What is the translation of " REDUCING THE LOAD " in Russian?

• снижая нагрузку
• снижение нагрузки
• уменьшение нагрузки

Examples of using Reducing the load in English and their translations into Russian

Reducing the load on employees with a rational call distribution.
Снижение нагрузки на сотрудников за счет рационального распределения звонков.

The classic reasons are optimization, reducing the load on the application and improvement of the app overall performance.
Классическая причина- оптимизация, уменьшение нагрузки на приложение.

Reducing the load on the ground, increase the speed of loading pages, optimizing the design.
Снижение нагрузки на площадку, увеличение скорости загрузки страниц, оптимизация оформления.

Voice auto-information is one of the functions of the UpTaxi program, aimed at reducing the load on dispatchers.
Голосовое автоинформирование- одна из функций програмы UpTaxi, нацеленная на снижение нагрузки на диспетчеров.

Affordable solutions Reducing the load on the call center and increase loyalty of subscribers by chatbot system.
Виртуальные консультанты для снижения нагрузки на call- центр и повышения лояльности абонентов.

For example, it may contain its own SMSC for settings delivery, thereby reducing the load on in-service SMSC of the Customer.
Например, может содержать собственный SMSC для доставки настроек, что снижает нагрузку на штатные SMSC Заказчика.

Namely, reducing the load on the intervertebral discs, the prevention and treatment of degenerative disc disease, back pain and joint pain.
А именно: уменьшение нагрузки на межпозвоночные диски, профилактику и лечение остеохондроза, боли в спине и суставах.

Proxy caches of this sort can often satisfy a considerable number of website requests, greatly reducing the load on the origin servers.
Сервер может отсортировать свой кэш по частоте запросов к контенту, что значительно уменьшит нагрузку на основные серверы.

The use of sticks partially unloads the body, reducing the load on the joints of the legs and lumbar section due to redistribution of your own weight.
Использование палок частично разгружает организм, снижая нагрузку на суставы ног и поясничный отдел за счет перераспределения собственного веса.

Its main advantage is a special chat bot which can answer your visitors' questions 24/7, reducing the load on operators.
Его основное преимущество- это специальный чат- робот, который может круглосуточно отвечать на часто задаваемые вопросы от посетителей, снижая при этом нагрузку на операторов.

The basic principles of drug therapy of CHF aimed at improving of myocardial contractility, reducing the load on the heart muscle, correction of electrolyte balance and acid-base balance, prevention and treatment of thromboembolic syndrome, and treatment of cardiac arrhythmias and cardiac conduction defect are discussed.
Обсуждаются основные принципы лекарственной терапии ХСН, направленной на повышение сократительной способности миокарда, снижение нагрузки на сердечную мышцу, коррекцию электролитного баланса и кислотно-основного равновесия, профилактику и лечение тромбоэмболического синдрома, лечение нарушений ритма сердца и проводимости.

Image compression in SiteEdit helps handle several tasks at once: improvement of user positive experience and search optimization, reducing the load on hosting server.
В SiteEdit уменьшение картинок решает сразу же несколько задач: улучшение взаимодействия с пользователями и поисковой оптимизации, снижение нагрузки на хостинг.

With such performance of the product it is possible to produce high-grade concretes with low bulk weights, which will allow reducing the load onto foundations in constructing high-rise buildings and, at the same time, increase the reliability of structures and save materials.
При таких показателях появляется возможность производить высокомарочный бетон с небольшим объемным весом, благодаря чему при строительстве многоэтажных зданий уменьшается нагрузка на фундамент, и при этом повышается надежность строительства и происходит экономия материала.

Another no less beneficial effect provided by the aforementioned solution is the lifespan prolongation of the conventional cooling equipment by reducing the load.
Второй не менее позитивный эффект, обеспечиваемый вышеуказанным решением,- продление срока службы традиционных охладительных устройств благодаря снижению нагрузки.

Allows to provide users with all the necessary information on the most common questions, reducing the load on the call center and decreasing the chance of losing the client.
Позволяет обеспечить пользователей необходимой информацией на наиболее распространенные вопросы, снижая нагрузку на call- центр и уменьшая вероятность потери клиента.

The back is designed in such a way as to remain high not to hamper body movement while turning around its axis while allowing oblokotytsya and relax, reducing the load on the spine.
Спинка сконструирована таким образом, чтобы оставаясь высокой не сковывать движения тела при повороте вокруг своей оси при этом позволяет облокотиться и расслабиться, снизив нагрузку на позвоночник.

