What is the translation of " PREVIOUS IMAGE " in Russian?

• предыдущее изображение
• предыдущего снимка

Examples of using Previous image in English and their translations into Russian

Previous images for Happy new year 2016.
Предыдущий картинки для С новым годом 2016.

Press to view the previous image in the photostream.
Чтобы просмотреть предыдущий снимок в фотопотоке, нажмите.

Previous image of happy new year 2016.
Предыдущий Образ счастливого нового года 2016.

Press the PATTERN key again to restore the previous image.
Нажмите клавишу PATTERN повторно, чтобы восстановить исходное изображение.

Previous Images of happy new year 2016.
Предыдущий Изображения счастливого нового года 2016.

The low-signal changes of the left seminal gland of the previous image is still recognisable.
Изменения с низким уровнем сигнала левых семенных железы предыдущего изображения по-прежнему узнаваемы.

Previous images for happy new year 2018 34+.
Предыдущий изображения для счастливого нового года 2018 34+.

On the page of each set is available exactly the same functionality as shown in the previous image.
На странице каждого комплекта доступен точно такой же функционал, который показан на предыдущей картинке.

The first version, as from previous images, required a particular electrode with Silver tips.
Первая версия, как из предыдущих изображений, требуется особое электрод с серебряной советы.

If using a compact digital camera, many of these include a panoramic preset mode, which shows the previous image on-screen along with the current composition.
При использовании компактной цифровой камеры полезно включить режим панорамной съемки, который есть во многих из них и показывает на экране рамки предыдущего кадра.

To display the next/previous image manually, press the right/left side of the multiselector.
Для отображения следующего/ предыдущего снимка вручную, нажимайте правую/ левую сторону мульти- селектора.

When Yatsenyuk billboards first appeared around Ukraine at the end of June 2009, Yatseniuk was depicted as a military-style leader, while his previous image was that of a"young liberal.
На билбордах Яценюка, появившихся по всей Украине в конце июня 2009 года, он был изображен в милитаристском стиле, тогда как до этого у него был образ« молодого либерала».

To display the next/previous image manually, press the right/left side of the control wheel.
Для отображения следующего/ предыдущего снимка вручную нажимайте правую/ левую сторону колесика управления.

The confidence map is a probability density function on the new image, assigning each pixel of the new image a probability, which is the probability of the pixel color occurring in the object in the previous image.
Карта согласованности является плотностью вероятности на новом изображении, назначающей каждой точке нового изображения вероятность, которая равна вероятности цвета точки объекта на предыдущем изображении.

The Asian tiger also covers a previous image of a blue window, which was a symbol for the loneliness of Angelina.
Азиатский тигр также закрывает старую татуировку синего окна, которая была символом для Одиночества Ангелины.

Previous image”,“Next image”- allow you to preview the previous/next image in the image list.
Предыдущее изображение»,« Следующее изображение»- предварительный просмотр предыдущей/ следующей фотографии из списка изображений..

The simplest such algorithm would create a confidence map in the new image based on the color histogram of the object in the previous image, and use mean shift to find the peak of a confidence map near the object's old position.
Простейший алгоритм такого рода мог бы создавать карту согласованности в новом изображении, основываясь на цветовой гистограмме объекта в предыдущем изображении, и использовать сдвиг среднего значения для нахождения пика карты согласованности рядом со старой позицией объекта.

The Asian tiger covers a previous image of a blue window, which was a symbol for the loneliness of Angelina Jolie.
Азиатский тигр покрывает предыдущее изображение синего окна, которое было символом для одиночества Анджелины Джоли.

In our work we relied on recent advances in deep learning and we designed a novel network architecture that addresses very efficiently the drawbacks of the previous image denoising techniques and leads to state-of-the-art results in a relatively short amount of time," said Professor Lefkimmiatis.
В своей работе, опираясь на последние достижения в глубинном обучении, мы создали новую нейронную сеть, которая очень эффективно устраняет недостатки ранее существующих технологий для подавления шума на изображениях, и приводит к хорошим результатам за сравнительно небольшое время," говорит профессор Лефкиммиатис.

