What is the translation of " RANDOMIZED CONTROLLED TRIALS " in Russian?

• рандомизированных контролируемых испытаний
• рандомизированных контролируемых исследований
• хаотизированные контролируемые

Examples of using Randomized controlled trials in English and their translations into Russian

Randomized controlled trials have shown modest relief in such cases[citation needed].
Хаотизированные контролируемые пробы показывали скромный сброс в таких случаях[ нужная цитация].

Research findings include, for example, the results of randomized controlled trials and systematic reviews.
Результаты исследований включают в себя, например, результаты рандомизированных контролируемых испытаний и систематических обзоров.

Randomized controlled trials have shown that it stimulates neurogenesis or neuronal cell production in the brain.
Хаотизированные контролируемые пробы показывали что оно стимулирует неурогенесис или нейрональную продукцию клетки в мозге.

Evidence for this approach is inconclusive; no randomized controlled trials have been undertaken to demonstrate its effect.
Отличается низкой степенью доказательности: рандомизированные контролируемые испытания, доказывающие его эффективность, отсутствуют.

Randomized controlled trials(RCTs) rank above observational studies, while expert opinion and anecdotal experience are ranked at the bottom.
В одной иерархии доказательств рандомизированные контролируемые исследования( РКИ) занимают место выше обсервационных исследований, а экспертное заключение и личный опыт оцениваются как самые ненадежные.

We updated the searches in 07 August 2014 and included 12 additional randomized controlled trials(RCTs) in this review update.
Мы обновили поиски 07 августа 2014 года и включили 12 дополнительных рандомизированных контролируемых испытаний( РКИ) в это обновление обзора.

The results of randomized controlled trials and observational studies in children with acute respiratory tract infections are presented.
Приведены результаты рандомизированных контролируемых испытаний и наблюдательных исследований у детей с острыми инфекциями дыхательных путей.

Tofacitinib has demonstrated its effectiveness for plaque psoriasis in Phase 3 randomized, controlled trials in comparison to placebo and to etanercept.
Эффективность фезотеродина была показана в слепых рандомизированных контролируемых исследованиях в сравнении с плацебо и с толтерадином.

An MIT study of six randomized controlled trials(RCTs) shows that the poor do not stop working when they receive cash.
Исследование MIT из шести рандомизированных контролируемых исследований( РКИ) показывает, что бедные не перестают работать, когда получают денежные средства.

Some journals also require that authors complete checklists for reports of certain study types e.g., the CONSORT checklist for reports of randomized controlled trials.
Некоторые журналы также требуют, чтобы авторы заполняли проверочные списки для сообщений об определенных видах исследований например, список CONSORT для статей о рандомизированных контролируемых испытаниях.

The meta-analysis incorporated 11 randomized controlled trials, including the recent AIM-HIGH and HPS2-THRIVE studies.
В мета- анализ было включено 11 рандомизированных контролируемых исследований, в том числе недавние AIM- HIGH и HPS2- Thrive исследования..

Reporting of randomized controlled trials(RCTs) should be made using CONSORT standards( www. consort-statement. org) Schulz KF, Altman DG, Moher D, for the CONSORT Group.
Описание рандомизированных контролируемых клинических исследований следует проводить в соответствии со стандартами CONSORT( www. consort- statement. org) Schulz KF, Altman DG, Moher D, for the CONSORT Group.

The authors performed a network meta-analysis to amalgamate direct and indirect evidence from randomized controlled trials of different strategies for treatment of any type of coronary ISR.
Авторы провели сетевой мета- анализ и объединили прямые и косвенные доказательства из рандомизированных контролируемых исследований различных стратегий лечения любого типа коронарного рестеноза стента.

For example, random assignment in randomized controlled trials helps scientists to test hypotheses, and random numbers or pseudorandom numbers help video games such as video poker.
Например, случайное распределение в рандомизированных контролируемых исследованиях помогает ученым проверять гипотезы, а также случайные и псевдослучайные числа находят применение в видео- играх, таких как видеопокер.

Evidence-based policy relies on the use of science and rigorous studies such as randomized controlled trials to identify programs and practices capable of improving policy relevant outcomes.
Важным аспектом доказательной политики является использование строгих научных исследований, таких как рандомизированные контролируемые испытания для выявления программ и методов, способных улучшить результаты деятельности, имеющей отношение к политике.

We found 15 randomized controlled trials, conducted primarily in North America and Europe, to investigate the effects of methods to lower blood pressure drug-based in 14 trials;.
Мы обнаружили 15 рандомизированных контролируемых испытаний, проведенных преимущественно в Северной Америке и Европе, исследовавших влияние методов снижения давления на основании лекарств в 14 испытаниях;.

In particular, he stressed the importance of using evidence from randomized controlled trials(RCTs) because these were likely to provide much more reliable information than other sources of evidence.
В особенности, он подчеркивал важность использования доказательств из рандомизированных контролируемых испытаний( РКИ), потому что они с наибольшей вероятностью обеспечивали существенно более надежную информацию, чем другие источники доказательств.

We identified two randomized controlled trials evaluating the dopamine agonist bromocriptine and the inotrope levosimendan, respectively, and one non-randomized study evaluating the non-selective phosphodiesterase inhibitor pentoxifylline.
Исследователи определили два рандомизированных контролируемых исследования, оценивающих агонист допамина бромокриптин и инотроп левосимендан, соответственно, и одно не рандомизированное исследование по оценке неселективного ингибитора фосфодиэстеразы пентоксифиллина.

For example, experimental design of randomized controlled trials(coupled with their systematic review) aims to minimize sources of bias.
Например, такие вещи, как планирование эксперимента для случайных контрольных проб( в сочетании с их систематическим просмотром), направлены на минимизацию источников предубеждений.

A 2008 meta-analysis of 18 randomized controlled trials, however, found that linezolid treatment failed as often as other antibiotics, regardless of whether patients had osteomyelitis.
Однако, мета- анализ 2008 года 18- ти рандомизированных контролируемых исследований, показал, что лечение линезолидом бывает неэффективным также часто, как и лечение другими антибиотиками, независимо от наличия или отсутствия у больного остеомиелита.

There is some evidence from randomized controlled trials that simply going through a screening process for alcohol problems may result in some people reducing their drinking 38,60.
Имеются фактические данные, полученные в результате рандомизированных контролируемых исследований, о том, что даже простое прохождение скрининга на наличие проблем с алкоголем может привести к снижению потребления алкоголя некоторыми людьми 38, 60.

Data of different vaccines that may be found in this product should only be compared if there is indication that a comparative randomized controlled trial has been undertaken.
Данные по различным вакцинам, которые могут быть приведены в настоящем документе, следует сравнивать только на основе выполненных сравнительных рандомизированных контролируемых испытаний.

Several therapies have been studied, but few have been validated in a well-designed randomized controlled trial.
Изучались некоторые виды лечения, но лишь немногие из них были проверены в хорошо спроектированных рандомизированных контролируемых исследованиях.

Randomized control trials are considered to be the most rigorous way to compare the effectiveness of one intervention over another.
Выборочные контрольные испытания считаются наиболее надежным методом сравнения эффективности вмешательства.

Effect of myo-inositol and melatonin versus myo-inositol, in a randomized controlled trial, for improving in vitro fertilization of patients with polycystic ovarian syndrome.
Влияние миоинозитола и мелатонина в сравнении с миоинозитолом в рандомизированном контролируемом исследовании для улучшения экстракорпорального оплодотворения у больных с синдромом поликистозных яичников.

A randomized controlled trial in two comparable groups has shown high efficiency of Oscillococcinum, which is comparable to that of influenza vaccination.
Рандомизированное контролируемое исследование в двух сравниваемых группах выявило высокую эффективность терапии препаратом, что сопоставимо с таковой противогриппозной вакцинации.

These criteria included randomized control trials, reviews and modelling studies that contained costeffectiveness or cost savings/return on investment calculations.
Эти критериям отвечали рандомизированные контролируемые исследования, обзоры и моделирующие исследования, в которых приводятся расчеты в отношении затратоэффективности или снижения затрат/ окупаемости инвестиций.

In a large randomized controlled trial, orlistat was found to reduce the incidence of diabetes by nearly 40% in obese people.
В большой хаотизированной контролируемой пробе, было найдены, что уменьшило орлистат падение диабета почти 40% в брюзгливых людях.

Corticosteroids have also been used, especially when other treatments fail or symptoms recur, but in a randomized controlled trial, the addition of corticosteroid to immune globulin and aspirin did not improve outcome.
Кортикостероиды также используются, особенно если другие методы лечения неэффективны, но в рандомизированном контролируемом исследовании добавление кортикостероидов к терапии иммуноглобулином и аспирином не улучшило результат.

They require fewer resources but provide less evidence for causal inference than a randomized controlled trial.
Данный вид исследования требует меньше ресурсов для своего проведения, но предоставляют меньше доказательств причинного вывода, чем рандомизированное контролируемое исследование.