What is the translation of " PEOPLE REACT " in Russian?

• люди реагируют

Examples of using People react in English and their translations into Russian

And sometimes people react to that.
Люди отреагировали на это».

People react to that in different ways.
Люди по-разному на это реагируют.

Per cent of what people react to is the look.
Процентов людей реагируют на ваш вид.

People react differently to tragic news.
Люди реагируют по разному на трагическую новость.

You always blab to watch people react.
Вы всегда все выбалтываете, чтобы наблюдать за реакцией людей.

A: How do people react to your look?
А: Как люди реагируют на твой образ?

Let me tell you… it was good to see people react.
Позвольте сказать вам, что было здорово видеть, что люди реагируют.

People react on the smallest of things.
Они лучше человека реагируют на мельчайшие движения.

Of course, I hear people react to it differently.
Конечно, говорят что люди по-разному реагируют.

People react to terrible news in different ways.
Люди по-разному реагируют на ужасные новости.

And the government wants to know how people react to being watched.
И правительство хочет знать, как люди реагируют на всю эту слежку.

Some people react stirred, some even embrace her.
Многие люди реагируют трогательно, некоторые даже обнимают ее.

Time orientation has also revealed insights into how people react to advertising.
Ориентация во времени также показывает, как люди реагируют на рекламу.

We all know how people react when it comes to someone who's different.
Мы все знаем, как люди реагируют на тех, кто от них отличается.

Warnings cannot be effective unless people react to them.
Поэтому сами по себе стимулы не имеют абсолютного значения или смысла, если люди не реагируют на них.

You know, most people react differently to a gun in their side.
Большинство людей не так реагируют, когда им в бок упирается ствол.

If you think your husband can cope with the diagnosis… people react differently.
Если Вы считаете, что ваш муж сможет принять диагноз… Люди по-разному реагируют.

Understanding how people react to, cope with and recover from illness.
Понимать, как люди реагируют, борются и восстанавливаются после болезни.

I love sharing my photography with the world, see how people react and get valuable feedback.
Я люблю делиться своими фотографиями с миром, смотреть на реакцию людей и получать от них ценные для меня отзывы.

People react to the headscarf, they ask why I cover my hair if I am modern.
Люди реагируют на хиджаб, они спрашивают для чего я покрылась, я ведь современная.

This means that an initial negative attitude to the event made young people react more keenly to details.
То есть изначально негативное отношение к событию заставляло молодых людей острее реагировать на детали.

That's how most people react but once they have got over that… it works very well for me.
Обычно так и реагирует большинство людей. И хотя им это быстро надоедает, это очень помогает в моей работе.

Each person is different, and the way you react to a particular product may be significantly different from the way other people react to such product.
Каждый человек уникален, и как вы реагируете к конкретному продукту может быть значительно отличается от того, что другие люди реагируют на такой продукт.

It is despicable and you would think most people react very badly. If someone were to walk in and just barge in front of a queue.
Это подло, и вы подумаете, что большинство людей реагирует очень плохо, если кто-то подойдет и встанет в начало очереди.

Special attention should be paid to the erogenous zones, of course, all of them are different, but during the massage session, you can define what affection and in what places people react more rapidly.
Особое внимание стоит уделять эрогенным зонам, конечно, у всех они разные, но в течение сеанса массажа можно определить на какие ласки и в каких местах человек реагирует более бурно.

Studies show that people react more strongly when they feel empowered to take action that can make a difference, rather than feeling overwhelmed.
Исследования показывают, что люди реагируют более решительно, когда чувствуют себя в праве что-то менять, а не когда ощущают свое бессилие.

It will introduces your products or services to your visitors and how people react(buy, bookmark, leave) is 80% entirely depends on your sales letter.
Оно будет вводит ваши продукты или обслуживания к вашим визитерам и как люди реагируют( покупка, bookmark, разрешение) 80% вс зависят на вашем письме сбываний.

Of course, once people reacted with suspicion to such an innovation, but in the 50th years, inflation has started, and the Americans firmly hooked on the"life debt." Gradually, from the U.S.
Конечно, сразу люди отнеслись с подозрением к такому новаторству, но в 50- ые годы началась инфляция, и американцы прочно подсели на" жизнь в долг".

Common experience might dispute this claim, because many people react emotionally on a subconscious level to others without a physical or apparent reason.
Общий опыт мог оспорить эту заявку, потому что много людей реагируют эмоционально на подсознательном уровне к другим без физической или явной причины.

I understand why people react on such situations the way they do and think that one by no means should relieve oneself of responsibility even in cases one couldn't foresee anything.
К реакции людей на такие ситуации отношусь с пониманием и считаю, что ни в коем случае нельзя снимать с себя ответственность даже в тех случаях, когда ты не мог что-либо предвидеть.