As oppose to previous image, this one is suppose to be bright and cheerful, but the process is similar nonetheless.
В отличие от предыдущего снимка, этот должен быть ярким и жизнерадостным, тем не менее, процесс обработки не меняется.

Previous image”,“Next image”- allow you to preview the previous/next image in the image list.
Предыдущее изображение»,« Следующее изображение»- для предварительного просмотра предыдущей/ следующей фотографии из списка изображений..

During playback, you can display the next/previous image by pressing the right/left side of the control wheel or by turning the control wheel.
Во время воспроизведения можно отображать следующий/ предыдущий снимок путем нажатия правой/ левой стороны колесика управления или поворота колесика управления.

From left to right: Previous image, next image, start slide show(in full screen mode), selection mode, original size, fit to window, zoom in, zoom out.
Рассмотрим иконки на панели и их функционал слева направо: предыдущее изображение, следующее изображение, запустить слайдшоу( в полноэкранном режиме), режим выделения, оригинальный размер, подогнать под размеры окна, увеличить, уменьшить.

Select the image source Folder/ Image List Display the previous image Switching on the slideshow Switching off the slideshow Display of the next image Menu settings for Images Rotate the image 90 anticlockwise Rotate the image 90 clockwise Display the initial image size while retaining the aspect ratio Guidance to GPS coordinates(Amundsen; the display only occurs if the image contains GPS coordinates)(applies to Amundsen)» page 51.
Выбор источника фотографий Список папок/ изображений Отображение предыдущей фотографии Включение слайд- шоу Выключение слайд- шоу Отображение следующей фотографии Настройки меню Изображения Поворот фотографии на 90 против часовой стрелки Поворот фотографии на 90 по часовой стрелке Отображение в исходном размере( при сохранении соотношения сторон изображения) Ведение к пункту назначения по GРS- координатам( отображение осуществляется, только если изображение содержит координаты GPS)( для Amundsen)» стр. 55.

Fig. 183 Select the image source Folder/ Image List Display the previous image Switching on the slideshow Switching off the slideshow Display of the next image Images menu settings Rotate the image 90 anticlockwise Rotate the image 90 clockwise Display the initial image size while retaining the aspect ratio Guidance to GPS coordinates(Amundsen; the display only occurs if the image contains GPS coordinates)(applies to Infotainment Columbus, Amundsen)» page 187.
Главное меню» илл. 183 Выбор источника фотографий Список папок/ изображений Отображение предыдущей фотографии Включение слайд- шоу Выключение слайд- шоу Отображение следующей фотографии Настройки меню Изображения Поворот фотографии на 90 против часовой стрелки Поворот фотографии на 90 по часовой стрелке Отображение в исходном размере( при сохранении соотношения сторон изображения) Ведение к пункту назначения по GРS- координатам( индикация осуществляется, только если изображение содержит координаты GPS)( для системы Infotainment Columbus, Amundsen)» стр. 204.

Previous: Selects the previous folder/image.
Previous( Пред.): выбор предыдущей папки/ снимка.

If a previous kernel image with the same name already exist, it is renamed by appending. old to its name.
Если уже существует предыдущий образ ядра с таким же именем, он переименовывается путем добавления. old к его имени.

Press the Left/Right side of the navigation control to view previous/next image or video.
Используйте кнопки Влево/ Вправо на навигации для перехода к предыдущей/ следующей картинке или видео.

Rental companies will benefit just as they have from the previous generation of Image Pros, but with much greater flexibility.
Компании, предоставляющие оборудование в аренду, оценят преимущества сочетания процессора изображений предыдущего поколения с повышенной гибкостью.

Press twice to jump to the previous audio/video/image file.
Нажать два раза, чтобы перейти к предыдущему аудиофайлу, видеофайлу или изображению.