What is the translation of " PERFORM COMPLEX " in Russian?

• выполнять сложные
• выполнять комплексные
• проводить сложную

Examples of using Perform complex in English and their translations into Russian

Perform complex tasks"Exploration.
Выполнение комплексной задачи« Разведка».

BINDER environmental simulation chambers perform complex laboratory tasks with 100% reliability.
Камеры для моделирования условий окружающей среды BINDER выполняют сложные лабораторные задачи с абсолютной надежностью.

I saw her perform complex calculations without the assistance of the computer.
Я заметил, что она проводила сложные вычисления без помощи компьютера.

With the six pad PiezoDrums, or a MIDI keyboard, and the new Theremino MidiPlayer in SyncMode, You can perform complex songs.
С шести навесной PiezoDrums, или МIDI- клавиатуры, и новый графический Theremino в SyncMode, Можно выполнять сложные песни.

Now you can perform complex acrobatic elements, without any- or athletic training.
Теперь вы можете совершать сложнейшие акробатические элементы, без какой- либо спортивной подготовки.

This is especially important to protect the screen, to avoid having to perform complex and costly replacement only for appearance.
Такой экран особенно важно защищать, чтобы не пришлось производить сложную и дорогостоящую замену только из-за внешнего вида.

At New York Urology Specialists we perform complex excisions and reconstruction of penile skin affected by vitiligo using flaps and grafts when necessary.
В клинике New York Urology Specialists мы проводим сложные операции по вырезанию фрагментов и реконструкции кожи полового члена, затронутой витилиго, при необходимости с использованием кожных лоскутов и трансплантации кожи.

Modern facilities allows to study the morphology, structure and elemental composition, perform complex preparation of samples.
Наличие комплекса современного оборудования позволяет изучать морфологию, структуру, элементный состав, проводить сложную пробоподготовку.

They will also utilize complex test equipment and perform complex maintenance to repair or replace engine components as part of a standard maintenance programme.
Они будут также использовать сложное контрольно-измерительное оборудование и выполнять сложные эксплуатационные работы по ремонту или замене компонентов двигателей в рамках стандартной программы технического обслуживания.

For fakirs and clowns holistic suit was conditional pledge of safety and comfort rooms and perform complex tricks, without restricting their movement.
Для факиров и клоунов целостный костюмчик был залогом условной безопасности и удобства выполнения сложных номеров и трюков, не сковывая их движения.

We take to repair and restore not only local damages, but also perform complex body work with the order and the replacement of spare parts, new details of a body, bumpers, restoration of complex geometry and further painting of the detail.
Мы принимаем в ремонт и восстанавливаем не только локальные повреждения, но и выполняем сложные кузовные работы с заказом и заменой запчастей, новых деталей кузова, бамперов, восстановлением сложной геометрии и последующей покраской детали целиком.

Competition Mustafina will make American Bayls Simon and Kyle Ross, who consistently perform complex program on the floor exercise and jumping.
Конкуренцию Мустафиной составят американка Симона Байлс и Кайла Росс, которые стабильно выполняют сложнейшие программы на вольных упражнениях и в прыжке.

The challenging nature of peacekeeping operations required triangular cooperation among troop- and police-contributing countries, the Security Council and the Secretariat, as well as long-term, comprehensive training for peacekeepers so that they could perform complex roles.
Напряженный характер операций по поддержанию мира требует трехстороннего сотрудничества между странами, предоставляющими войска и полицейские силы, Советом Безопасности и Секретариатом, а также долгосрочной, всеобъемлющей учебной подготовки контингента, с тем чтобы они могли выполнять комплексные функции.

First-year students of the Moscow region have to perform complex tasks related to the study of different language groups.
Первокурсникам Подмосковья предстоит выполнить сложные задания, связанные с изучением разных языковых групп.

Gently, quality and on time perform complex repair of apartments, offices, private homes, shops and other residential and nonresidential buildings, demolition work; redevelopment, leveling walls and ceilings, wallpaper, paint, drywall, tile, plaster, screed, lining, linoleum, carpet, laminate flooring, plumbing, electrical, installation, replacement windows/ doors, interior design and construction of.
Аккуратно, качественно и в сроки выполним комплексный ремонт квартир, офисов, частных домов, магазинов и других жилых и нежилых помещений: демонтажные работы; перепланировки, выравнивание стен и потолков, обои, покраска, гипсокартон, плитка, штукатурка, стяжка, вагонка, линолеум, ковролин, ламинат, сантехника, электрика, установка замена окон/ дверей, внутренний дизайн и обустройство.

