What is the translation of " PLEASE PRAY " in Russian?

[pliːz prei]
[pliːz prei]
пожалуйста молитесь

Examples of using Please pray in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Then please pray.
Тогда помолитесь, пожалуйста.
Please pray for us.
Пожалуйста, молитесь за нас.
Sacred heart of Jesus, please pray for me.
Святейшее Сердце Иисуса, молись за меня.
Please pray for me.
Молись за меня и спасай меня.
But could you please pray for Christina?
Но не могли бы вы, пожалуйста, молиться за Кристину?
Please pray with me.
Пожалуйста, помолись со мной.
We will pray for your family and please pray for us too.
Мы будем молиться за вашу семью и, пожалуйста, молитесь за нас тоже.
Please pray for him!
Пожалуйста помолитесь за него!
And those who do not have a possibility to help financially, please, pray for his health!
А тех, у кого нет возможности помочь финансово, очень просим молится за его здоровье!
Please pray for this ministry.
Молясь за это служение.
If you're a God fearing person, please pray about your understanding of this foundational issue.
Если Вы богобоязненный человек, пожалуйста, молитесь о своем понимании этого основополагающего вопроса.
Please pray and see if this is you.
Пожалуйста, молитесь и посмотрите, если это вы.
When we ask the adults about their prayer requests,they usually say,"Please pray for my child who is sick" or"Pray that the people in this village would become better and would stop quarreling.
Когда мы спрашиваем взрослых об их молитвенных нуждах,они обычно говорят:« Пожалуйста, молитесь за моего ребенка, который болен» или« молитесь, чтобы люди в этой деревне стали добрыми и перестали ссориться».
Please pray that it can be repaired.
Пожалуйста, молитесь, чтоб он мог быть восстановлен.
Crying Please pray with me.
Пожалуйста, помолись. Я хочу.
Please pray for our continued success.
Пожалуйста, помолитесь о наших последующих успехах.
Virgin Mary, please pray for us now, and when we die.
Дева Мария, молись за нас, пока мы живы и после смерти.
Please pray blessings on them in all ways.
Пожалуйста, просите благословения на них во всем.
P=1274 comment-1527 Please pray that I will have an open heart to the truth;
P= 1274 comment- 1527- ru Пожалуйста, молитесь, что я буду иметь открытое сердце к истине;
Please pray for the continued success of the TOVP project.
Пожалуйста, помолитесь о дальнейших успехах проекта ХВП.
Please pray for those who try to lead you out of the darkness.
Пожалуйста, молитесь за тех, кто пытается вывести вас из тьмы.
Please pray blessings on him for his sacrifices and obedience.
Пожалуйста, помолитесь о благословениях для него за его жертвы и повиновение.
Please pray silence for our final act, and the highlight of our show.
Пожалуйста, прошу тишины для нашего последнего действа и украшения нашего шоу.
Please pray for my late husband. He was killed in the Great Patriotic War.
Помолитесь за мужа моего покойного безвинно убиенного во время Великой Отечественной войны.
Please pray that God would use our work for expanding His Kingdom on this earth.
Пожалуйста, молитесь, чтобы Господь использовал наше служение для распространения Его Царства на земле.
Please pray to Lord Nrsimhadeva and Sudarshana Chakra for Their full protection in the completion of this divine project.
Пожалуйста, помолитесь Господу Нрисимхадеву и Сударшана- чакре об Их полной защите этого божественного проекта.
Please pray for Ivan, and now we are waiting for the final decision of parents where to have the treatment further.
Просим сердечно молиться о выздоровлении Ванечки, а пока ждем окончательного решения родителей- где проходить лечение дальше.
Please pray that they believe and receive the anointing that has been given to them and obey and do all they are to do.
Пожалуйста, молитесь, чтобы они поверили и получили помазание, которое было дано им, и повиновались и делали все, что они должны делать.
Please pray that I will have an open heart to the truth; that I will know it and be set free; that I will have faith in Jesus and repentance of my sin.
Пожалуйста, молитесь, что я буду иметь открытое сердце к истине; что я буду знать его и быть свободным; что я буду иметь веру в Иисуса и покаяния греха моего.
Can you please pray me to restore my first love to Jesus Christ and abide in His love even through body, spirit, soul and emotions so that I will not deny Him till my death or His second coming?
Можете ли вы, пожалуйста, помолитесь меня, чтобы восстановить свою первую любовь к Иисусу Христу и пребывать в Его любви даже через тело, дух, душа и эмоции, так что я не отрекусь до моей смерти или Его второго пришествия?
Results: 100, Time: 0.0385

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian