What is the translation of " QUEUE MANAGEMENT " in Russian?

• управления очередями

Examples of using Queue management in English and their translations into Russian

Queue management systems.
Системы управления очередями.

See the presentation“From Border Queue Management to Advance Passenger Information?”.
См. презентацию« От организации очередей на границе до предварительной информации о пассажирах?».

Queue management and car parking free space amount maximization system.
Системы управления очередями и максимизации количества мест на стоянке.

Russia has certainly become a leader in some kind of crowd management or queue management.
Россия наверняка стала лидером по какому-нибудь« крауд- менеджменту» или« очередь- менеджменту».

People queue management systems.
Системы управления очередями людей.

It delivers print speeds of up to 250mm per second, allowing for faster transactions and more effective queue management..
Скорость печати до 250 мм в секунду позволяет ускорить выполнение транзакций и избежать очередей.

Vehicle queue management systems.
Системы управления очередями автотранспорта.

DemirBank has launched Q-Matic system in branches for the purposes of efficient customer flow and queue management.
DemirBank начал внедрять в филиалах систему Q- Matic для эффективного управления процессом очередности при обслуживании клиентов.

Systems& Solutions Queue management systems People queue management systems.
Системы и решения Системы управления очередями Системы управления очередями людей.

The possibility of applying for many state services in electronic form is already widespread, together with a queue management system.
Уже существует возможность подачи заявлений на многие госуслуги в электронном виде, а также электронная очередь.

Electronic queue management system will be operating at the weapons control zone.
В зоне контроля оружия будет использоваться электронная система организации и управления очередью.

Finally, Debian servers provide us with a number of office services as well such as print queue management, fax and file servers.
Наконец, серверы Debian предоставляют нам ряд офисных служб, таких как управление очередью печати, факс- сервер и файловый сервер.

BIS S" offers queue management systems, designed for people and transport queues' organization.
BIS S" предлагает системы управления очередями, предназначенную для организации очередей транспорта и людей.

When a communication Module fails to transfer a message, it uses the kernel queue management component to delay processing.
Если коммуникационный модуль не может доставить сообщение, то он использует компонент ядра по управлению очередями для того, что бы отложить обработку.

The queue management system when issuing a referral to the preschool organization places the applicant's application in the archive.
Система управления очередью при выдаче направления в детскую дошкольную организацию помещает заявление заявителя в архив.

UUCP's longevity can be attributed to its low cost, extensive logging, native failover to dialup, and persistent queue management.
Долговечность UUCP может быть связана с ее низкой стоимостью, подробным ведением логов, собственной отказоустойчивостью к коммутируемому доступу и постоянно управляемой очередью.

Qminder is a queue management system that improves that provides real-time data insights allowing more efficient queue planning.
Система отслеживания очереди Qminder позволяет повысить лояльность клиентов и получать данные об очередях в режиме реального времени.

The name FAST is a recursive acronym for FAST AQM Scalable TCP, where AQM stands for Active Queue Management, and TCP stands for Transmission Control Protocol.
Название FAST это рекурсивный акроним где F- Быстрый, A- Активное Управление Очередью( AQM), S- Масштабируемый, T- Протокол Управления Передачей TCP.

The renovated branch has queue management system and partitioned zones for customer service by type of service and products.
Что в филиале установлена система управления очередями, разделены зоны обслуживания клиентов по видам сервиса и продуктов, созданы отдельные зоны для индивидуального обслуживания клиентов.

For example, it's a good idea to use this database for statistics, caching, storage of user sessions, maintaining a watchdog log, queue management, etc.
Например, неплохим решением было бы использование этой БД для ведения статистики, системы кэширования, хранения пользовательских сессий, ведения системного журнала watchdog, системы управления очередями и т. д.

Queue management system is another novelty introduced, Director of Retail Business of Bank VTB(Armenia) Artak Khachatryan said.
Одной из новшеств является внедрение системы управления очередями»,- сказал директор Департамента развития розничного бизнеса Банка ВТБ( Армения) Артак Хачатрян в ходе церемонии открытия.

According to VTB Bank(Armenia) CEO Yuri Gusev, in addition to new equipment and repairs, the branches have now terminals and queue management systems.
По словам генерального директора- председателя директора Банка ВТБ( Армения) Юрия Гусева, помимо оснащения и ремонта, внесены технологические изменения, в филиалах внедрены терминалы, системы управления очередями.

Queue management system InOut is powered by the system's technical equipment(ticket printers, informational screens) and software, as well as a mobile application that allows you to queue up remotely.
Система управления очередями InOut оснащена техническим оборудованием системы( принтеры билетов, информационные экраны) и программным обеспечением, а также мобильным приложением, которое позволяет удаленно вступить в очередь..

Other technology devices include virtual reality, smart kiosks and shopping carts, 3D holograms, social media, queue management as well as a specially designed airport app for stress-free travel.
Другие технологические устройства включают в себя виртуальную реальность, смарт- киоски и тележки для багажа, 3D- голограммы, социальные сети, управление очередью, а также специально разработанное приложение для аэропорта" без стресса.

On 1st of February a new outpatient clinic at in-patient department“Gaiļezers” of Riga East Clinical University Hospital was presented to society together with Timesaving's multifunctional queue management system InOut introduced in the clinic.
Февраля в стационаре« Gailezers», расположенной в Рижской больнице Восточного клинического университета, была создана новая амбулаторная клиника, в которой установлена Timesaving многофункциональная система управления очередью InOut.

Our experience suggests that many companies would like to introduce the queue management system InOut, but they hold back because of initial equipment costs, the development of complex infrastructure and high system maintenance costs.
Наш опыт свидетельствует о том, что многие компании хотели бы внедрить систему регулирования потока клиентов InOut, но их одерживает первоначальные затратны на оборудование, развитие сложной инфраструктуры и высокие затраты на обслуживание системы.

From November 9 till November 10, the Timesaving team will participate in the only Baltic Business Technology and Innovation Exhibition Riga Comm 2017 and present the multi-functional queue management system InOut using unusual approach.
С 9 ноября по 10 ноября команда Timesaving примет участие в единственной Балтийский выставке бизнес- технологий и инноваций Riga Comm 2017, где будет представлять многофункциональную систему управления очередями InOut с использованием необычного подхода.

Also as part of the Congress held a master class for business angels from Alexander Borodich, founder of Future labs. The Congress had signed agreements and memoranda of cooperation projects supported by JSC"National Agency for Technological Development" LLP"Standing"(electronic queue management system), LLP"Business Solution Center Elim"(Marketing Business Directory«KAZDATA») with companies from Armenia and Belarus.
В рамках конгресса были подписаны соглашения и меморандумы о сотрудничестве проектами, поддержанными АО« Национальное агентство по технологическому развитию» ТОО« Стэндинг»( электронные системы управления очередями), ТОО« Центр бизнес- решений Elim»( маркетинговый бизнес- справочник« KAZDATA») с компаниями из Армении и Белоруссии.

The report describes the developed task dispatching system for the complex of automated natural language processing tools for research in the field of Natural Language Processing or NLP, which provides task management, resource monitoring and queue management taking into account features of NLP tasks.
В докладе представлена разработанная система диспетчеризации задач в комплексе инструментов автоматизированного анализа текстов для проведения исследований в области обработки естественно-языковых текстов, которая обеспечивает управление потоком задач, мониторинг ресурсов системы и построение очередей задач с учетом особенностей решения задач в области NLP.

In the main window of the program web interface, open the management console tree and select the Message Queue section.
В главном окне веб- интерфейса программы в дереве консоли управления выберите раздел Очередь сообщений.