What is the translation of " PAPER PACKAGING " in Russian?

• бумажной упаковки
• бумажные упаковки

Examples of using Paper packaging in English and their translations into Russian

Tissue Paper Packaging.
Солома упаковки бумаги.

Paper, packaging, rubber and plastics.
Бумага, упаковочные материалы, рези- на и пластмассы.

Green pack kazakhstan paper packaging.
Green pack казахстан бумажная упаковка.

Multi-wall paper packaging is made from multiple layers of sack paper..
Многослойные бумажные упаковки изготовлены из нескольких слоев бумаги для пакетов.

Machine and manual bonding of paper packaging;
Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки;

Incidentally, the paper packaging is more robust package in comparison with other types of packaging..
Кстати, бумажная упаковка является более надежной упаковкой в сравнении с другими видами упаковки..

Many small portions in clear packets are in a paper packaging with a handle.
Много маленьких порций в прозрачных пакетиках переносятся в бумажной упаковке с ручкой.

A leading pan European paper packaging organisation, has opted for Verderflex industrial peristaltic pumps at its Scottish production facility.
Ведущая компания, производящая бумажные упаковки на всей территории Европы, решила использовать на своем заводе в Шотландии промышленные перистальтические насосы VerderFlex.

Essential oil must be packaged in a bottle made of dark glass(as aromatic oil afraid of light) with a label that is placed in paper packaging.
Эфирное масло должно быть расфасовано во флакон из темного стекла( так как ароматическое масло боится света) с этикеткой, который помещен в бумажную упаковку.

The global demand for pulp, paper, packaging and hygiene is shifting.
Мировой спрос на целлюлозу, бумагу, упаковочные материалы и продукцию санитарно-гигиенического назначения претерпевает изменения.

It also manufactures containers made from paper products, chemicals used in the production of paper and paper packaging equipment.
Oji Paper производит писчую и упаковочную бумагу, а также контейнеры, сделанные из бумаги, химические вещества, используемые в производстве бумаги.

MASTER-PACK, Ukraine- production of polymeric and paper packaging materials for food processing industry, packaging equipment.
МАСТЕР- ПАК, Украина- производство полимерной и бумажной упаковки для пищевой отрасли, упаковочно- фасовочного оборудования.

Metsä Board is proud to announce that its packaging designs for the new T2 Mini Fruit Tea range gained a prestigious Merit Award at the 28th Hong Kong Print Awards in the category of Paper Packaging.
Компания Metsä Board с гордостью сообщает, что дизайн упаковки для новой серии чая Т2« Мини- фрут» завоевал престижную награду Merit Award на 28- ом конкурсе Print Awards в Гонконге в номинации Бумажная Упаковка.

The Competitive Climate for Wood Products and Paper Packaging; the Factors Causing Substitution with Emphasis on Environmental Promotions.
Конкуренция на рынке изделий из древесины и бумажных упаковочных материалов; факторы, обусловливающие замещение с уделением особого внимания экологическим кампаниям.

Processes that use combinations of these materials also enable high-quality printing, making the paper bags and various paper packaging attractive to the end user.
Технология, использующая комбинацию данных материалов, позволяет, в то же время, проводить качественную фоновую печать, благодаря которой бумажные пакеты, пакетики и самые различные бумажные упаковки станут привлекательными для конечного потребителя.

The Group's enterprises produce sack paper, packaging, plywood, sawn timber, laminated chipboard, fibreboard, glulam log houses, wood-chemical products and briquettes.
На предприятиях Segezha Group производятся мешочная бумага, упаковка, фанера, пиломатериалы, ламинированные древесностружечные плиты, плиты древесноволокнистые( ДВП), домокомплекты из клееного бруса, продукты лесохимии и брикеты.

As a result, many entrepreneurs have come to the conclusion that the use of high quality paper packaging, including the original packets, it becomes the best option.
В результате многие предприниматели пришли к выводу, что применение качественной бумажной упаковки, в том числе оригинальных пакетов, становится выгодным вариантом.

(1) Profession- More than 20 years Luxury Paper Packaging Boxes experience, skillful workers, professional designers and sales, and any of your inquiry will be treated within 8 hours.
( 1) Профессия- Более 20 лет опыта работы в роскошных бумажных упаковочных коробках, квалифицированные работники, профессиональные дизайнеры и специалисты по продажам, и любой ваш запрос будет рассмотрен в течение 8 часов.

Pulp and Paper Research, production and conversion of pulp, paper, board, kraft, paper packaging and other paper and board products.
Целлюлозно-бумажная промышленность НИОКР, производство и переработка целлюлозы, бумаги, картона, крафтбумаги, бумажной упаковки и прочей продукции из бумаги и картона.

Åkerlund& Rausing produced all sorts of paper packaging for dry staple groceries, but Rausing was determined to find a way to pre-package liquids like milk and cream, and spent large sums on developing a viable package.
Åkerlund& Rausing производила различные виды бумажной упаковки для сухих пищевых продуктов, но Раусинг также намеревался найти способ фасовки жидкостей, например, молока и сливок, и тратил значительные средства на разработку такой упаковки..

The current products will serve as the basis of business in the years ahead, too, as next-generation paper, packaging and wood products are developed continuously.
Нынешняя продукция является основой коммерческой деятельности и в будущие годы, так как бумажная, упаковочная и древесная продукция нового поколения разрабатывается постоянно.

Publication of The Competitive Climate for Wood Products and Paper Packaging: the Factors Causing Substitution with Emphasis on Environmental Promotions(the"Substitution Report"), an ECE/FAO Discussion Paper on the Substitution Report and a PR"toolkit.
Публикация" The Competitive Climate for Wood Products and Paper Packaging: the Factors Causing Substitution with Emphasis on Environmental Promotions"( доклада по вопросам" замещения продукции"), Дискуссионного документа ЕЭК/ ФАО в связи с докладом о замещении продукции и" Руководства" по СО.

Sack paper is used for larger paper bags and packaging, especially for multi-wall paper packaging such as paper sacks as well as shopping bags, etc.
Бумага для пакетиков используется для изготовления больших бумажных пакетов и упаковок, главным образом, для многослойных упаковочных материалов из бумаги, таких как бумажные мешки, но также, например, и для производства хозяйственных сумок.

The delegation visited the enterprises engaged in the production of paper packaging and packaging made of corrugated cardboard, plastic film, big bags, metal packaging in Istanbul and its environs.
Делегация посетила предприятия, занимающиеся производством бумажной упаковки и упаковки из гофрокартона, пластиковой пленки, биг- бегов, металлической упаковки в городе Стамбул и его окрестностях.

Today, among key customers of the department for photopolymer flexo printing plate production are printing houses specializing in production of self-adhesive labels, laminated packaging, PE and PP bags, corrugated paper packaging, flexible packaging, paper and polypropylene bags.
На сегодня основными заказчиками участка по производству фотополимерных клише являются типографии, специализирующиеся на производстве самоклеющейся этикетки, упаковки из ламинатов, пакетов из ПЭ и ПП, гофротары, гибкой упаковки, бумажных и полипропиленовых мешков.

It includes materials that have not been in contact with patients, such as glass, paper, packaging material, metal, food or other wastes that are similar to household wastes.
К ним относятся материалы, которые не были в контакте с пациентами, такие, как стекло, бумага, упаковочный материал, металлические, пищевые или другие отходы, схожие с бытовыми отходами.

Device for sealing polyethylene packets- sealing machines(seal-up) are designed for sealing packets and sacks made from polyethylene, polypropylene films and laminated paper packaging products in the manufacture of various products and of heat sealable materials.
Устройства для запайки полиэтиленовых кульков- з апайщики( свариватели) предназначены для запайки пакетов и мешков из полиэтиленовой, полипропиленовой пленок и ламинированной бумаги в процессе упаковки продукции и изготовления различных изделий из термосвариваемых материалов.

The publication of a study titled"The Competitive Climate for Wood Products and Paper Packaging: the Factors Causing Substitution with Emphasis on Environmental Promotions.
Опубликовано исследование на тему" Конкуренция лесных товаров и бумажных упаковочных материалов с материалами- заменителями: факторы замещения с уделением особого внимания пропаганде экологической продукции.

Packaging waste was found to be the main contributor to potential releases to soil due to uncontrolled landfill or compost, recycling of empty paper packaging, substances going to unknown destinations and the unprotected storage of packaging..
Было установлено, что отходы упаковок являются основным источником потенциального заражения почвы из-за наличия неконтролируемых свалок или компоста, рециркуляции пустых бумажных упаковок, удаления веществ в неизвестном направлении и незащищенного хранения упаковок..

It is estimated that the majority of PFOS has been used as water, oil, soil and grease repellents(e.g. on fabric, leather, paper, packaging, rugs and carpets) and as surfactants(e.g. in fire fighting foams and coating additives) Environment Canada, 2004.
По имеющимся оценкам, основная часть ПФОС находит применение в водо-, масло-, грязе- и жироотталкивающих составах( например, для обработки тканей, кожи, бумаги, упаковочных материалов, ковров и настилов), а также в качестве поверхностно-активных веществ( например, в составе огнегасящей пены и в качестве присадок к покрытиям) Environment Canada, 2004.