Examples of using Property value in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Property Value Note.
Свойство Значение Заметка.
Banks finance 80% of property value.
Банки финансируют 80% от стоимости имущества.
Property value in euro on 1st of January 1980.
Стоимость недвижимости, евро на 1 января 1980 года.
I want you to check annual earnings, property value.
Я хочу, чтобы ты проверил годовой доход, стоимость имущества.
The property value is represented as the element body.
Значение свойства представляется в теле Элемента.
The loan may not exceed 50% of the property value.
Общая сумма кредита не может превышать 50% от стоимости недвижимости.
Property Value Standard Compression strength 74 MPa ISO 604.
Свойство Значение Стандарт Прочность на сжатие 74 MPa ISO 604.
Damage or total loss(United Kingdom): Property value.
Ущерб или полная потеря( Соединенное Королевство): стоимость имущества.
The property value is automatically inherited by all child items.
Значение свойства автоматически будет унаследовано всеми дочерними элементами.
The maximum allowed ratio of mortgage loan to property value.
Максимально разрешенная величина соотношения взятой ссуды к стоимости жилья.
Can have a property value that is the name of a particular collection.
Может иметь значение свойства, которое является именем определенной коллекции.
Confirming the deposit is typically 10-30% of property value.
Подтверждающий задаток как правило составляет 10- 30% от стоимости недвижимости.
It is calculated as 2% of the property value and paid to the government.
Сумма рассчитывается как 2% от стоимости имущества и выплачивается правительству.
A VALUE XML element with a text body containing the property value.
XML элемент VALUE с текстовым телом, содержащим значение свойства.
Can have a property value that is the ID of a particular advertisement.
Может иметь значение свойства, которое является идентификатором определенного объявления.
Default- the menu will be displayed(the default property value);
Default- при выборе печати будет отображено меню( значение свойства по умолчанию);
The property value went up because of the benefits of the time saving and the reduced risks.
Стоимость имущества пошла вверх из-за преимуществ сбережения времени и уменьшенных рисков.
Loan amount not less than one million Baht,not more than 50% of property value.
Сумма кредита не менее 1 000 000 Бат,не более 50% от стоимости недвижимости.
The property value assessment refers to determination of the price on it performed by a qualified appraiser.
Оценка стоимости имущества- это определение его цены, которое выполняется специалистом- оценщиком.
The amount of tax does not depend on the property value but on its size, i.e.
Размер налога не зависит от стоимости недвижимости, а от ее размера- квадратных метров.
Property value font-size 28 conventional units is the size of the font on the drawing 5mm view scale 1:4.
Значение свойства font- size 28 условных единиц соответствует размеру шрифта на чертеже в 5мм для масштаба вида 1: 4.
It can display both one andseveral records depending on RowCount property value.
Он может отображать как одну так инесколько записей в зависимости от значения свойства RowCount.
Amount of increase in property value along corridors of quality public transport projects.
Показатель повышения стоимости собственности в районах осуществления проектов по обеспечению качественных услуг общественного транспорта.
A set of XML sub-elements representing property parameters and the property value.
Набор XML подэлементов, представляющих параметры свойства и значение свойства.
Public foundations whose property value or assets exceed 1 million leus must have a trustee council.
Общественно-полезный фонд, стоимость собственности или активы которого превышают 1 миллион леев, должен иметь попечительский совет.
Already has deals that receive external funding amounting to 70-80% of property value.
Уже есть предложения, которые получают внешнее финансирование в размере 70- 80% от стоимости имущества.
We decided to confirm the property value with the realtor and discovered that five houses near Mona are in escrow.
Мы решили подтвердить стоимость имущества через риэлтора, и обнаружили, что с 5- ю домами рядом с Моной заключены договора о продаже.
Each element includes a VALUE XML element with a text body containing the property value.
Каждый элемент включает в себя XML элемент VALUE с текстовым телом, содержащим значение свойства.
The template code is different from the first embodiment property value changes markerWidth и markerHeight.
Код шаблона от первого варианта отличается измененными значениями свойств markerWidth и markerHeight.
In addition, appraisal firms play a key role in ensuring that the loans andcredits are adjusted to property value.
Кроме того, оценочные фирмы играют ключевую роль в обеспечении определения сумм ссуд икредитов с учетом стоимости имущества.
Results: 76, Time: 0.0572

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian