What is the translation of " PROPERTIES BUTTON " in Russian?

• кнопку свойства
• кнопка свойства

Examples of using Properties button in English and their translations into Russian

Select the task name and click the Properties button.
Выберите имя задачи и нажмите на кнопку Свойства.

The Properties button opens a dialog for adjusting a signal.
Кнопка Свойства открывает диалог настройки сигнала.

Select the task from the list and click the Properties button.
Выберите задачу в списке и нажмите на кнопку Свойства.

Then click the Properties button for the selected event types.
Для выбранных типов событий нажмите на кнопку Свойства.

To do this, select the Agent in the list and click the Properties button.
Для этого выберите агент в списке и нажмите на кнопку Свойства.

Properties button- calling the expert parameters for editing.
Кнопка Properties- вызов параметров эксперта для редактирования.

Select the required network in the list and press the Properties button.
Нажать кнопку Свойства, предварительно выделив нужную сеть в списке.

Click the Properties button(5) in the appeared TrimEditor utility window.
В открывшемся окне утилиты TrimEditor нажмите кнопку Свойства 5.

Select a virus scan task from the list and click the Properties button.
Выберите задачу поиска вирусов в списке и нажмите на кнопку Свойства.

Click the Properties button to open the application settings window.
Нажмите на кнопку Свойства, чтобы перейти в окно настройки параметров приложения.

Select File Anti-Virus task from the list and click the Properties button.
Выберите задачу Файловый Антивирус в списке и нажмите на кнопку Свойства.

Select the Properties button to display the print driver printing preferences.
Нажмите кнопку Свойства для отображения предпочтений печати драйвера принтера.

To review or modify the settings of an existing rule, click the Properties button.
Чтобы просмотреть или изменить параметры существующего правила, нажмите на кнопку Свойства.

Click the Properties button to set the TCP/IP protocol for the 4-Port Broadband Router.
Нажмите кнопку Свойства, чтобы установить протокол TCP/ IP для 4- Port Broadband Router.

Select Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone and press the Properties button.
Выберите программу Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone и нажмите на кнопку Свойства.

If the Properties button is not enabled, use the Resources tab to configure the device.
Если кнопка Свойства недоступна, для настройки устройства следует использовать вкладку Ресурсы.

Select the Update Agents(see figure below) and click the Properties button.
В свойствах группы выберите закладку Агенты обновлений( см. рис. ниже) и нажмите на кнопку Свойства.

The Properties button is used for calling up a dialog window for changing the expert properties..
Кнопка Properties служит для вызова диалогового окна изменения свойств эксперта.

On the Conditions tab select the corresponding selection of computers and press the Properties button.
На закладке Условия выберите соответствующую выборку компьютеров и нажмите на кнопку Свойства.

Click the Properties button located in the upper part of the details pane above the list of objects.
Нажмите на кнопку Свойства, расположенную в верхней части панели результатов над списком объектов.

Select Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers MP4 from the list of applications and click the Properties button.
Выберите программу Антивирус Касперского 6. для Windows Servers MP4 и нажмите на кнопку Свойства.

To do this, press the Properties button and in the window that opens(see the figure below), fill in the Subject field.
Для этого нажмите на кнопку Параметры и в открывшемся окне( см. рис. ниже) заполните поле Тема.

To change how the image fits on the TV screen, on the Intel Wireless Display, click the Properties button.
Чтобы настроить размер изображения на экране телевизора, в программе Intel Wireless Display нажмите кнопку Properties Свойства.

In the Encoder Properties window press the Properties button(8) to set up the audio encoder settings.
В окне Свойства Кодера нажмите кнопку Свойства( 8), чтобы настроить параметры кодирования аудиоданных.

The Properties button is enabled only if you have drivers other than Windows Driver Model(WDM) drivers on your computer.
Кнопка Свойства доступна только в том случае, если установленные на компьютере драйвера не являются WDM- драйверами.

In the list of applications installed on the client computer, select the Network Agent and press the Properties button.
В списке программ, установленных на клиентском компьютере, выберите Агент администрирования и нажмите на кнопку Свойства.

Click the Properties button to open the properties of this Update Agent and select the Updates source section.
Нажав на кнопку Свойства, откройте окно свойств агента обновлений и выберите раздел Источник обновлений.

Select Kaspersky Endpoint Security 8 for Mac from the list of all Kaspersky Lab applications installed on the computer and click the Properties button.
В списке всех программ« Лаборатории Касперского», установленных на данном компьютере, выберите Kaspersky Endpoint Security 8. для Mac и нажмите на кнопку Свойства.

Information on Clip Click the Properties button(1) in the main application window to get information on parameters of audio/video clip.
Информация о ролике Чтобы получить информацию о параметрах аудиовидеоролика, нажмите в главном окне кнопку Свойства 1.

Select the edited network in the Networks section, press the Add button in the Devices section if there is no device or select the device and press the Properties button.
В разделе Сети выделить настраиваемую сеть, в разделе Устройства нажать кнопку Добавить, если устройств нет, или выбрать устройство и нажать кнопку Свойства.