What is the translation of " OTHER FUNCTIONAL " in Russian?

• других функциональных
• другими функциональными
• другие функциональные
• другим функциональным

Examples of using Other functional in English and their translations into Russian

Other functional categories.
Другие функциональные категории.

Relationship with other functional commissions.
Взаимосвязи с другими функциональными комиссиями.

Other functional commissions.
Другие функциональные комиссии.

Interaction with other functional commissions.
Взаимодействие с другими функциональными комиссиями.

Other functional commissions of the Economic and Social Council.
Другие функциональные комиссии Экономического и Социального Совета.

Relation with the Council and other functional commissions.
Отношения с Советом и другими функциональными комиссиями.

All other functional clusters are agency specific.
Все другие функциональные блоки подготавливаются с учетом специфики конкретных учреждений.

Economic and Social Council and other functional commissions.
Экономический и Социальный Совет и другие функциональные.

Interactions with other functional commissions and with the Economic and Social Council.
Сотрудничество с другими функциональными комиссиями и с Экономическим и Социальным Советом.

Design kitchen, bathroom, office and other functional rooms.
Проектировать кухню, ванную, офис и других функциональных помещений.

Ii. results of other functional commissions of the.
Ii. результаты деятельности других функциональных комиссий.

The Commission may wish to strengthen its links with other functional commissions.
Комиссия может пожелать укрепить свои связи с другими функциональными комиссиями.

Contribution from other functional commissions paras. 41 and 42.
Вклад других функциональных комиссий пункты 41 и 42.

Follow-up to conferences and collaboration with other functional commissions.
Последующая деятельность по итогам конференций и сотрудничество с другими функциональными комиссиями.

Results of sessions of other functional commissions of the Economic and Social Council.
Результаты сессий других функциональных комиссий Экономического и Социального Совета.

Cooperation between the Commission on the Status of Women and other functional commissions para. 44.
Сотрудничество между Комиссией по положению женщин и другими функциональными комиссиями пункт 44.

To provide suggestions to other functional commissions and the Council on gender mainstreaming;
Вносить предложения для других функциональных комиссий и Совета об учете гендерных аспектов;

Line of software products«1c: planned feeding»: development of a standard menu and other functional features.
Программы линейки« 1с: плановое питание»: разработка типового меню и другие функциональные возможности.

Million people gained access to soap or other functional hand-washing facilities 89 per cent.
Млн. человек получили доступ к мылу или иным функциональным средствам для мытья рук 89 процентов.

Unlike other functional categories, no primary income accrues on financial derivatives.
В отличие от других функциональных категорий, по производным финансовым инструментам первичные доходы не начисляются.

The Commission has also interacted with other functional commissions and their respective secretariats.
Кроме того, Комиссия взаимодействовала с другими функциональными комиссиями и их секретариатами.

Other functional international organizations also allow participation of non-independent territories.
Другие функциональные международные организации также допускают участие территорий, не являющихся независимыми.

Multi-year programmes of work of other functional commissions of the Economic and Social Council.
Многолетние программы работы других функциональных комиссий Экономического и Социального Совета.

Closer interactions with other entities in the United Nations system and other functional commissions.
Укрепление связей с другими органами системы Организации Объединенных Наций и другими функциональными комиссиями.

The Council and other functional commissions may wish to consider adopting this practice.
Совет и другие функциональные комиссии, возможно, пожелают рассмотреть вопрос о внедрении такой же практики.

The Statistical Commission continues to circulate relevant extracts of its reports to the secretariats of the other functional commissions.
Статистическая комиссия продолжает распространять среди секретариатов других функциональных комиссий соответствующие выдержки из своих докладов.

In the other functional components of Kaspersky Embedded Systems Security creation of custom tasks is not provided for.
В других функциональных компонентах Kaspersky Embedded Systems Security создание пользовательских задач не предусмотрено.

Effective coordination shall be established with all other functional commissions and with the Economic and Social Council.
Необходимо обеспечить эффективную координацию со всеми другими функциональными комиссиями и с Экономическим и Социальным Советом.

The Bureau took note that other functional commissions were continuing with themes for the commissions pending the outcome of the General Assembly deliberations.
Бюро отметило, что другие функциональные комиссии продолжают работу над темами, подлежащими рассмотрению комиссиями в ожидании результатов обсуждений в Генеральной Ассамблее.

When brain injury, nervousness(fatigue, overtraining) and other functional States past-pointing occurs(misses), shaking(tremor) of the index finger or brush.
При травмах головного мозга, неврозах( переутомлении, перетренированности) и других функциональных состояниях отмечается промахивание( непопадание), дрожание( тремор) указательного пальца или кисти.