What is the translation of " PRIMARY FORM " in Russian?

• основной формой
• первичная форма
• основной формы
• первичной форме

Examples of using Primary form in English and their translations into Russian

Polyethylene in primary forms.
Полиэтилен в первичной форме.

In primary form prediction favorably.
При первичной форме предсказание благоприятно.

Plastics in primary form 6/.
Пластмассы в первичной форме 6/.

Manufacture of synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms.
Производство синтетического каучука и наполнителя, получаемого из масел, в первичных формах.

Manufacture of plastics in primary forms and of synthetic rubber.
Производство пластмасс в первичных формах и синтетического каучука.

This primary form of communication is greatly delayed for the child and will prevent other forms of communication from developing.
Эта первичная форма общения значительно задерживается у ребенка и будет мешать развитию других форм общения.

Alkyd resins in primary forms.
Алкидные смолы в первичной форме.

Most often, the primary form of algomenoree provoked extragenital diseases, such as uterine hypoplasia, its wrong position.
Чаще всего первичная форма альгоменореи провоцируется экстрагенитальными заболеваниями, такими как недоразвитие матки, ее неправильное положение.

Epoxide resins in primary forms.
Эпоксидные смолы в первичной форме.

Get started with IRC, the primary form of communication for members of the Mozilla community.
Научитесь пользоваться IRC, основным способом связи в сообществе Mozilla.

Polyvinyl chloride in primary forms.
Поливинилхлорид в первичной форме.

Manufacture of plastics in primary forms and of synthetic rubber is classified in class 2413.
Производство пластмасс в первичных формах и синтетического каучука классифицировано в подгруппе 2413.

In today's world, however, it makes much sense to make e-petition the primary form of petitioning.
При этом в современных условиях представляется целесообразным сделать электронную систему подачи обращений первичной формой подачи обращений.

The primary form of financial support for full-time students is the state grant referred to in the Student Grants Act 65/1994.
Основной формой финансовой поддержки студентов- очников являются государственные гранты, предусмотренные Законом о грантах для студентов 65/ 1994.

A"living language" is simply one that is used as the primary form of communication of a group of people.
Живой язык»- это просто язык, используемый в качестве основной формы общения группы людей.

In its primary form, TDM is used for circuit mode communication with a fixed number of channels and constant bandwidth per channel.
В своей первичной форме TDM используется для коммуникационных схем, использующих постоянное число каналов и постоянную пропускную способность в каждом из каналов.

In 2015, blocking of online content remained a primary form of government pressure against the Russian society.
В 2015 году блокировка сетевого контента продолжала оставаться одной из основных форм давления властей на российское общество.

Family, as the primary form of"bonding social capital", is still a powerful and important cell for nurturing, education and caregiving.
Семья в качестве первичной формы<< социального капитала>> все еще остается мощной и важной ячейкой, обеспечивающей выращивание, воспитание и уход.

Recently, for the first time family care had overtaken institutional care as the primary form of substitute care.
Недавно была впервые отмечена тенденция к преобладанию семейного ухода над учрежденческим уходом в качестве основной разновидности альтернативного ухода.

Moreover cessation, though related to restitution as the primary form of reparation, is not subjected to the limitations to which restitution is subject.
Кроме того, прекращение, хотя и связано с реституцией как основной формой возмещения, не регулируется ограничениями, которые распространяются на реституцию.

If it starts to rain, the sand sculptures of this quality does not change their form, and stored in the primary form, as the sand absorbs moisture.
Если начинается дождь, то скульптуры из песка такого качества не изменяют своей формы, а сохраняются в первичном виде, поскольку песок впитывает влагу.

As a primary form of presentation of investment projects, a teaser is a balance of completeness and conciseness considering the criteria for minimization of the document volume.
Как первичная форма презентации инвестиционного проекта тизер предполагает баланс полноты и сжатости с учетом критерия минимизации объема документа.

Early glimpses of this style could be seen in Windows Media Center for Windows XP Media Center Edition, which favored text as the primary form of navigation.
Ранние элементы стиля Metro встречаются Windows Media Center для Windows XP Media Center Edition, который использует текст в качестве основной формы навигации.

While the primary form of dissemination remains the publication of studies, the Office of Legal Affairs has also resorted to dissemination through the electronic medium.
Хотя основной формой распространения информации остается публикация исследований, Управление по правовым вопросам прибегает также к распространению такой информации с помощью электронных средств.

Although your country may use other forms of payment such as a credit card, Japanese people still use Yen as their primary form of payment.
Хотя ваша страна может использовать другие формы оплаты, такие как кредитная карта, японские люди по-прежнему используют иену в качестве основной формы оплаты.

Emergency relief continued to be the primary form of WFP assistance to Africa, with 70 per cent of the Programme's total relief assistance going to sub-Saharan Africa.
Усилия по оказанию чрезвычайной помощи по-прежнему были основной формой помощи, предоставляемой МПП странам Африки, причем 70 процентов от общего объема чрезвычайной помощи МПП направлялось странам Африки, расположенным к югу от Сахары.

He was particularly concerned, for a number of reasons, about the emphasis placed in the criminal justice system on the confession as the primary form of evidence.
По ряду причин он особенно обеспокоен тем значением, которое в рамках системы уголовного правосудия придается признанию в качестве основной формы доказательства.

Other relatively dynamic steel product groups include Iron and Steel in its Primary Form(SITC position 672) with growth of 5.7 per cent, and Steel, Steel Universal, Plate and Sheet(SITC position 674), with growth of 5.0 per cent.
К другим динамичным товарным группам продукции черной металлургии относятся чугун и сталь в первичных формах( позиция 672 МСТК)( прирост в размере 5, 7%) и сталь, универсальная сталь, толстый и тонкий плоский прокат( позиция 674 МСТК) прирост в размере 5.

In their submissions, many States confirmed the central part that birth registration plays in the nationality context, indicating that a birth certificate or extract from the birth registry is the primary form of proof of nationality.
В своих представлениях многие государства подтвердили ключевое значение регистрации рождений в контексте гражданства, отметив, что свидетельство о рождении или выписка из реестра рождений является основной формой подтверждения гражданства.

Trends over the last year show continued rapid growth of the use of mobile phones as the primary form of ICT access and connectivity in many developing countries.
Тенденции, наблюдавшиеся на протяжении прошедшего года, свидетельствуют о быстром расширении масштабов использования мобильных телефонов в качестве главной формы доступа к ИКТ и средства подключения во многих развивающихся странах.