What is the translation of " READ ERRORS " in Russian?

• ошибок чтения
• ошибки чтения

Examples of using Read errors in English and their translations into Russian

Scanning a medium for read errors.
Поиск ошибок чтения на носителе.

Read errors generated by this function downgraded to E_NOTICE from E_WARNING.
Уровень ошибок чтения, вызываемых функцией, снижен до E_ NOTICE с E_ WARNING.

Use it until the first read errors occur.
Использовать его до появления первых ошибок чтения.

Recover the read errors using the error correction data.
Восстановить места с ошибками чтения, используя данные для исправления ошибок..

A medium in any state(good or containing read errors).
Носитель в любом состоянии( хорошем или с ошибками чтения).

Good medium(no read errors) bad medium(with read errors)..
Хороший носитель( нет ошибок чтения) плохой носитель( с ошибками чтения)..

KC400 provides end-to-end data path protection and SmartECC to guard data plus SmartRefresh to protect against read errors.
Накопители обеспечивают сквозную защиту данных и поддерживают технологию SmartECC для сохранности данных, а также SmartRefresh для защиты от ошибок чтения.

A scan for read errors confirms that the CD has become defective due to aging.
Проверка на ошибки чтения подтверждает, что на CD появились дефекты вследствие старения.

Symptoms: When reading beyond a certain point of the medium, only read errors occur, but all files on the medium are still readable and complete.
Симптомы: При чтении за определенной точкой на носителе имеют место только ошибки чтения, но все файлы все еще читаются, и они целые.

Unrecoverable read errors(URE) present as sector read failures, also known as latent sector errors LSE.
Неустранимые ошибки чтения( URE) присутствуют как сбои чтения сектора, также известные как ошибки скрытого сектора LSE.

As soon as a netsplit occurs, a global message is sent out by the IRC server saying that it occurred, what server and why(read errors, timeouts etc…).
Как только netsplit происходит, глобальное сообщение отослано сервером IRC, говоря, что это произошло, какой сервер и почему( прочитал ошибки, перерывы и т. д…).

After that time, data loss develops slowly with read errors growing from the outer media region towards the inside.
По прошествии этого времени постепенно развивается потеря данных, при этом ошибки чтения распространяются от внешних областей носителя к внутренним.

Dvdisaster stores data on CD/DVD/BD(supported media) in a way that it is fully recoverable even after some read errors have developed.
Dvdisaster хранит данные на CD/ DVD( поддерживаемые носители) таким образом, что они полностью восстанавливаются даже после того, как образовалось некоторое количество ошибок чтения.

You can advise dvdisaster to treat these sectors as real read errors by using the--dao option or the preferences tab for reading/scanning.
Вы можете посоветовать программе dvdisaster обращаться с этими секторами как с реальными ошибками чтения, используя параметр-- dao, указав это на вкладке настроек для чтения/ проверки.

Therefore, larger-capacity drives may take hours if not days to rebuild, during which time other drives may fail or yet undetected read errors may surface.
Таким образом, накопители большей емкости могут занимать часы, если не дни для восстановления, в течение которых могут произойти сбои других накопителей или все же необнаруженные ошибки чтения могут возникнуть.

When you encounter read errors on a data medium it is likely that the medium containing the respective error correction files has also gone defective.
Когда вы столкнетесь с ошибками чтения на носителях с данными, то вероятно, что и носитель, на котором находятся соответствующие файлы для исправления ошибок, тоже стал поврежденным.

Some drives report an image size which is 2 sectors too large for such media, producing 2 pseudo read errors at the end of the medium which do not mean data loss in this case.
Некоторые приводы сообщают размер образа, который на 2 сектора больше, чем должно быть для таких носителей, что дает 2 ложных ошибки чтения в конце носителя, что не означает потерю данных в этом случае.

If the disk drive detects multiple read errors on a sector it may make a copy of the failing sector on another part of the disk, by remapping the failed sector of the disk to a spare sector without the involvement of the operating system though this may be delayed until the next write to the sector.
Если дисковод обнаруживает несколько ошибок чтения сектора, он делает копию сбойного сектора в другую часть диска, помечая сбойный сектор как пустой без вовлечения операционной системы хотя это может быть отложено до следующей записи в сектор.

Aug 2007 Joe downloads dvdisaster and performs a read error scan.
Джо загружает dvdisaster и выполняет поиск ошибок чтения.

Reading errors are corrected subsequently in the intermediate memory.
Ошибки чтения исправляются в промежуточной памяти.

Aug 2007 Joe downloads dvdisaster and performs a read error scan.
Авг. 2007 Джо загружает dvdisaster и выполняет поиск ошибок чтения.

Skipping sectors after a read error.
Пропуск секторов после ошибки чтения.

Partial network data read error.
Частичная ошибка чтения сетевых данных.

A read error occurs when a server cannot successfully read from a user's client.
Ошибка чтения возникает когда сервер не может успешно прочитать данные от клиента.

Read error tests run faster than quality scans;
Проверки на ошибки чтения проводятся быстрее, чем проверки качества носителя;

Always allow a margin of safety for changing conditions and reading errors.
Следует всегда оставлять безопасный запас для изменения условий и ошибок в показаниях.

READ ERROR” Copy the files and folders onto the USB device again.
READ ERROR” Повторите копирование файлов и папок на устройство USB.

Fixed reading error on some info(that requires root since Oreo).
Исправлена ошибка чтения ошибку на некоторой информации( что требует корень, так как Oreo).

When the server receives an error when writing to a client, it then disconnects the user, resulting in a write error quit message similar to the read error format.
Если сервер получает ошибку при записи в клиент, он отключает пользователя, и это приводит к сообщению" Write Error" по формату сходному с" Read Error".

The amount of error will vary depending on the amount of moisture removed and the drying temperature, but the meter reading error may be 2 percentage points.
Величина погрешности будет варьироваться в зависимости от количества снятой влаги и температуры сушки, но погрешность показаний влагомера может составлять 2 процентных пункта.