What is the translation of " PROGRAM ARTICLE " in Russian?

• программной статье
• программная статья
• программной статьи
• программную статью

Examples of using Program article in English and their translations into Russian

Public reps in Pavlodar supports program article of Leader of Nation.
Общественность Павлодара поддерживает программную статью Лидера нации.

Akhmetova: Program article of the President of Kazakhstan is clear scheme of further effect.
Ахметова: Программная статья Президента РК- четкий план дальнейших действий.

Kazakhstan Nursultan Nazarbayev, outlined in the program article"The Course towards Future.
Президента РК Нурсултана Абишевича Назарбаева, изложенные в программной статье« Взгляд в будущее.

Kazakh President's program article"Course towards the Future: Modernization of Public Consciousness" was published last year.
В прошлом году была опубликована программная статья Президента Казахстана« Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».

It was born in early 1922, and in its issue No. 3 was printed a program article by VI Lenin.
Он родился в начале 1922 года, и в его№ 3 была напечатана программная статья В. И. Ленина« О значении воинствующего материализма».

According to the Labour code of RK, program article of the President of the Republic of Kazakhstan N.
В соответствии с Трудовым кодексом РК, программной статьей Президента Республики Казахстан Н.

In his program article, the President of Kazakhstan noted that initiated large-scale reforms should be accompanied by the outpacing modernization of the public consciousness.
В своей программной статье Президент РК отметил, что начатые масштабные преобразования должны сопровождаться опережающей модернизацией общественного сознания.

The third main initiative of the President of Kazakhstan became the program article“Course towards future: modernization of public conscience”.
Третьей ключевой инициативой Президента Казахстана стала программная статья« Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».

Nazarbayev, delivered a program article"Orientation: spiritual revival of the future", in which he outlined the clear contours of modernization of public consciousness.
Назарбаев выступил с программной статьей« Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру», в которой обрисовал четкие контуры модернизации общественного сознания.

Igor Klyamkin, a Moskovskie Novosti correspondent, thinks that Putin's program article"Russia on the Border of the Millennium" is gloomy.
Игорь Клямкин в Московских новостях считает, что программная статья Путина" Россия на рубеже тысячелетий" производит" тягостное впечатление".

They believe that the program article of the President will help realize Kazakhstan's primary strategic goal which is to enter the list of the world's 30 most developed countries.
Они считают, что программная статья Президента поможет осуществить главную стратегическую задачу Казахстана- войти тридцатку развитых стран мира.

The Department of General Legal Disciplines will continue to carry out activities to clarify the program article of the President of the Republic of Kazakhstan N.A.
Кафедра общеправовых дисциплин и в дальнейшем будет проводить мероприятия по разъяснению программной статьи Президента Республики Казахстан Н. А.

President Nursultan Nazarbayev in the program article focuses on preserving the ethnic features of the people, culture and history.
Президент Нурсултан Назарбаев в программной статье делает акцент на сохранение этнической особенности народа, сохранение культуры и истории.

In general, we are organizing a series of events not only for the 20th anniversary of Astana, but also for implementation of the Modernization of Kazakhstan's Identity program article of President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.
Вообще мы организуем серию мероприятий не только к 20- летию Астаны, но и в рамках реализации программной статьи Президента« Рухани жаңғыру».

New program article of the President of the country, in which it is very accurately and truthfully told about modernization of our public conscience, is very close and clear to me.
Мне очень близка и понятна новая программная статья Президента страны, в которой очень четко и правдиво говорится о модернизации нашего общественного сознания.

This year, the scientific community discussed various issues of the Great Steppe, while the key issues were the initiatives of the Head of Kazakhstan, indicated in the program article“The Course towards Future.
В этом году научное сообщество обсуждало обширную тематику« Великой степи», при этом ключевыми вопросами стали инициативы Главы Казахстана, озвученные им в программной статье« Взгляд в будущее.

The ideological basis of this conference was the Program article of the President of the Republic of Kazakhstan N. Nazarbayev"A look into the future: modernization of public consciousness".
Идейной основой конференции стала Программная статья Президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаева« Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».

Beksary 14 April 2017 In Aktobe region under the chairmanship of Deputy Head of the region Zhanabay Beksary, a meeting of the region's activist to discuss a program article of the President of the Republic of Kazakhstan N.A.
Бексары 14 Апреля 2017 В Актюбинской области под председательством заместителя главы региона Жанабая Бексары состоялось заседание актива области по обсуждению программной статьи Президента РК Н. А.

Nation's success is in human competitiveness- N. Godunova 14 April 2017 In his program article, the President of Kazakhstan noted that initiated large-scale reforms should be accompanied by the outpacing modernization of the public consciousness.
Успех нации в конкурентоспособности человека- Н. Годунова 14 Апреля 2017 В своей программной статье Президент РК отметил, что начатые масштабные преобразования должны сопровождаться опережающей модернизацией общественного сознания.

