Examples of using Quadrangular in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quadrangular Tournament.
Torneo de los cuadrangulares».Stems are branches and branchlets quadrangular, glabrous.
Las ramas y ramillas rojizo-negruzcas, glabras.Quadrangular orbits, with smooth and rounded margins.
There are stone ships and there is a mix of graves that are triangular, quadrangular and circular.
Hay barcos de piedra y una mezcla de tumbas triangulares, cuadradas y circulares.The quadrangular minaret is crowned with a lantern-turret;
Su alminar, de planta cuadrangular, está rematado por una linterna;On the ground floor, the windows are bell-shaped,while on the upper story they are quadrangular, with corbels and eaves.
En la planta baja, las ventanas son atrompetadas, mientras quearriba son cuadrangulares, con ménsulas y guardapolvo.In this space a quadrangular rounded plan is insinuated upon a step.
En este espacio se insinúa una planta cuadrangular redondeada que está sobre una grada.Privatisation and outsourcing often complicate employment relations, with triangular and quadrangular relationships.
La privatización y la externalización a menudo complican más las relaciones laborales, al generarse relaciones triangulares y cuadrangulares.The tower has two quadrangular sections and an octagonal top made of bricks.
La torre cuenta con dos cuerpos cuadrangulares y un remate octogonal realizado en ladrillo.It has a single rectangular nave covered by a barrel vault and finished in quadrangular apse closer and higher than the ship.
Tiene una sola nave de planta rectangular, cubierta por bóveda de cañón y rematada en ábside cuadrangular más estrecho y alto que la nave.The quadrangular metal bases are painted with powder in metallic aluminum color.
Las bases cuadrangulares metálicas están pintadas con polvos en color de aluminio metalizado.As for the silver we have a pair of five-branched candlesticks(55 x 42 x 42 cm),in Spanish silver punched with quadrangular base.
En cuanto a la plata tenemos una pareja de candelabros de cinco brazos(55 x 42 x 42 cm),en plata española punzonada con base cuadrangular.The metallic quadrangular bases are painted with powdered aluminum color metallic.
Las bases cuadrangulares metálicas están pintadas con polvos en color de aluminio metalizado.They have the biggest brain of all know creatures to have ever populated the earth;their head, quadrangular in shape, represents one fourth to one third of their length.
Tienen el cerebro más grande de todas las criaturas conocidas que han poblado la tierra; su cabeza,de forma cuadrangular, representa un cuarto o un tercio de su longitud.Tennis: Boys Varsity JV1 Quadrangular vs Edgerton, Delavan-Darien, Whitewater, Wilmot Union Away.
Tenis: muchachos del equipo universitario JV1 cuadrangulares vs Edgerton, Delavan-Darien, Whitewater, Unión Wilmot distancia.A quadrangular and rectangular head, with three naves and imposing tower prismatic, four elevations, finished in the eighteenth century and finished with a balustrade in a pyramid pinnacle.
De planta cuadrangular y cabecera rectangular, con tres naves e imponente torre prismática, It is normal that the towers were quadrangular, so this is reminiscent of Carolingian or German art.
Lo normal es que las torres fuesen cuadrangulares, por lo que esto recuerda al arte carolingio o alemán.Instead, there are quadrangular patios, halls and tombs decorated with intricate limestone mosaics and fretwork grecas.
En su lugar hay patios cuadrangulares, salones y tumbas, decorados con mosaicos de roca caliza y grecas.This pair stood with the title after defeating in its competition with quadrangular format the Roslund/ Sonesson, Sterning/ Schylander and Åkerberg/ Eriksson couples.
Esta dupla se alzaba con el título tras derrotar en su competición con formato cuadrangular a las parejas Roslund/ Sonesson, Sterning/ Schylander y Åkerberg/ Eriksson.Track: Boys Varsity JV1 Quadrangular vs Elkhorn Area, Badger High School, Burlington, Delavan-Darien Away.
Pista: muchachos del equipo universitario JV1 cuadrangulares vs Elkhorn Área, tejón de secundaria, Burlington, Delavan-Darien Away.In the upper enclosure a large quadrangular building can be seen with cylindrical towers on the corners of the west side.
En el recinto superior se puede ver un gran edificio cuadrangular con torres cilíndricas en los ángulos del lado oeste.It is a magnificent quadrangular tower which was accessed through a door, now blocked, on the first floor to favour defence.
Se trata de una magnífica torre cuadrangular a la que se accedía por una puerta, hoy cegada, en el primer piso para favorecer la defensa.Another two identical quadrangular volumes lie to the east, along with a cantilevered half cylinder that emerges from the top floor.
Otros dos volúmenes cuadrangulares idénticos se encuentran al este, junto con un medio cilindro en voladizo que emerge del piso superior.It is a building of 1580, quadrangular and three bays, following the typology of Catalan stately farmhouses.
Se trata Many pool owners choose to combine quadrangular shapes and create pools with simple but elegant lines, such as an L-shape, for example.
Muchos propietarios optan por combinar formas cuadrangulares y crear piscinas de líneas sencillas pero muy elegantes, como por ejemplo, con forma de L.On the right, there is a quadrangular tower( the old donjon) whose lower part has an opening with an arch and barrel vault.
A su derecha una torre cuadrangular(antigua torre del homenaje) que en su parte inferior está atravesada por una abertura con arco de medio punto y bóveda de cañón.It is made up of the juxtaposition of three quadrangular bodies of different heights, with a smaller cylindrical body abutting the main section.
Está formada por la yuxtaposición de tres cuerpos cuadrangulares, de diferente altura, con un cuerpo cilíndrico más pequeño, adosado al principal.Unlike the Arab walled enclosure, built in quadrangular towers, the Christian structure was articulated from semicircular keep towers on layers of flint.
A diferencia del recinto amurallado árabe, estructurado en torres cuadrangulares, el cristiano se articuló a partir de torreones semicirculares, sobre paños de pedernal.Lavandula latifolia is a perennial plant with quadrangular stem sections, with elliptical, spear-shaped leaves and with a lavender-, lilac-, blue-, or violet-colored bilabiated corolla.
La Lavandula latifolia es una planta perenne de tallos de sección cuadrangular, con hojas lanceoladas y elípticas y con una corola bilabiada, de color lavanda, lila, azul o violeta.
