What is the translation of " PULL THEM " in Russian?

[pʊl ðem]
[pʊl ðem]
тянуть их
pull them
вытянуть их
собираешь их
потяните их

Examples of using Pull them in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pull them in.
Тащи их.
We will pull them up.
А мы их вытащим.
Pull them off Fitz.
Снимай их с Фитца.
We got to pull them.
Мы должны их вытащить.
Pull them off the bed.
Снимай с кровати.
People also translate
Yeah. I can pull them up.
Да, я могу их вытащить.
Pull them up on-screen.
Выведи их на экран.
Don't be afraid, pull them down.
Не бойся, стягивай их.
Why pull them in vain?
Зачем их дергать понапрасну?»?
I will have Van Pelt pull them down.
Я скажу Ван Пелт, чтобы все свернула.
You pull them all together.
Ты собираешь их все воедино.
Now we just have to pull them out in time.
Теперь надо ловить их на выходе.
We can't pull them out of their… extreme individualism.
Невозможно их вывести из их… индивидуализма в крайности.
We could pretend to be their uncles, pull them out of school.
Что мы дядюшки и будем забирать их из школы.
Let's pull them down, all right?
Давай снимем их, ладно?
With this you can only push the boxes, you can not pull them.
При этом вы ящики можете только толкать, тянуть их нельзя.
But when you pull them together.
Но ты собираешь их всех вместе.
Pull them all out, but beware of the underground monsters.
Вытащить их из всех, но остерегайтесь подземных монстров.
Now we will pull them to safe-ty.
Теперь надо уводить их в безопасность.
And if I would stuck them in… then I could pull them out again.
И если они застряли внутри, я могла достать их оттуда снова.
Well, you pull them up by their feet.
Надо потянуть его вверх за ноги.
When removing discs from this unit, pull them out horizontally.
При извлечении дисков из устройства держите их горизонтально.
If I pull them into this, they could get in trouble too.
Если я впутаю их в это, у них тоже могут быть проблемы.
I'm just trying to pull them off the tracks.
Я просто пытаюсь стащить их с рельс.
Mac. If you don't shut up about your balls. I'm going to come over there and pull them off myself.
Если ты не прекратишь говорить про яйца, то я подойду и сам тебе их откручу.
I can just pull them up on my screen.
Я могу просто вытащить их на свой экран.
If it gets sloppy,we fire our weapons, pull them back on track.
Если дела пойдут плохо,мы откроем огонь, оттесним их обратно на их маршрут.
Crowley can pull them for us, match them based on the unsub's caliber.
Кроули может поднять их для нас, сопоставив калибры с калибром субъекта.
Some kids say they're bullied andtheir parents just pull them right out.
Другие дети говорят, что их задирают,и родители просто забирают их оттуда.
I can't let you pull them back into the fold.
Я не могу позволить тебе утащить их обратно.
Results: 1023, Time: 0.0611

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian