What is the translation of " PROLONGED ACTION " in Russian?

• пролонгированным действием
• пролонгированного действия
• пролонгированное действие

Examples of using Prolonged action in English and their translations into Russian

It has a prolonged action over 3 hours.
Обладает пролонгированным действием в течение 3 часов.

Gel Raptor from cockroaches, having a prolonged action.
Гель Раптор от тараканов, имеющий пролонгированное действие.

It has a prolonged action and a barrier effect.
Обладает пролонгированным действием и барьерным эффектом.

Gel base provides for the product's prolonged action.
Гелевая основа обеспечивает пролонгированное действие препарата.

Prolonged action corrosion inhibitors Polymer inhibitors.
Ингибиторы коррозии пролонгированного действия Полимерные ингибиторы.

It is only important to use the agent of prolonged action.
Важно лишь использовать средство пролонгированного действия.

Prolonged action corrosion inhibitors Capsular corrosion inhibitors.
Ингибиторы коррозии пролонгированного действия Капсулированные ингибиторы коррозии.

Globol is a German gel from cockroaches of prolonged action.
Глобол- немецкий гель от тараканов пролонгированного действия.

Practice shows that it is the means with a prolonged action that allow the bugs to be destroyed in one treatment.
Практика же показывает, что именно средства с пролонгированным действием позволяют уничтожить клопов за одну обработку.

The active components of the product quickly decompose in air and do not have a prolonged action.
Активные компоненты средства быстро разлагаются на воздухе и не обладают пролонгированным действием.

Prolonged action- in those places where the tool is not washed off during wet cleaning, it retains its effectiveness for several months.
Пролонгированное действие- в тех местах, где средство не смывается во время влажных уборок, оно сохраняет свою эффективность несколько месяцев.

In general, total doses above 400 mg per month are not required because of the prolonged action of the preparation.
Вообще, полные дозы над мг 400 в месяц необходимы из-за увеличиваемого действия подготовки.

A single dose of the insecticide has prolonged action, suggesting that much of it is stored and later released for metabolism.
Разовая доза инсектицида имеет пролонгированное действие; это дает основание предполагать, что большая его часть сохраняется и позднее высвобождается для метаболизма.

There are drugs manufactured on the principle of microencapsulation, they provide a prolonged action.
Существуют препараты, изготовляемые по принципу микрокапсулирования, они обеспечивают пролонгированное действие.

Due to this, Ksulat is a means of prolonged action, and when properly used, it destroys insects even a few weeks after application.
Благодаря этому Ксулат является средством пролонгированного действия, и при правильном применении уничтожает насекомых даже спустя несколько недель после нанесения.

Moth aerosol Armol has an instant effect against butterflies and a prolonged action against moth larvae.
Аэрозоль от моли Армоль обладает мгновенным эффектом против бабочек и пролонгированным действием против личинок моли.

Vetamex represents the implanted preparation of the prolonged action consisting of synthetic melatonin, ksimedon- pharmacon of immunostimulating action and polymer matrix.
Ветамекс представляет собой имплантируемый препарат пролонгированного действия, состоящий из синтетического мелатонина, ксимедона- лекарственного средства иммуностимулирующего действия и полимерной матрицы.

Hydrogen peroxide with a short exposure leads to discoloration of the hair, and with prolonged action may cause allergies and burns.
Перекись водорода при недолгой экспозиции приводит к обесцвечиванию волос, а при длительном действии может вызывать аллергию и ожоги.

As an additional agent with high efficiency and prolonged action, insecticidal gel is used(again, if you fight on your own, you can buy Dohlox, Brownie gel, Absolute, Exil, etc.).
В качестве дополнительного средства, обладающего высокой эффективностью и пролонгированным действием, используется инсектицидный гель( опять-таки, если вы боретесь самостоятельно, то можно купить Дохлокс, гель Домовой, Абсолют, Exil или др.).

Are more economical than aerosol preparations in cans, and at the same time are often more effective, also due to the prolonged action.
Более экономичны, чем аэрозольные препараты в баллончиках, и при этом нередко более эффективны, в том числе и благодаря пролонгированному действию.