Possible sparing of the affected joints, various, depending on the severity and stage of the process, professional and living conditions of the patient: reducing the load on aching joints through the rationalization of labor, for backward- weight reduction, correction of static deformations(fight with flat feet, etc.).
Возможное щажение пострадавших суставов, различное, в зависимости от тяжести и стадии процесса, профессиональных и бытовых условий больного: уменьшение нагрузки на больные суставы путем рационализации труда, для ожиревших- уменьшение веса, коррекция статических деформаций борьба с плоскостопием и т.

Summarizing the above, it could be concluded that the personal data protection system based on the Redis-cache allowed speeding up the execution of queries and improving the scaling capabilities, reducing the load on the main database.
Резюмируя выше изложенное, можно сделать заключение о том, что система защиты персональных данных на базе Redis- кэша позволяет ускорить выполнение запросов и улучшить возможности масштабирования, снижая нагрузку на основную базу данных.

In this duty the Jameson Cell produces a final concentrate grade product in a single step, thus significantly reducing the load the downstream flotation circuit is required to treat.
Для этого применения Джеймсон производит конечный продукт с требуемым содержанием за одну стадию, существенно снижая нагрузку на последующий цикл флотации.

Unique vapor permeability plate design, mixed vapor distilled from the upper rows evenly penetrate the material layer delamination, and does not fall from the wet steam holes meal mixed vapor vapor temperature can be reduced to 700C, not only off the solvent effect good, and save a lot of direct steam, reducing the load of the condenser condensate;
Уникальный пара проницаемость пластина дизайн, смешанная пара дистиллированной из верхней строки равномерно проникать слоя материала расслоение, и делает не падения от влажного пара отверстий еды, температура пара смешанных пар может быть сокращена до 700C, не только хороший эффект растворителя и сохранить много прямой паром, снизить нагрузку конденсатора конденсата;

It can recover heat and optimise the balance between indoor and outdoor temperature and humidity, thus reducing the load on the air conditioning system up to 40% and increasing efficiency.
Она может возвращать теплоту и оптимизировать баланс между внутренней и наружной температурой и влажностью, снижая нагрузку на систему кондиционирования на 40% и повышая ее эффективность.

The modern green technologies employed here make the treated sewage six times cleaner, thus reducing the load on the municipal facilities.
Современные экологичные технологии позволяют в 6 раз повысить качество очистки сточных вод завода, тем самым минимизируя нагрузку на городские очистные сооружения.

Thanks to this design flow decreases energy consumption during operation, allowing mulcher interact with different power tractors, further reducing the load on the bearing assemblies and giving the unit a smooth ride.
Благодаря этой конструкции уменьшается расход потребляемой энергии при работе, что позволяет мульчеру взаимодействовать с тракторами разной мощности, дополнительно уменьшая нагрузку на подшипниковые узлы и придавая агрегату плавный ход.

The construction of motorways began in the early 1990s, with the idea of building a world-class road network and reducing the load on the heavily used national highways throughout the country.
Строительство высокоскоростных автомагистралей в Пакистане началось в начале 90- х годов XX века и преследовало главной целью развитие сети автомобильных дорог мирового уровня со снижением нагрузки с национальных автодорог страны.

The ability of the valve to restore its previous parameters in response to the weakening of the mechanical action is important in the clinical context: annuloplasty by reducing the load on the valves and chord improves a long-term prognosis for patients with MVP 5.
Способность клапана к восстановлению прежних параметров в ответ на ослабление механического воздействия значима в клиническом контексте: аннулопластика за счет уменьшения нагрузки на клапаны и хорды улучшает долгосрочный прогноз больных с ПМК 5.

This greatly reduces the load that the child is exposed to.
Это значительно снижает нагрузку, которая воздействует на ребенка.

Business process automation reduces the load on the staff of the company.
Автоматизация бизнес- процессов снижает нагрузку с персонала компании.

This reduces the load on the motor during the start and.
Это уменьшит нагрузку на двигатель во время запуска и разогрева.

The System reduces the load at border check-points.
Система снижает нагрузку на пограничных пунктах пропуска.

Interoperational peering helps reduce the load on the network.
Межоператорский пиринг помогает снизить нагрузку на сети.