Examples of using Published statistics on the index in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today has been published statistics on the index of business activity in Japan.
In addition, tomorrow will be published statistics on the index of business activity in Japan.
Кроме того, завтра будет опубликована статистика по индексу деловой активности в Японии.Today was published statistics on the index of leading indicators in Australia, which rose to 0.0%, against a decline of 0.3% in November.
Сегодня была опубликована статистика по индексу опережающих индикаторов в Австралии, который вырос до,%, против снижения на, 3% в ноябре.It is worth noting that tomorrow will be published statistics on the index of sentiment in the business circles of the country.
Стоит отметить, что завтра будет опубликована статистика по индексу настроений в деловых кругах страны.Today was published statistics on the index of leading economic indicators, which in December rose to 105.2%, which is 0.3% worse than analysts' forecasts.
Сегодня была опубликована статистика по индексу опережающих экономических индикаторов, который в декабре вырос до 105, 2%, что на, 3% хуже прогноза аналитиков.Tomorrow will be published statistics on the index of business sentiment in Australia.
Завтра будет опубликована статистика по индексу настроений в деловых кругах Австралии.Today was published statistics on the index of business sentiment in New Zealand, which rose in November to 54.7, against 53.2 in the previous month.
Сегодня была опубликована статистика по индексу настроений в деловых кругах Новой Зеландии, который вырос в ноябре до 54, 7, против 53, 2 в предыдущем месяце.Tomorrow will be published statistics on the index of business confidence in New Zealand.
Завтра будет опубликована статистика по индексу доверия в деловых кругах Новой Зеландии.Today was published statistics on the index of business activity in Japan in February, which unexpectedly rose by 0.1%, against an expected decline in prices by 0.9.
Сегодня была опубликована статистика по индексу деловой активности в Японии за февраль, который неожиданно вырос на, 1%, против ожидаемого снижения цены на, 9.В понедельник будет опубликована статистика по индексу опережающих экономических индикаторов.Today was published statistics on the index of housing prices in the UK, which grew by 0.9% in September, against a decline of 0.8% in the previous period.
Сегодня была опубликована статистика по индексу цен на жилье в Великобритании, который вырос на, 9% в сентябре против снижения на, 8% в предыдущем периоде.В четверг будет опубликована статистика по индексу деловых настроений в обрабатывающем секторе экономики страны.Today was published statistics on the index of business sentiment in Australia, which fell to 4 in the first quarter, which is 1 less than in the previous period.
Сегодня была опубликована статистика по индексу настроений в деловых кругах Австралии, который упал до 4 в первом квартале, что на 1 меньше чем в предыдущем периоде.Tomorrow in Japan will be published statistics on the index of business sentiment in large industrial companies that can influence the dynamics of prices.
Завтра в Японии будет опубликована статистика по индексу деловых настроений в крупных промышленных компаниях, что может повлиять на динамику цены.Tomorrow will be published statistics on the index of business sentiment in the Australian business circles.
Завтра будет опубликована статистика по индексу настроений в деловых кругах Австралии.Today has been published statistics on the index of business activity in Japan, which fell by 1.0% in May.
Сегодня была опубликована статистика по индексу деловой активности в Японии, что упал на 1,% в мае.Tomorrow will be published statistics on the index of business sentiment in Japan's large industrial companies.
Завтра будет опубликована статистика по индексу деловых настроений в крупных промышленных компаниях Японии.Yesterday was published statistics on the index of optimism in the US small business, which fell to 92.9 vs.
Вчера была опубликована статистика по индексу оптимизма в малом бизнесе США, что упал до 92, 9 против прогноза 94.Today it has been published statistics on the index of house prices in the UK, which grew by 0.1% in July against 3.0% in June.
Сегодня была опубликована статистика по индексу цен на жилье в Великобритании, который вырос на, 1% в июле против 3,% в июне.It is worth noting that tomorrow will be published statistics on the index of confidence in the business community of New Zealand, which may lead to further growth of the New Zealand dollar.
Стоит отметить, что завтра будет опубликована статистика по индексу доверия в деловых кругах Новой Зеландии, что может привести к дальнейшему росту новозеландского доллара.Tomorrow will be published statistics on the index of leading economic indicators in China, but the central event of the week will be the release of a report on China's manufacturing PMI.
Завтра будет опубликована статистика по индексу опережающих экономических индикаторов Китая, но центральным событием недели будет релиз отчета Today was published the positive statistics on the index of leading economic indicators, which in October totaled 102.9% against 101.6% in September.
Сегодня была опубликована положительная статистика по индексу опережающих экономических индикаторов, который в октябре составил 102, 9% против 101, 6% в сентябре.Today in the UK was published important statistics on the index of consumer prices, whose growth accelerated to the highest level since November 2014.
Сегодня в Великобритании была опубликована важная статистика по индексу потребительских цен, рост которого ускорился до максимального значения с ноября 2014 года.Today was published important statistics on the index of business confidence in Germany, which fell to 108.7 in December that is 0.5 worse than analysts' forecasts.
Сегодня была опубликована важная статистика по индексу настроений в деловых кругах Германии, который сократился до 108, 7 в декабре, что на, 5 хуже прогнозов аналитиков.Today was published important statistics on the index of business sentiment in large industrial companies of Japan, which fell in Q1 to -7.9, versus growth forecast to 4.2.
Сегодня была опубликована важная статистика по индексу деловых настроений в крупных промышленных компаниях Японии, который упал в 1 квартале до- 7, 9, против прогноза роста до 4, 2.Tomorrow will be published important statistics on the index of business activity in Japan, as well as the statement of the Bank of Japan on monetary policy.
Завтра будет опубликована важная статистика по индексу деловой активности в Японии, а также заявление Банка Японии Tomorrow will be published statistics on balance of payments, and the index of business confidence in the euro area.
Завтра будет опубликована статистика по платежному балансу, и индексу настроений в деловых кругах Еврозоны.In addition, today was published statistics on the wage index for the 4th quarter, which increased by 0.5% that is 0.6% worse than expected.
Кроме того, сегодня была опубликована статистика по индексу заработных плат за 4 квартал, который вырос на, 5%, что на, 6% хуже прогнозов.In China today was published statistics on the consumer price index, which slowed growth to 1.2% against the expected 1.3.
В Китае сегодня была опубликована статистика по индексу потребительских цен, который замедлил рост до 1, 2%, против ожидаемых 1, 3.At the same time yesterday has been published statistics on the consumer price index in the United States in October, which rose by 0.2.
В то же время, вчера была опубликована статистика по индексу потребительских цен в США в октябре, который вырос на, 2.