Leaders of youth organizations, young entrepreneurs and scientists, representatives of state bodies from Kazakhstan, Azerbaijan, Russia, Turkmenistan, and Iran got acquainted with Nursultan Nazarbayev's program article.
Лидеры молодежных организаций, молодые предприниматели и ученые, представители государственных органов из Казахстана, Азербайджана, России, Туркменистана, Ирана познакомились с программной статьей Нурсултана Назарбаева.

The main objective of the Project Office is to promote, clarify and implement the program article of President of the Republic of Kazakhstan- Leader of the Nation Nursultan Nazarbayev.
Основной целью деятельности Проектного офиса является пропаганда, разъяснение и реализация программной статьи Президента Республики Казахстан- Елбасы Нурсултана Назарбаева« Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру»/ Взгляд в будущее.

The holding of the XII city competition is a reflection of several important areas: the celebration of the 20th anniversary of Astana, the program"Digital Kazakhstan" and the Program article of the Head of State"Ruhani zhangyru.
Проведение XII городского конкурса является отражением сразу нескольких важных направлений: празднования 20- летия Астаны, программы« Цифровой Казахстан» и Программной статьи Главы государства« Рухани жаңғыру».

MCS creates working groups on implementation of Leader of Nation's program article 17 April 2017 An expanded Board of the Ministry of Culture and Sports of Kazakhstan was held in Astana, the main topic of which was a discussion of the program article of President N. Nazarbayev.
МКС РК создает рабочие группы по реализации программной статьи Лидера нации 17 Апреля 2017 В Астане прошла расширенная коллегия Министерства культуры и спорта РК, главной темой которой стало обсуждение программной статьи Президента Н. Назарбаева.

The purpose of the event: discussion of the issue"Gradual transition of the Kazakh language to the Latin alphabet", stated in the program article of President N. Nazarbayev and aimed at the modernization of public consciousness.
Цель мероприятия: обсуждение вопроса« Постепенный переход казахского языка на латинский алфавит», изложенного в программной статье Президента Н. А. Назарбаева и направленного на модернизацию общественного сознания.

Strengthening the idea of Kazakhstani statehood, the values of the consolidation of society, peace and prosperity, ensuring the unity of citizens in achieving the objectives of the"Kazakhstan-2050" Strategy and modernizing the public consciousness set forth in the program article of the President of the country,"Ruhani zhenhyrou";
Укрепление идеи казахстанской государственности, ценностей консолидации общества, мира и процветания, обеспечения единения граждан в достижении задач Стратегии" Казахстан- 2050" и модернизации общественного сознания, изложенных в программной статье Президента страны" Рухани жанғыру";

Kokshetau Youth: Proposed spiritual revival is very timely 17 May 2017 A round table in Kokshetau was held, where the program article of the Head of State"Looking towards Future: Modernization of Public Conscience" was discussed, Nur Otan informed.
Молодежь Кокшетау: Предложенное духовное возрождение очень своевременно 17 Мая 2017 В городе Кокшетау прошел круглый стол, на котором обсудили программную статью Главы государства« Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания», сообщили в« Нұр Отан».

Article of President of Kazakhstan determines direction of modern Kazakhstan's interests- Zh. Beksary 14 April 2017 In Aktobe region under the chairmanship of Deputy Head of the region Zhanabay Beksary, a meeting of the region's activist to discuss a program article of the President of the Republic of Kazakhstan N.A.
Статья Президента РК определяет направление интересов современного Казахстана- Ж. Бексары 14 Апреля 2017 В Актюбинской области под председательством заместителя главы региона Жанабая Бексары состоялось заседание актива области по обсуждению программной статьи Президента РК Н. А.

Kuanganov: New platform of spiritual modernization of society is way to Kazakhstan's success 20 April 2017 The program article of the President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev"The Course towards Future: Modernization of Public Conscience" aroused great interest in the society.
Куанганов: Новая платформа духовной модернизации общества- путь к успеху Казахстана 20 Апреля 2017 Программная статья Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева« Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» вызвала огромный интерес в обществе.

Along with this, the Governor of the region reminded that the construction works of the modular sports complexes should be carried out within the framework of the program"Tugan zherge tagzym", announced in the program article of the Head of State"Course towards future: modernization of public conscious".
Наряду с этим, аким области напомнил о том, что строительные работы модульных спортивных комплексов, должны осуществляться в рамках программы« Туған жерге тағзым», озвученной в программной статье Главы государства« Взгляд на будущее: модернизация общественного сознания».

Kul-Mukhammed: Modernization of public consciousness will bring nation's spirituality to a new level 14 April 2017 Implementation of the reforms announced in the program article by the Head of State"The Course towards Future: Modernization of Public Conscience" will bring the spirituality of our nation to a qualitatively new level, Mukhtar Kul-Mukhammed, the First Deputy Chairman of"Nur Otan" Party, commented.
Кул- Мухаммед: Модернизация общественного сознания выведет духовность нации на новый уровень 14 Апреля 2017 Реализация реформ, озвученных в программной статье Главы государства« Взгляд в будущее: Модернизация общественного сознания» выведет на качественно новый уровень духовность нашей нации, прокомментировал Первый заместитель Председателя партии« Нұр Отан» Мухтар Кул- Мухаммед.