What is the translation of " PRESS HERE " in Russian?

• нажмите здесь
• нажимаешь сюда

Examples of using Press here in English and their translations into Russian

Press here!
Нажми сюда!

You just press here.
Просто нажми здесь.

Press here!
Зажми здесь!

I just gently press here.
Я нежно нажимаю здесь.

Press here.
Надави здесь.

There's more than just press here.
Здесь не только пресса.

You press here.
Нажмите здесь.

But there's so many press here.
Но здесь так много репортеров.

Press here, hard.
Опхфлх. йпеове.

We have to get the press here.
Нам пресса нужна здесь.

I press here?
Сюда приложить?

Upload begins when you press here.
Загрузка начнется когда вы нажмете здесь.

No press here.
Здесь нельзя снимать.

The operation is absolutely simple. Press… here.
Обслуживание простое, нажмете… здесь.

If I press here, it hurts.
Если здесь нажать- больно.

Mr. Orlando, we need the press here!
Мистер Орландо, мы здесь нуждаемся в прессе!

Nurse, press here, hard.
Сестра, давите здесь, сильно.

To calculate the cost of OICL policies press here.
Рассчитать стоимость Полисо ОСАГО можна здесь.

See, you press here and it plays.
Смотри, ты нажимаешь сюда… и он играет.

You're supposed to give Hetman the wine and press here over his cup.
Вам надлежит дать гетману вино и над его кубком нажать вот здесь.

Press here for the sake of our order.
Вот здесь нажмете во имя нашего ордена.

I will write to the press here and in England.
Я напишу в прессу здесь и в Англии.

Press here for an ounce of grounds.
Нажмите здесь, чтобы отмерить унцию молотых зерен.

We will have the press here in an hour.
Меньше чем через час здесь будет пресса.

You press here, skip reset… and you keep 130 all the time.
Ты жмешь здесь. Не сбрасывай! И у тебя все время 130.

Well, there's some press here today.
Итак, к вашему сведению, сегодня здесь присутствует пресса.

If you press here, you can make drawings.
Если ты нажмешь здесь, то сможешь что-нибудь нарисовать.

For further details on the specifications and examples, please press here.
Чтобы получить дополнительную информацию, пожалуйста, нажмите здесь.

You press here to record and you press here to play.
Нажимаете сюда- запись. Сюда- проигрывание.

You set the timer on the dial, one minute, five minutes, press here and goodbye!
Проще некуда. Выставляешь время: одна минута, пять минут. Нажимаешь сюда и привет!