What is the translation of " QUADRANGULAR " in Russian?

• четырехугольной
• квадратной
• четырехугольный
• четырехугольные

Examples of using Quadrangular in English and their translations into Russian

It has quadrangular form and asymmetrical design.
Он имеет четырехугольную форму и ассиметричную планировку.

The costal medial area is quadrangular.
В кодекартова квадрате корасслоение является корасслоением.

A new type of grave, quadrangular burial mounds began to develop.
Появляется новый вид могил- четырехугольные погребальные курганы.

A perennial herb or subshrub with numerous erect quadrangular stems.
Многолетнее травянистое растение или полукустарник с многочисленными прямыми четырехугольными стеблями.

The house has a quadrangular shape and it has 6 rooms, 2 doors and 6 windows.
Дом имеет четырехугольную форму и имеет 6 комнат, 2 двери и 6 окон.

Description of the arms: Shield quadrangular(French) form.
Описание герба: Щит четырехугольной( французской) формы.

It is a quadrangular building, with two floors, a high-arched door facing south and a Gothic stone balcony in the north.
Это- прямоугольное двухэтажное здание со стрельчатой дверью, обращенной к югу, и готической верандой из камня, обращенной на север.

Depending on the style, a skullcap can be quadrangular or cone-shaped.
В зависимости от кроя тюбетейки бывают четырехугольные или конусообразные.

The three-storyed building with quadrangular columns, is located at the address by Petrovskaya St. 87, opposite to Maly Sadovy Lane.
Трехэтажное здание с четырехугольными колоннами, расположено по адресу ул. Петровская 87, напротив Малого Садового переулка.

The name of Achsitan and the date of 1187/8 also bear the inscription on the quadrangular tower.
Имя Ахситана и дату 1187/ 8 г. носит также надпись на четырехугольной башне.

The central altar was built in the form of a quadrangular rotunda of the pavilion open to all four sides.
Центральный алтарь построен в форме четырехугольной ротонды павильона открытой на все 4 стороны.

There are stone ships and there is a mix of graves that are triangular, quadrangular and circular.
Там встречаются каменные корабли, треугольные, квадратные и круглые захоронения.

The architecture consists of a hill-top temple, quadrangular platforms, a sunken courtyard, and series of rooms.
Сооружения состоят из храма на вершине холма, четырехугольных платформ, притопленного двора и ряда комнат.

The quadrangular Mardakan fortress is one of the ancient historical monuments in the territory of the Baku settlement of Mardakian.
Четырехугольная Мардакянская крепость является одним из древних исторических памятников на территории Бакинского поселка Мардакяны.

In 40-50 AD, the stage was transformed, a quadrangular stone portico was added.
В 40- 50 годах сцена была преобразована, добавлен четырехугольный каменный портик.

These new square or quadrangular surfaces in most cases are covered by a mesh of small squares in black, red or white.
Эти новые квадратные или четырехугольные поверхности в большинстве случаев покрыты сеткой мелких квадратов черного, красного или белого цвета.

By means of him we can say, that the structure at that time had the quadrangular form with round towers.
Благодаря нему мы можем сказать, что строение в то время было четырехугольной формы с круглыми башнями.

The mausoleum is constructed in a quadrangular form from the baked bricks in accordance with the style of the Arran architectural school and covered with a dome.
Мавзолей построен в четырехугольной форме из испеченного кирпича и покрыт куполом в соответствии со стилем архитектурной школы Арран.

The postacetabular blade of the ilium(bone) is stouter and more squared than in Anchiornis but less robust and quadrangular than in Aurornis.
Постацебулярный выступ подвздошной кости более крепкий и квадратный, чем у анхиорниса, но менее прочный и четырехугольный, чем у Aurornis.

It was a two-story brick building with a quadrangular tower and two side one-storey wooden phases.
Он представлял собой двухэтажное кирпичное здание с четырехугольной башней- шпицем и двумя боковыми одноэтажными деревянными крыльями.

Examined are problems of applied orientation of mathematics from the point of view of carrying out trigonometric analysis of isosceles triangles and correct quadrangular pyramids.
Рассматриваются вопросы прикладной направленности математики с точки зрения проведения тригонометрического анализа равнобедренных треугольников и правильных четырехугольных пирамид.

In the center of one of them above stone the quadrangular aperture under cross and well appreciable crack in stone is visible.
В центре одного из них, наверху камня, видно четырехугольное отверстие под крест и хорошо заметная трещина в камне.

A small quadrangular altar discovered in Tell Balata, similar to ones found in other Iron Age sites such as Tel Arad and Tel Dan, may have been used for burning incense.
Был обнаружен небольшой четырехугольный алтарь, похожий на обнаруженные в других раскопках Железного Века, например Тель Арад и Тель Дан, который, возможно, использовался для сжигания благовоний.

There is no data about the first years of the church, but in about 1280, a spacious quadrangular chapel that forms the choir room.
О начальных временах церкви данные отсутствуют, однако около 1280 года была построена просторная четырехугольная часовня, образующая хоровое помещение.

The castle is at the oriental extremity: a quadrangular fort of the late Middle Ages built on top of a hillock which extends itself towards the sea.
В восточной его части находится квадратной формы крепость, которая была построена в период позднего средневековья на высоком холме, смотрящем на море.

The fortress has been built based on the styles characteristic for other analogical buildings of Absheron, but unlike the other fortresses, the yard and walls of this fortress are longish quadrangular in the design.
Крепость построена в стиле, присущем другим аналогичным строениям, но в отличие от других крепостей, планировка двора и стен этой башни в виде удлиненного четырехугольника.

Its dome, 5.5m in height is hidden from the outside by a quadrangular tower on whose side are eye-shaped skylights that are responsible for filtering the light.
Купол высотой в 5, 5 метров закрыт снаружи квадратной башней, а по бокам разместились слуховые окна в форме глаз, пропускающие свет внутрь.

The quadrangular castle with corner towers was more modern than its westward neighbour and represented a new stage in Russian fortifications construction, which already took into account the use of firearms.
Городище квадратной формы с угловыми башнями по сравнению с его западным соседом было более современным и представляло собой новый этап в строительстве русских крепостей, в которых учитывалось применение огнестрельного оружия.

Thus, the image of the Mother of God Oranta, who is dressed in blue garments and stands on a quadrangular base, is positioned against a circle-shaped golden mosaic background.
Так вот, изображение Богородицы« Оранта» в синем одеянии, стоящей на четырехугольном основании, размещено на круглом золотистом мозаичном фоне.

Every pendant is made as a quadrangular cross three ends of which are completed with a lily, the fourth end- with two twisted leaves between which there is an ear for hanging.
Каждый подвесок сделан в виде четырехугольного креста, три конца которого завершаются лилиями, четвертый- двумя свернутый листьями, между которыми находится ушко для подвешивания.