What is the translation of " PAYMENT ORDER " in Russian?

• платежное поручение
• платежное распоряжение
• оплаты заказа
• порядок выплаты
• порядок оплаты
• порядок платежей
• платежного поручения
• платежном поручении
• платежных поручений
• оплата заказа
• платежного распоряжения

Examples of using Payment order in English and their translations into Russian

Calculations and payment order.
Расчеты и порядок оплаты.

Outgoing payment order- from 0 to 32 EUR.
Исходящее платежное поручение- от до 32 EUR.

The rental dates, cost and payment order.
Сроки аренды, стоимость и порядок платежей.

Incoming payment order- from 0 to 6,5 EUR.
Входящее платежное поручение- от до 6, 5 EUR.

The following must be indicated in the payment order.
В платежном поручении следует указать.

Payment order for the transfer of rent.
Платежное поручение на перечисление арендной платы.

Commentaries Max length 0 Type of payment order PO.
Поля Комментарии Макс. длина Тип платежного поручения ПП.

Payment order between third countries non-SEPA.
Платежное поручение в третьи страны не- SЕРА.

Transfers in Local Currency for one payment order.
Денежные переводы в национальной валюте за одно платежное поручение.

Payment order is made in the format you require.
Оплата заказа производится в удобной для Вас форме.

The field is not used to indicate the Payment Order number.
Поле не используется для указания номера Платежного поручения.

The standing payment order shall be terminated.
Постоянное платежное поручение прекращается в случае.

You will receive the electronic ticket an e-mail after the payment order.
Электронный билет Вы получите на e- mail после оплаты заказа.

Payment order on his purse occurs in the system.
Оплата заказа происходит на его кошелек в данной системе.

Urgent international payment order full amount to payee.
Срочное международное платежное поручение полная сумма получателю.

Payment order in parts in different ways possible.
Оплата заказа по частям различными способами невозможна.

Including Personal data of the Client given in the Payment order.
Включая и в Платежном поручении предоставленные Личные данные Клиента.

Processed Payment order document date set by the customer.
Обработан Дата документа платежного поручения, указанная клиентом.

New domestic payment F2 Create a new domestic payment order.
Создать местный платеж, F2 Создать новое местное платежное поручение.

Payment order registration date in the accounting system.
Дата регистрации платежного поручения в системе бухгалтерского учета.

Statement, Remittance, Payment Order, Debit Advice, Credit Advice.
Выписка счета, перевод, платежное поручение, дебетовое авизо, кредитовое авизо.

Payment order, procedure for its execution and the execution.
Платежное распоряжение, порядок его приема к исполнению и исполнение.

Every particular company has its own conditions and service payment order.
Каждая прокатная фирма имеет собственные условия и порядок оплаты услуг.

D 8 Payment order document date set by the customer YYYYMMDD.
D 8 Дата документа платежного поручения, указанная клиентом YYYYMMDD.

The Terms and Conditions are an inseparable part of the Standing Payment Order.
Условия являются неотъемлемой частью Постоянного платежного поручения.

Payment order(banking transfer) By means of Fleet Cards issuer.
Платежное поручение( Банковский перевод) Посредством издателя Топливных карточек.

With a probability of 99.9%, the factory will offer you such a payment order scheme.
С вероятностью 99. 9% фабрика предложит вам именно такую схему оплаты заказа.

Payment order registration date- the same as specified in the file"Payment.
Дата регистрации платежного поручения- такая же, как указана в" Payment.

The Bank shall execute the payment order in accordance with the Bank's terms of settlement.
Банк выполняет платежное распоряжение в соответствии с расчетными условиями банка.

Payment order by credit card when placing an order using Paysera.
Оплата заказа банковской картой при оформлении заказа с помощью системы Paysera.