The solution ACDSee Photo Editor 6 allows you to easily remove the most common flaws in images, perform complex image processing, interact with various layers of objects in the photo, apply to the effects and filters professional quality.
Решение ACDSee Photo Editor 6 позволяет легко удалять наиболее распространенные изъяны снимков, осуществлять комплексную обработку изображения, взаимодействовать с различными слоями объектов на фото, применять к кадрам эффекты и фильтры профессионального качества.

In the course of the work the student must make creative use of the standardof methods are that he mastered earlier, to solve non-standard problems, and perform complex investigations that are carried out with the use of scientific methods, informative complement each other.
В процессе выполнения данной работы студент должен творчески использовать стандартные методы, которыми он овладел ранее, для решения нестандартных задач, а также выполнять комплексные исследования, которые проводятся с применением научных методов, информативно дополняют друг друга.

Highly qualified specialists of LLC"International KOMPRESSORS" perform complex projects"turnkey" that includes the workflow design, installation, commissioning, guarantee and post-guarantee service.
Высококвалифицированные специалисты ООО« КОМПРЕССОРС Интернешнл» выполняют комплексные проекты« под ключ», что включает в себя выполнение рабочего проектирования, монтаж оборудования, ввод в эксплуатацию, обеспечение гарантийного и послегарантийного сервисного обслуживания.

The ability to visualize submicron features as small as 50 nm in size in native full volume three dimensional form, without the need to cut and slice the samples, and perform complex integration of 2 dimensional images is attractive to researchers and in many cases critical for performing the imaging tasks.
Возможность визуализации в трехмерной форме субмикронных характеристик образцов размером до 50 нм в полном объеме без необходимости вырезать и делить образцы на части и выполнять сложную интеграцию двумерных изображений привлекательна для исследователей, и во многих случаях это играет важнейшую роль в выполнении задач по обработке изображений.

Intelligence of the agents may include the ability to learn, adapt, analyse and make decisions, plan and perform complex tasks that include collaboration with other agents or users and the ability to move across the network and to perform tasks on each of the planned stopping point.
Интеллект агентов может включать в себя способность к обучению, адаптации, анализу и принятию решений, планировать и осуществлять сложные задачи, которые включают в себя сотрудничество с другими агентами или пользователями, возможность передвижения по сети, и выполнять поставленные задачи на каждой запланированной точке остановки и т.

The laboratory performs complex tests of various IBM software and hardware configurations.
На базе лаборатории проводятся комплексные испытания различных конфигураций аппаратного и программного обеспечения IBM.

They performed complex calculations and coding and hence were integral to the computing processes.
Они выполняли сложные вычисления и кодирование и были неотъемлемой частью вычислительных процессов.

Talent performs complex vocals and hears in response:”You go on…”.
Талантливо исполняет сложный вокал и слышит в ответ:” Иди ты на…”.

Two Karaganda team performed complex tasks, they say, with varying success.
Две карагандинские команды выполняли комплексные задачи, что называется, с переменным успехом.

Earn points for performing complex stunts and going through dangerous areas.
Зарабатывай баллы за выполнение сложных трюков и прохождение опасных участков.

An industrial job shop whose core focus is on the application of water jet cutting technology to a wide range of materials and performing complex, custom fabrications.
Промышленная работа магазин, основной акцент делается на применении технологии водоструйной резки для широкого спектра материалов и выполнения сложных, пользовательские измышлений.

Laboratory 17"Automated queuing systems" performs complex of fundamental and applied research on issues of open interactive queuing systems with modern multimedia and voice interface technologies.
Лаборатория автоматизированных систем массового обслуживания выполняет комплекс фундаментальных и прикладных работ по проблематике открытых интерактивных систем массового обслуживания с современными мультимедийными и речевыми интерфейсными технологиями.

Performing complex maneuvers and avoiding obstacles, do not forget to collect bonuses and coins, which will meet on your way.
Совершая сложные маневры и обходя препятствия, не забывайте собирать бонусы и монеты, которые встретятся на Вашем пути.

Tokpanov after performing complex surgeries with a short break went on the stage and during the 2 hours made an active dialogue, spoke about the history and authors of each song.
Токпанов после выполнения сложной многочасовой операции с небольшим перерывом вышел на сцену и в течение 2 часов провел активный диалог, рассказал об истории и авторах каждой песни.

The Configuration Manager 2007 Site Repair Wizard performs complex recovery tasks that are difficult or impossible to perform by administrators manually.
Мастер восстановления сайта Configuration Manager 2007 выполняет сложные задачи восстановления, которые администраторам трудно или невозможно выполнять вручную.