If, for example, shampoos or other preparations without prolonged action are used, then after their use an anti-flea collar should be put on the pet.
Если же используются, например, шампуни или иные препараты без пролонгированного действия, то после их применения на питомца следует надеть противоблошиный ошейник.

It is necessary to irrigate the places of accumulation of bedbugs and hard-to-reach places, and after 2 hours you can wash everything off(it does not have a prolonged action).
Нужно орошать места скопления клопов и труднодоступные места, а через 2 часа можно все смыть( не имеет пролонгированного действия).

Combine high-speed modern insecticidal preparations(sprays, aerosols) with means of prolonged action(gels, insecticidal pencils, powders, traps).
Сочетать быстродействующие современные инсектицидные препараты( спреи, аэрозоли) со средствами пролонгированного действия( гели, инсектицидные карандаши, порошки, ловушки).

Among women with gynecological diseases, increase of adherence to contraception can be achieved by high-quality consulting taking into account the existing disease, the needs and expectations of the patient and using innovative drugs with prolonged action.
Повышение приверженности к контрацепции среди женщин, страдающих гинекологическими заболеваниями, может быть достигнуто качественным консультированием с учетом имеющегося заболевания, потребностей и ожиданий пациентки и с использованием инновационных средств продолженного действия.

If the means for the destruction of fleas in an animal does not have a prolonged action, then a collar is put on the pet, which protects it from the attack of the fleas remaining in the apartment until they are completely destroyed.
Если средство для уничтожения блох у животного не имеет пролонгированного действия, то на питомца одевается ошейник, который защищает его от нападения оставшихся в квартире блох до полного их истребления.

Dependence a doze-mutagenic effect of the mytomicin C(MC) in cells Allium cepa L. is analysed. In a range of concentration 0.0005- 1 mg/L at the prolonged action of a preparation.
Проанализирована зависимость доза- мутагенный эффект митомицина С( МС) в клетках Allium cepa L. в диапазоне концентраций, 0005- 1 мг/ л при пролонгированном действии препарата.

Melapol Plus represents the implanted preparation of prolonged action consisting of melatonin- synthetic analog of a hormone of corpus pineale participating in many processes of warm-blooded animals and a human being activity, phenazepam- pharmacon of tranquilizing action, PVC plasticiser and biodegradable polymer.
Мелапол Плюс представляет собой имплантируемый препарат пролонгированного действия, состоящий из мелатонина- синтетического аналога гормона шишковидной железы, участвующего во многих процессах жизнедеятельности теплокровных животных и человека, феназепама- лекарственного средства транквилизирующего действия, пластификатора и биоразлагаемого полимера.

Particular attention is paid to the most modern and effective treatments for diabetes- short-acting insulin analogues and insulin analogues with prolonged action, as well as insulin pumps.
Особое внимание уделено наиболее современным и эффективным средствам лечения СД- инсулиновым аналогам быстрого и пролонгированного действия, а также инсулиновым помпам.

In the Middle East, Israel persists with its brutal occupation of Palestinian territory, the systematic dismantling of Palestinian institutions and the prolonged action to humiliate and subdue the Palestinian leadership and people.
На Ближнем Востоке Израиль упорствует в своей жестокой оккупации палестинской территории, систематическом уничтожении палестинских институтов и затяжных мерах унижения и покорения палестинского руководства и народа.

Especially important is that such means as Get, Xsulat Micro, Delta Zone and Lambda Zone belong to the so-called microencapsulated drugs- they have increased efficacy against crawling insects, prolonged action and adapted for household use(in particular, they have almost no odor and buy they can be in a small package);
Особенно важно то, что такие средства как Get, Ксулат Микро, Дельта Зона и Лямбда Зона относятся к так называемым микрокапсулированным препаратам- они обладают повышенной эффективностью против ползающих насекомых, пролонгированным действием и адаптированы для бытового применения( в частности, практически не имеют запаха и купить их можно в небольшой фасовке);