анализу доступной информации и ведомственных данных, ответственные лица и организации могут провести лесопожарное зонирование территории единицы лесоуправления, рассчитать нормы ежегодной горимости и провести оценку риска нанесения ущерба социально-экономическим и/ или экологическим атрибутам ценности на уровне единицы лесоуправления.

For comparison, Euclid's original subtraction-based algorithm can be much slower.
Для сравнения, исходный алгоритм Евклида, с использованием вычитания, может быть намного медленнее.

The original DBSCAN algorithm does not require this by performing these steps for one point at a time.
Оригинальный алгоритм DBSCAN не требует этого за счет того, что выполняет эти шаги для одной точки за раз.

Among other changes, the original hyphenation algorithm was replaced by a new algorithm written by Frank Liang.
Помимо других изменений первоначальный алгоритм переносов был заменен новым, написанным Франком Ляном Frank Liang.

The authors considered the problem of optimal surgery time, and suggested an original treatment algorithm for patients with this pathology.
Рассмотрен вопрос оптимального времени выполнения оперативного вмешательства и предложен оригинальный алгоритм лечения пациентов с данной патологией.

The genius of the original plan is this algorithm.
Гениальность изначального плана состояла в алгоритме.

This section summarizes the original SIFT algorithm and mentions a few competing techniques available for object recognition under clutter and partial occlusion.
Эта секция описывает исходный алгоритм SIFT и упоминает несколько конкурирующих техник, доступных для распознавания объектов с шумом и с частичным перекрытием.